faszerować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

wypełniać jakąś rzecz do zjedzenia określonego rodzaju masą lub innymi składnikami, dzięki czemu nowo powstała całość uzyskuje inny smak

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Jedzenie i jego przygotowanie

czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

	synonimy:	nadziewać
	hiperonimy:	napełniać

faszerować boczek, gęś, jajka, kaczkę, karpia, kurczaka, łososia, naleśnik, paprykę, pieczarki, polędwicę, pstrąga, rybę, szczupaka
faszerować grzybami, kapustą, mięsem, pieczarkami, ryżem, serem, warzywami
faszerować i piec

	Po wyjęciu z zalewy golonki myjemy. Po osuszeniu nacieramy je solą, pieprzem oraz czosnkiem i faszerujemy papryką świeżą (pokrojoną w ósemki) oraz wędzonym boczkiem (pokrojonym w paski). źródło: NKJP: Wanda Then: Bielsko-Biała stolicą golonki!, Dziennik Zachodni, 2010-09-11
	Oczywiście prosięta podawano nie tylko w święta i nie tylko pieczone, a faszerowano je na kilka przynajmniej sposobów, napełniając kaszą z podrobami (i koniecznie majerankiem!) lub słodkim farszem [...] z rodzynkami i migdałami. źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Smaki polskie czyli jak się dawniej jadało, 2008
	Do ulubionych dań w moim domu należy papryka faszerowana mięsem i warzywami. źródło: NKJP: Monika Babcia: Obiad z Expressem, Gazeta Poznańska, 2002-03-20
	Mazurki wielkanocne, faszerowane jajka, piękne pisanki i palmy można było podziwiać podczas konkursu tradycji wielkanocnych w Gminnym Ośrodku Kultury w Stegnie. źródło: NKJP: (GAL): Pisanki na medal, Dziennik Bałtycki, 2005-03-21

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	faszerowałem +(e)m faszerował	faszerowałam +(e)m faszerowała	faszerowałom +(e)m faszerowało	faszerowaliśmy +(e)śmy faszerowali	faszerowałyśmy +(e)śmy faszerowały
2 os.	faszerowałeś +(e)ś faszerował	faszerowałaś +(e)ś faszerowała	faszerowałoś +(e)ś faszerowało	faszerowaliście +(e)ście faszerowali	faszerowałyście +(e)ście faszerowały
3 os.	faszerował	faszerowała	faszerowało	faszerowali	faszerowały

bezosobnik: faszerowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę faszerował będę faszerować	będę faszerowała będę faszerować	będę faszerowało będę faszerować	będziemy faszerowali będziemy faszerować	będziemy faszerowały będziemy faszerować
2 os.	będziesz faszerował będziesz faszerować	będziesz faszerowała będziesz faszerować	będziesz faszerowało będziesz faszerować	będziecie faszerowali będziecie faszerować	będziecie faszerowały będziecie faszerować
3 os.	będzie faszerował będzie faszerować	będzie faszerowała będzie faszerować	będzie faszerowało będzie faszerować	będą faszerowali będą faszerować	będą faszerowały będą faszerować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		faszerujmy
2 os.	faszeruj	faszerujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	faszerowałbym bym faszerował	faszerowałabym bym faszerowała	faszerowałobym bym faszerowało	faszerowalibyśmy byśmy faszerowali	faszerowałybyśmy byśmy faszerowały
2 os.	faszerowałbyś byś faszerował	faszerowałabyś byś faszerowała	faszerowałobyś byś faszerowało	faszerowalibyście byście faszerowali	faszerowałybyście byście faszerowały
3 os.	faszerowałby by faszerował	faszerowałaby by faszerowała	faszerowałoby by faszerowało	faszerowaliby by faszerowali	faszerowałyby by faszerowały

bezosobnik: faszerowano by

bezokolicznik: faszerować

imiesłów przysłówkowy współczesny: faszerując

gerundium: faszerowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: faszerujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: faszerowany

odpowiednik aspektowy: nafaszerować

+

faszerować

+

CO + CZYM

niem. faschieren

z fr. farcir