zaszczepić - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

spowodować, że ktoś uznał jakąś ideę za swoją i zaangażował się w jej realizację

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

synonimy:

wpoić
wszczepić

	Sam pozbawiony systematycznego szkolnego wykształcenia, próbował zaszczepić w dzieciach szacunek dla wiedzy. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006
	Urodził się w Nowym Sączu jako syn krawca. Ojciec zaszczepił mu miłość do książek. źródło: NKJP: Janusz Miliszkiewicz: Przygoda bycia Polakiem, 2007
	Jak wspomniałem, antykomunizm zaszczepił mi ojciec. W 1968 roku, kiedy władze wieszały plakaty przeciwko studentom protestującym w Warszawie, ja w drodze ze szkoły te plakaty zrywałem i chowałem do kieszeni. źródło: NKJP: Tadeusz Isakowicz-Zaleski: Moje życie nielegalne, 2008
	W klinice w Myoko zaprzyjaźniła się z opiekującą się nią pielęgniarką, która zaszczepiła jej zalążek wiary chrześcijańskiej. źródło: NKJP: Wojciech Chudziński; Przemysław Nowakowski: Kręgi, cuda, kwanty, 2009
	Światu zaszczepiony został bakcyl szaleństwa. źródło: NKJP: Piotr Wierzbicki: Zapis świata. Traktat metafizyczny, 2009

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zaszczepiłem +(e)m zaszczepił	zaszczepiłam +(e)m zaszczepiła	zaszczepiłom +(e)m zaszczepiło	zaszczepiliśmy +(e)śmy zaszczepili	zaszczepiłyśmy +(e)śmy zaszczepiły
2 os.	zaszczepiłeś +(e)ś zaszczepił	zaszczepiłaś +(e)ś zaszczepiła	zaszczepiłoś +(e)ś zaszczepiło	zaszczepiliście +(e)ście zaszczepili	zaszczepiłyście +(e)ście zaszczepiły
3 os.	zaszczepił	zaszczepiła	zaszczepiło	zaszczepili	zaszczepiły

bezosobnik: zaszczepiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zaszczepmy
2 os.	zaszczep	zaszczepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zaszczepiłbym bym zaszczepił	zaszczepiłabym bym zaszczepiła	zaszczepiłobym bym zaszczepiło	zaszczepilibyśmy byśmy zaszczepili	zaszczepiłybyśmy byśmy zaszczepiły
2 os.	zaszczepiłbyś byś zaszczepił	zaszczepiłabyś byś zaszczepiła	zaszczepiłobyś byś zaszczepiło	zaszczepilibyście byście zaszczepili	zaszczepiłybyście byście zaszczepiły
3 os.	zaszczepiłby by zaszczepił	zaszczepiłaby by zaszczepiła	zaszczepiłoby by zaszczepiło	zaszczepiliby by zaszczepili	zaszczepiłyby by zaszczepiły

bezosobnik: zaszczepiono by

bezokolicznik: zaszczepić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaszczepiwszy

gerundium: zaszczepienie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaszczepiony

odpowiedniki aspektowe: szczepić , zaszczepiać

	+	zaszczepić	+	CO + w KIM/CZYM
	+	zaszczepić	+	CO + KOMU/CZEMU

Zob. szczepić . W odniesieniu do wirusa - por. szczepić (w znaczeniu medycznym)