first lady
-
żona prezydenta państwa
-
Zapisywane też wielkimi literami: First Lady.
-
[ferst lejdi]
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Funkcjonowanie państwa
władza państwowa -
synonimy: pierwsza dama
-
[...] dobrze prezentuje się w telewizji u boku swego męża, tudzież innych żon swoich mężów (polityków), a także upośledzonych przez los dzieci, którym oczywiście bardzo współczuje i pomaga, jak przystało na first lady.
źródło: NKJP: Dariusz Szreter: Redakcja redakcji, Dziennik Bałtycki, 2003-09-10
Nie piastując więc żadnej formalnej funkcji, First Lady odgrywa ważną rolę i może bardzo pomóc mężowi. Amerykanie lubią, by Pierwsza Dama była przykładem dobrej żony, gospodyni, obywatelki i matki.
źródło: NKJP: Stanisław Głąbiński: Polityka po amerykańsku, 1996
Kariera Hillary Clinton to staranny plan, realizowany krok po kroku. Była First Lady to jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci w USA.
źródło: NKJP: Bartłomiej Knapik: Bitwa o Biały Dom, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-02-17
-
typ frazy: fraza rzeczownikowa
ż, we wszystkich formach fleksyjnych ta sama postać -
ang. amer. 'pierwsza dama'