-
1.
spowodować, że pojemnik jest całkowicie pełny -
KATEGORIE FIZYCZNE
Ilość, liczby i liczenie
ogólne określenia ilości -
- napełnić butlę, kieliszek, strzykawkę, szklankę, wannę, wiadro; brzuch
- napełnić farszem, gazem, wodą
- napełnić do połowy
- napełnić po brzegi
-
Piotr wyjął z lodówki karton mleka, a z szafki niewielki garnek. Napełnił go do połowy i postawił na kuchence.
źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Martwe światło, 2009
Huon von Sagar wyciągnął ze skrzyni opleciony słomą gąsiorek, napełnił dwa puchary rubinowym płynem. Zapachniało miodem i wiśniami.
źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002
Deszcz przecisnął się przez uszczelnienia przy szybach, a woda napełniła szklanki stojące przy oknach.
źródło: NKJP: Stanisław Śmierciak: 100 tysięcy złotych strat na minutę, Gazeta Krakowska, 2006-06-19
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. napełnię
napełnimy
2 os. napełnisz
napełnicie
3 os. napełni
napełnią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. napełniłem
+(e)m napełnił
napełniłam
+(e)m napełniła
napełniłom
+(e)m napełniło
napełniliśmy
+(e)śmy napełnili
napełniłyśmy
+(e)śmy napełniły
2 os. napełniłeś
+(e)ś napełnił
napełniłaś
+(e)ś napełniła
napełniłoś
+(e)ś napełniło
napełniliście
+(e)ście napełnili
napełniłyście
+(e)ście napełniły
3 os. napełnił
napełniła
napełniło
napełnili
napełniły
bezosobnik: napełniono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. napełnijmy
rzadziej napełńmy
2 os. napełnij
rzadziej napełń
napełnijcie
rzadziej napełńcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. napełniłbym
bym napełnił
napełniłabym
bym napełniła
napełniłobym
bym napełniło
napełnilibyśmy
byśmy napełnili
napełniłybyśmy
byśmy napełniły
2 os. napełniłbyś
byś napełnił
napełniłabyś
byś napełniła
napełniłobyś
byś napełniło
napełnilibyście
byście napełnili
napełniłybyście
byście napełniły
3 os. napełniłby
by napełnił
napełniłaby
by napełniła
napełniłoby
by napełniło
napełniliby
by napełnili
napełniłyby
by napełniły
bezosobnik: napełniono by
bezokolicznik: napełnić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: napełniwszy
gerundium: napełnienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. napełnienie
napełnienia
D. napełnienia
napełnień
C. napełnieniu
napełnieniom
B. napełnienie
napełnienia
N. napełnieniem
napełnieniami
Ms. napełnieniu
napełnieniach
W. napełnienie
napełnienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: napełniony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. napełniony
napełniony
napełniony
napełnione
napełniona
D. napełnionego
napełnionego
napełnionego
napełnionego
napełnionej
C. napełnionemu
napełnionemu
napełnionemu
napełnionemu
napełnionej
B. napełnionego
napełnionego
napełniony
napełnione
napełnioną
N. napełnionym
napełnionym
napełnionym
napełnionym
napełnioną
Ms. napełnionym
napełnionym
napełnionym
napełnionym
napełnionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. napełnieni
napełnieni
napełnione
napełnione
D. napełnionych
napełnionych
napełnionych
napełnionych
C. napełnionym
napełnionym
napełnionym
napełnionym
B. napełnionych
napełnionych
napełnionych
napełnione
N. napełnionymi
napełnionymi
napełnionymi
napełnionymi
Ms. napełnionych
napełnionych
napełnionych
napełnionych
odpowiednik aspektowy: napełniać
-
+ napełnić + CO + (CZYM) -
Zob. pełnić