impregnować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. drewno

  • Definicja

    1.

    nasycać jakiś materiał odpowiednimi substancjami w celu zabezpieczenia go przed szkodliwymi czynnikami lub w celu nadania mu określonych właściwości
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK I TECHNIKA

    Budownictwo

    czynności związane z budową


    CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Ubranie

    czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

  • Połączenia
    • impregnować buty, drewno, płótno; podłogę; impregnować preparatem, środkami chroniącymi, zabezpieczającymi; pokostem
    • impregnować i lakierować, impregnować i malować, impregnować i zabezpieczać
    • impregnowane płótno, spodnie, tkaniny
  • Cytaty

    Podkłady kolejowe mogą być dębowe lub sosnowe [...]. Są one nasączane pod ciśnieniem olejem kreozotowym, który bardzo skutecznie impregnuje drewno i zabezpiecza je przed szkodnikami i działaniem czynników atmosferycznych.

    źródło: NKJP: Ewa Budnik: Bruk drewniany, Trybuna Śląska, 2003-08-06

    Na powierzchnię, która ma zostać zaimpregnowana, nakłada się go wałkiem lub natryskuje. Preparat dobrze sprawdza się na betonie i kostce betonowej, cegle i kamieniu. Można nim impregnować [...] elementy elewacji, chodniki, podjazdy, ściany itp. nie tylko na zewnątrz budynków, ale i w środku.

    źródło: NKJP: MON: Bez tłustych plam, Gazeta Poznańska, 2005-02-02

    Mamy pasty w kremie i w płynie, które nakładamy za pomocą aplikatora z gąbki. Są także środki w aerozolu, zwykle przeznaczone do zamszu i nubuku, które konserwują, impregnują i odświeżają kolor.

    źródło: NKJP: (MAD): Środki do pielęgnacji obuwia, Dziennik Łódzki, 2001-07-13

    Po dwóch, trzech dniach impregnujemy ścianę specjalnym preparatem do impregnacji muru z surowej cegły, zabezpieczającym przed zabrudzeniem, wnikaniem wody i tłuszczu. Impregnat najlepiej nanieść za pomocą płaskiego pędzla.

    źródło: NKJP: (gb): W ceglanym klimacie, czyli bez tynku, Dziennik Łódzki, 2003-01-28

    Bramy te są impregnowane przeciwko szkodnikom i siniźnie drewna.

    źródło: NKJP: Dla wymagających, Dziennik Polski, 2003-04-02

    Obiekty drewniane powinny być też impregnowane przed ogniem specjalnymi preparatami.

    źródło: NKJP: Katarzyna Kieta: Płonął dwa razy, Gazeta Krakowska, 2002-04-14
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. impregnuję
    		 impregnujemy
    2 os. impregnujesz
    		 impregnujecie
    3 os. impregnuje
    		 impregnują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. impregnowałem
    +(e)m impregnował
    		 impregnowałam
    +(e)m impregnowała
    		 impregnowałom
    +(e)m impregnowało
    		 impregnowaliśmy
    +(e)śmy impregnowali
    		 impregnowałyśmy
    +(e)śmy impregnowały
    2 os. impregnowałeś
    +(e)ś impregnował
    		 impregnowałaś
    +(e)ś impregnowała
    		 impregnowałoś
    +(e)ś impregnowało
    		 impregnowaliście
    +(e)ście impregnowali
    		 impregnowałyście
    +(e)ście impregnowały
    3 os. impregnował
    		 impregnowała
    		 impregnowało
    		 impregnowali
    		 impregnowały

    bezosobnik: impregnowano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę impregnował
    będę impregnować
    		 będę impregnowała
    będę impregnować
    		 będę impregnowało
    będę impregnować
    		 będziemy impregnowali
    będziemy impregnować
    		 będziemy impregnowały
    będziemy impregnować
    2 os. będziesz impregnował
    będziesz impregnować
    		 będziesz impregnowała
    będziesz impregnować
    		 będziesz impregnowało
    będziesz impregnować
    		 będziecie impregnowali
    będziecie impregnować
    		 będziecie impregnowały
    będziecie impregnować
    3 os. będzie impregnował
    będzie impregnować
    		 będzie impregnowała
    będzie impregnować
    		 będzie impregnowało
    będzie impregnować
    		 będą impregnowali
    będą impregnować
    		 będą impregnowały
    będą impregnować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. impregnujmy
    2 os. impregnuj
    		 impregnujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. impregnowałbym
    bym impregnował
    		 impregnowałabym
    bym impregnowała
    		 impregnowałobym
    bym impregnowało
    		 impregnowalibyśmy
    byśmy impregnowali
    		 impregnowałybyśmy
    byśmy impregnowały
    2 os. impregnowałbyś
    byś impregnował
    		 impregnowałabyś
    byś impregnowała
    		 impregnowałobyś
    byś impregnowało
    		 impregnowalibyście
    byście impregnowali
    		 impregnowałybyście
    byście impregnowały
    3 os. impregnowałby
    by impregnował
    		 impregnowałaby
    by impregnowała
    		 impregnowałoby
    by impregnowało
    		 impregnowaliby
    by impregnowali
    		 impregnowałyby
    by impregnowały

    bezosobnik: impregnowano by

    bezokolicznik: impregnować

    imiesłów przysłówkowy współczesny: impregnując

    gerundium: impregnowanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: impregnujący

    imiesłów przymiotnikowy bierny: impregnowany

    odpowiednik aspektowy: zaimpregnować

  • Składnia
    bez ograniczeń + impregnować +
    CO + (CZYM) + (przed CZYM/przeciwko CZEMU)
  • Pochodzenie

    internac.

    ang. impregnate 'zapłodnić; nasączyć'

    fr. imprégner 'zapłodnić; nasączyć'

    niem. imprägnieren 'nasączyć'

    z łac. imprægnāre 'zapłodnić'