zdeszyfrować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. zaszyfrowaną wiadomość

  • Definicja

    1.

    sprawić, dokonując określonych działań na czymś, że tajna informacja, zapisana wcześniej w specjalny, uniemożliwiający odczytanie sposób, może teraz zostać poznana
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Prawo i łamanie prawa

    policja i inne służby mundurowe


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Wojsko i wojna

    czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  odszyfrować
    antonimy:  zaszyfrować
  • Cytaty

    Oglądałem kilka filmów [...], które stwarzają absolutnie nieodparte wrażenie [...], że Enigmę zdeszyfrowali Anglicy i Amerykanie, a nie Polacy.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 27.02.2002

    To trochę tak jak w jednym z opowiadań Lema, gdzie szyfranci pewnego króla dostali do zdeszyfrowania tekst niezawierający żadnych ukrytych treści, a mimo to odczytali go (i kogoś tam na jego podstawie skazali).

    źródło: NKJP: Internet

    Mogłem trochę pogrzebać w sieci, wykorzystać rządowego satelitę, a teraz przejąć i zdeszyfrować wasz komunikat.

    źródło: Tomasz Kołodziejczak: Wrócę do ciebie, kacie, 1995 (books.google.pl)

    Jeśli ktoś uzyska dostęp do twojego klucza, będzie mógł w bardzo łatwy sposób zdeszyfrować dane.

    źródło: Internet: podrecznik.codeigniter.org.pl

    Trzeba by było zdeszyfrować połączenie lub dostać się na serwer. Co już nie jest takie proste.

    źródło: Internet: elektroda.pl

  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zdeszyfruję
    		 zdeszyfrujemy
    2 os. zdeszyfrujesz
    		 zdeszyfrujecie
    3 os. zdeszyfruje
    		 zdeszyfrują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zdeszyfrowałem
    +(e)m zdeszyfrował
    		 zdeszyfrowałam
    +(e)m zdeszyfrowała
    		 zdeszyfrowałom
    +(e)m zdeszyfrowało
    		 zdeszyfrowaliśmy
    +(e)śmy zdeszyfrowali
    		 zdeszyfrowałyśmy
    +(e)śmy zdeszyfrowały
    2 os. zdeszyfrowałeś
    +(e)ś zdeszyfrował
    		 zdeszyfrowałaś
    +(e)ś zdeszyfrowała
    		 zdeszyfrowałoś
    +(e)ś zdeszyfrowało
    		 zdeszyfrowaliście
    +(e)ście zdeszyfrowali
    		 zdeszyfrowałyście
    +(e)ście zdeszyfrowały
    3 os. zdeszyfrował
    		 zdeszyfrowała
    		 zdeszyfrowało
    		 zdeszyfrowali
    		 zdeszyfrowały

    bezosobnik: zdeszyfrowano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zdeszyfrujmy
    2 os. zdeszyfruj
    		 zdeszyfrujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zdeszyfrowałbym
    bym zdeszyfrował
    		 zdeszyfrowałabym
    bym zdeszyfrowała
    		 zdeszyfrowałobym
    bym zdeszyfrowało
    		 zdeszyfrowalibyśmy
    byśmy zdeszyfrowali
    		 zdeszyfrowałybyśmy
    byśmy zdeszyfrowały
    2 os. zdeszyfrowałbyś
    byś zdeszyfrował
    		 zdeszyfrowałabyś
    byś zdeszyfrowała
    		 zdeszyfrowałobyś
    byś zdeszyfrowało
    		 zdeszyfrowalibyście
    byście zdeszyfrowali
    		 zdeszyfrowałybyście
    byście zdeszyfrowały
    3 os. zdeszyfrowałby
    by zdeszyfrował
    		 zdeszyfrowałaby
    by zdeszyfrowała
    		 zdeszyfrowałoby
    by zdeszyfrowało
    		 zdeszyfrowaliby
    by zdeszyfrowali
    		 zdeszyfrowałyby
    by zdeszyfrowały

    bezosobnik: zdeszyfrowano by

    bezokolicznik: zdeszyfrować

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdeszyfrowawszy

    gerundium: zdeszyfrowanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zdeszyfrowany

    odpowiednik aspektowy: deszyfrować

  • Składnia
    bez ograniczeń + zdeszyfrować +
    CO