dechrystianizować - Wielki słownik języka polskiego PAN

książk. powodować, że religia chrześcijańska staje się niepożądana i mało rozpowszechniona tam, gdzie była powszechna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Religia – kościół

antonimy:

chrystianizować

Republika prześladowała księży, którzy odmówili złożenia przysięgi lojalności wobec państwa, oddzielała konstytucjonalny Kościół od państwa oraz dechrystianizowała życie publiczne, wprowadzając własny świecki kalendarz i własne, świeckie formy kultu [...].

źródło: Norman Davies: Europa. Rozprawa historyka z historią, 2012 (books.google.com)

Banalizacja zła relatywizowała ludzi moralnie, dechrystianizowała [...].

źródło: Anna Jarmusiewicz: W Polsce, czyli w Europie: rozmowy na początek XXI wieku, 1998 (books.google.com)

Hasło o prywatności wiary jest walcem, skutecznie dechrystianizującym współczesną Europę.

źródło: Więź, 1993 (books.google.com)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dechrystianizuję	dechrystianizujemy
2 os.	dechrystianizujesz	dechrystianizujecie
3 os.	dechrystianizuje	dechrystianizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dechrystianizowałem +(e)m dechrystianizował	dechrystianizowałam +(e)m dechrystianizowała	dechrystianizowałom +(e)m dechrystianizowało	dechrystianizowaliśmy +(e)śmy dechrystianizowali	dechrystianizowałyśmy +(e)śmy dechrystianizowały
2 os.	dechrystianizowałeś +(e)ś dechrystianizował	dechrystianizowałaś +(e)ś dechrystianizowała	dechrystianizowałoś +(e)ś dechrystianizowało	dechrystianizowaliście +(e)ście dechrystianizowali	dechrystianizowałyście +(e)ście dechrystianizowały
3 os.	dechrystianizował	dechrystianizowała	dechrystianizowało	dechrystianizowali	dechrystianizowały

bezosobnik: dechrystianizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dechrystianizował będę dechrystianizować	będę dechrystianizowała będę dechrystianizować	będę dechrystianizowało będę dechrystianizować	będziemy dechrystianizowali będziemy dechrystianizować	będziemy dechrystianizowały będziemy dechrystianizować
2 os.	będziesz dechrystianizował będziesz dechrystianizować	będziesz dechrystianizowała będziesz dechrystianizować	będziesz dechrystianizowało będziesz dechrystianizować	będziecie dechrystianizowali będziecie dechrystianizować	będziecie dechrystianizowały będziecie dechrystianizować
3 os.	będzie dechrystianizował będzie dechrystianizować	będzie dechrystianizowała będzie dechrystianizować	będzie dechrystianizowało będzie dechrystianizować	będą dechrystianizowali będą dechrystianizować	będą dechrystianizowały będą dechrystianizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dechrystianizujmy
2 os.	dechrystianizuj	dechrystianizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dechrystianizowałbym bym dechrystianizował	dechrystianizowałabym bym dechrystianizowała	dechrystianizowałobym bym dechrystianizowało	dechrystianizowalibyśmy byśmy dechrystianizowali	dechrystianizowałybyśmy byśmy dechrystianizowały
2 os.	dechrystianizowałbyś byś dechrystianizował	dechrystianizowałabyś byś dechrystianizowała	dechrystianizowałobyś byś dechrystianizowało	dechrystianizowalibyście byście dechrystianizowali	dechrystianizowałybyście byście dechrystianizowały
3 os.	dechrystianizowałby by dechrystianizował	dechrystianizowałaby by dechrystianizowała	dechrystianizowałoby by dechrystianizowało	dechrystianizowaliby by dechrystianizowali	dechrystianizowałyby by dechrystianizowały

bezosobnik: dechrystianizowano by

bezokolicznik: dechrystianizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dechrystianizując

gerundium: dechrystianizowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dechrystianizowanie	dechrystianizowania
D.	dechrystianizowania	dechrystianizowań
C.	dechrystianizowaniu	dechrystianizowaniom
B.	dechrystianizowanie	dechrystianizowania
N.	dechrystianizowaniem	dechrystianizowaniami
Ms.	dechrystianizowaniu	dechrystianizowaniach
W.	dechrystianizowanie	dechrystianizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dechrystianizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dechrystianizujący	dechrystianizujący	dechrystianizujący	dechrystianizujące	dechrystianizująca
D.	dechrystianizującego	dechrystianizującego	dechrystianizującego	dechrystianizującego	dechrystianizującej
C.	dechrystianizującemu	dechrystianizującemu	dechrystianizującemu	dechrystianizującemu	dechrystianizującej
B.	dechrystianizującego	dechrystianizującego	dechrystianizujący	dechrystianizujące	dechrystianizującą
N.	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującą
Ms.	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dechrystianizujący	dechrystianizujący	dechrystianizujące	dechrystianizujące
D.	dechrystianizujących	dechrystianizujących	dechrystianizujących	dechrystianizujących
C.	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującym	dechrystianizującym
B.	dechrystianizujących	dechrystianizujących	dechrystianizujących	dechrystianizujące
N.	dechrystianizującymi	dechrystianizującymi	dechrystianizującymi	dechrystianizującymi
Ms.	dechrystianizujących	dechrystianizujących	dechrystianizujących	dechrystianizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: dechrystianizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dechrystianizowany	dechrystianizowany	dechrystianizowany	dechrystianizowane	dechrystianizowana
D.	dechrystianizowanego	dechrystianizowanego	dechrystianizowanego	dechrystianizowanego	dechrystianizowanej
C.	dechrystianizowanemu	dechrystianizowanemu	dechrystianizowanemu	dechrystianizowanemu	dechrystianizowanej
B.	dechrystianizowanego	dechrystianizowanego	dechrystianizowany	dechrystianizowane	dechrystianizowaną
N.	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowaną
Ms.	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dechrystianizowani	dechrystianizowani	dechrystianizowane	dechrystianizowane
D.	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych
C.	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym	dechrystianizowanym
B.	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych	dechrystianizowane
N.	dechrystianizowanymi	dechrystianizowanymi	dechrystianizowanymi	dechrystianizowanymi
Ms.	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych	dechrystianizowanych

odpowiednik aspektowy: zdechrystianizować

Składnia

+

dechrystianizować

+

KOGO/CO

Pochodzenie

ang. dechristianize

fr. déchristianiser

ros. dehristianizirovatʹ