hartować - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

techn. nadawać materiałom twardość przez nagrzewanie do wysokiej temperatury i nagłe ochładzanie

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Przemysł

miejsca i czynności związane z przemysłem

	Zaczęli lepiej hartować stal. - Jeśli twardość jest większa niż 62 HRC, stal w niskiej temperaturze może się zachowywać jak szkło i pęka. źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Wielka wojna blokadowa, Gazeta Wyborcza, 1994-09-09
	Stal, którą kuli i formowali, wcześniej hartowali kilkakrotnie w wodzie i oleju. źródło: NKJP: (mik): Czasy kuźni minęły, Dziennik Zachodni, 2003-03-26
	Potem odbywa się hartowanie: ostrze jest rozgrzewane do czerwoności i gwałtownie chłodzone w zimnym oleju. I tak kilka razy, aż zrobi się twarde, choć elastyczne... źródło: NKJP: s.w.: Wielka kłótnia, ABC Techniki, 2, 1980
	[...] płatnerze strzegli tajemnej receptury hartowania stali, a umiejętność tę przekazywali z pokolenia na pokolenie. źródło: NKJP: Maciej Nowakowski: Honor samuraja, Dziennik Zachodni, 2004-05-07

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	hartowałem +(e)m hartował	hartowałam +(e)m hartowała	hartowałom +(e)m hartowało	hartowaliśmy +(e)śmy hartowali	hartowałyśmy +(e)śmy hartowały
2 os.	hartowałeś +(e)ś hartował	hartowałaś +(e)ś hartowała	hartowałoś +(e)ś hartowało	hartowaliście +(e)ście hartowali	hartowałyście +(e)ście hartowały
3 os.	hartował	hartowała	hartowało	hartowali	hartowały

bezosobnik: hartowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę hartował będę hartować	będę hartowała będę hartować	będę hartowało będę hartować	będziemy hartowali będziemy hartować	będziemy hartowały będziemy hartować
2 os.	będziesz hartował będziesz hartować	będziesz hartowała będziesz hartować	będziesz hartowało będziesz hartować	będziecie hartowali będziecie hartować	będziecie hartowały będziecie hartować
3 os.	będzie hartował będzie hartować	będzie hartowała będzie hartować	będzie hartowało będzie hartować	będą hartowali będą hartować	będą hartowały będą hartować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		hartujmy
2 os.	hartuj	hartujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	hartowałbym bym hartował	hartowałabym bym hartowała	hartowałobym bym hartowało	hartowalibyśmy byśmy hartowali	hartowałybyśmy byśmy hartowały
2 os.	hartowałbyś byś hartował	hartowałabyś byś hartowała	hartowałobyś byś hartowało	hartowalibyście byście hartowali	hartowałybyście byście hartowały
3 os.	hartowałby by hartował	hartowałaby by hartowała	hartowałoby by hartowało	hartowaliby by hartowali	hartowałyby by hartowały

bezosobnik: hartowano by

bezokolicznik: hartować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hartując

gerundium: hartowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: hartujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: hartowany

odpowiednik aspektowy: zahartować

+

hartować

+

CO

niem. härten 'utwardzać; hartować'