-
3.
przyłączać się do jakiejś grupy, stając się jej częścią -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
stosunki, grupy i organizacje społeczne -
- wsiąkać w społeczność, w środowisko
-
[...] urzędnicy nie uczą się niderlandzkiego, zamykają się w cudzoziemskim getcie, zamiast wsiąkać w lokalną społeczność.
źródło: NKJP: Paweł Smoleński: W stolicy Europy, Gazeta Wyborcza, 1997-11-21
Dzisiaj w 810-tysięcznym Lwowie jest tylko ok. 17 tys. Polaków, w dużej mierze starszych wiekiem, bo młodzi szybko się wynaradawiają i wsiąkają w miejscowe środowisko ukraińskie [...].
źródło: NKJP: Leszek Podhorodecki: Z wołomińskim PTTK na Ukrainie, Wieści Podwarszawskie, 2000-05-21
[...] młodzi artyści często bezpowrotnie wsiąkają w świat komercji i reklamy.
źródło: NKJP: Panki/Banki le Fafe: Tygodnik Siedlecki, 2009-12-06
[...] traktowali pobyt w Słupsku tymczasowo, licząc, że niebawem wrócą do odbudowanej stolicy. Powoli jednak i oni wsiąkali w codzienność i zagnieżdżali się tutaj [...].
źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008
Spędzaliśmy każdą wolną chwilę nad papierami. Wchodziliśmy do biura i wsiąkaliśmy na wiele godzin.
źródło: NKJP: Agata Ałykow: Jak tu oddać własne życie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-04-28
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wsiąkam
wsiąkamy
2 os. wsiąkasz
wsiąkacie
3 os. wsiąka
wsiąkają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wsiąkałem
+(e)m wsiąkał
wsiąkałam
+(e)m wsiąkała
wsiąkałom
+(e)m wsiąkało
wsiąkaliśmy
+(e)śmy wsiąkali
wsiąkałyśmy
+(e)śmy wsiąkały
2 os. wsiąkałeś
+(e)ś wsiąkał
wsiąkałaś
+(e)ś wsiąkała
wsiąkałoś
+(e)ś wsiąkało
wsiąkaliście
+(e)ście wsiąkali
wsiąkałyście
+(e)ście wsiąkały
3 os. wsiąkał
wsiąkała
wsiąkało
wsiąkali
wsiąkały
bezosobnik: wsiąkano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę wsiąkał
będę wsiąkać
będę wsiąkała
będę wsiąkać
będę wsiąkało
będę wsiąkać
będziemy wsiąkali
będziemy wsiąkać
będziemy wsiąkały
będziemy wsiąkać
2 os. będziesz wsiąkał
będziesz wsiąkać
będziesz wsiąkała
będziesz wsiąkać
będziesz wsiąkało
będziesz wsiąkać
będziecie wsiąkali
będziecie wsiąkać
będziecie wsiąkały
będziecie wsiąkać
3 os. będzie wsiąkał
będzie wsiąkać
będzie wsiąkała
będzie wsiąkać
będzie wsiąkało
będzie wsiąkać
będą wsiąkali
będą wsiąkać
będą wsiąkały
będą wsiąkać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wsiąkajmy
2 os. wsiąkaj
wsiąkajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wsiąkałbym
bym wsiąkał
wsiąkałabym
bym wsiąkała
wsiąkałobym
bym wsiąkało
wsiąkalibyśmy
byśmy wsiąkali
wsiąkałybyśmy
byśmy wsiąkały
2 os. wsiąkałbyś
byś wsiąkał
wsiąkałabyś
byś wsiąkała
wsiąkałobyś
byś wsiąkało
wsiąkalibyście
byście wsiąkali
wsiąkałybyście
byście wsiąkały
3 os. wsiąkałby
by wsiąkał
wsiąkałaby
by wsiąkała
wsiąkałoby
by wsiąkało
wsiąkaliby
by wsiąkali
wsiąkałyby
by wsiąkały
bezosobnik: wsiąkano by
bezokolicznik: wsiąkać
imiesłów przysłówkowy współczesny: wsiąkając
gerundium: wsiąkanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wsiąkanie
wsiąkania
D. wsiąkania
wsiąkań
C. wsiąkaniu
wsiąkaniom
B. wsiąkanie
wsiąkania
N. wsiąkaniem
wsiąkaniami
Ms. wsiąkaniu
wsiąkaniach
W. wsiąkanie
wsiąkania
imiesłów przymiotnikowy czynny: wsiąkający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wsiąkający
wsiąkający
wsiąkający
wsiąkające
wsiąkająca
D. wsiąkającego
wsiąkającego
wsiąkającego
wsiąkającego
wsiąkającej
C. wsiąkającemu
wsiąkającemu
wsiąkającemu
wsiąkającemu
wsiąkającej
B. wsiąkającego
wsiąkającego
wsiąkający
wsiąkające
wsiąkającą
N. wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającą
Ms. wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wsiąkający
wsiąkający
wsiąkające
wsiąkające
D. wsiąkających
wsiąkających
wsiąkających
wsiąkających
C. wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającym
wsiąkającym
B. wsiąkających
wsiąkających
wsiąkających
wsiąkające
N. wsiąkającymi
wsiąkającymi
wsiąkającymi
wsiąkającymi
Ms. wsiąkających
wsiąkających
wsiąkających
wsiąkających
-
+ wsiąkać + (w CO) -
Z przedrostkiem w- od siąkać < psł. *sękati 'czyścić nos, usuwać wydzielinę z nosa', etymologicznie bliskiego *sękti, *sękǫ 'wyciekać'