-
1.
zdobić jakiś przedmiot wycinając w nim wzór i wypełniając go kością słoniową, masą perłową, złotem -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność artystyczna człowieka
sztuki plastyczne
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Przemysł
rzemiosło -
- inkrustowany bursztynem, drewnem, kamieniami, kością słoniową, kryształem, macicą perłową, masą perłową, metalem, srebrem, złotem
-
Zabiegom upiększającym poddawano również zęby. Najróżniejsze ludy ostrzyły je, piłowały, barwiły, inkrustowały, a nawet wyrywały.
źródło: NKJP: Agnieszka Krzemińska: Błysk i zgrzytanie zębów, Polityka, 2006-03-04
Po lewej stronie stało pianino babci, a na nim stara szkatułka rodziny Katerlów, którą ojciec zawsze miał, inkrustowana masą perłową i metalem, [...]
źródło: NKJP: Monika Żeromska: Wspomnienia, 2007
Wyjęła z niej bukłaczek oraz niewielkie hebanowe pudełeczko inkrustowane kością słoniową.
źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Urwany ślad, 2001
[...] ozdobą mezoamerykańską było opiłowywanie i inkrustowanie zębów. Zarówno kobiety, jak i mężczyźni dekorowali zęby płytkami i kamykami z jadeitu, hematytu, pirytu czy turkusu.
źródło: NKJP: Agnieszka Krzemińska: Fortuna na szyi, Polityka, 2009-03-28
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. inkrustuję
inkrustujemy
2 os. inkrustujesz
inkrustujecie
3 os. inkrustuje
inkrustują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. inkrustowałem
+(e)m inkrustował
inkrustowałam
+(e)m inkrustowała
inkrustowałom
+(e)m inkrustowało
inkrustowaliśmy
+(e)śmy inkrustowali
inkrustowałyśmy
+(e)śmy inkrustowały
2 os. inkrustowałeś
+(e)ś inkrustował
inkrustowałaś
+(e)ś inkrustowała
inkrustowałoś
+(e)ś inkrustowało
inkrustowaliście
+(e)ście inkrustowali
inkrustowałyście
+(e)ście inkrustowały
3 os. inkrustował
inkrustowała
inkrustowało
inkrustowali
inkrustowały
bezosobnik: inkrustowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę inkrustował
będę inkrustować
będę inkrustowała
będę inkrustować
będę inkrustowało
będę inkrustować
będziemy inkrustowali
będziemy inkrustować
będziemy inkrustowały
będziemy inkrustować
2 os. będziesz inkrustował
będziesz inkrustować
będziesz inkrustowała
będziesz inkrustować
będziesz inkrustowało
będziesz inkrustować
będziecie inkrustowali
będziecie inkrustować
będziecie inkrustowały
będziecie inkrustować
3 os. będzie inkrustował
będzie inkrustować
będzie inkrustowała
będzie inkrustować
będzie inkrustowało
będzie inkrustować
będą inkrustowali
będą inkrustować
będą inkrustowały
będą inkrustować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. inkrustujmy
2 os. inkrustuj
inkrustujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. inkrustowałbym
bym inkrustował
inkrustowałabym
bym inkrustowała
inkrustowałobym
bym inkrustowało
inkrustowalibyśmy
byśmy inkrustowali
inkrustowałybyśmy
byśmy inkrustowały
2 os. inkrustowałbyś
byś inkrustował
inkrustowałabyś
byś inkrustowała
inkrustowałobyś
byś inkrustowało
inkrustowalibyście
byście inkrustowali
inkrustowałybyście
byście inkrustowały
3 os. inkrustowałby
by inkrustował
inkrustowałaby
by inkrustowała
inkrustowałoby
by inkrustowało
inkrustowaliby
by inkrustowali
inkrustowałyby
by inkrustowały
bezosobnik: inkrustowano by
bezokolicznik: inkrustować
imiesłów przysłówkowy współczesny: inkrustując
gerundium: inkrustowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. inkrustowanie
inkrustowania
D. inkrustowania
inkrustowań
C. inkrustowaniu
inkrustowaniom
B. inkrustowanie
inkrustowania
N. inkrustowaniem
inkrustowaniami
Ms. inkrustowaniu
inkrustowaniach
W. inkrustowanie
inkrustowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: inkrustujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. inkrustujący
inkrustujący
inkrustujący
inkrustujące
inkrustująca
D. inkrustującego
inkrustującego
inkrustującego
inkrustującego
inkrustującej
C. inkrustującemu
inkrustującemu
inkrustującemu
inkrustującemu
inkrustującej
B. inkrustującego
inkrustującego
inkrustujący
inkrustujące
inkrustującą
N. inkrustującym
inkrustującym
inkrustującym
inkrustującym
inkrustującą
Ms. inkrustującym
inkrustującym
inkrustującym
inkrustującym
inkrustującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. inkrustujący
inkrustujący
inkrustujące
inkrustujące
D. inkrustujących
inkrustujących
inkrustujących
inkrustujących
C. inkrustującym
inkrustującym
inkrustującym
inkrustującym
B. inkrustujących
inkrustujących
inkrustujących
inkrustujące
N. inkrustującymi
inkrustującymi
inkrustującymi
inkrustującymi
Ms. inkrustujących
inkrustujących
inkrustujących
inkrustujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: inkrustowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. inkrustowany
inkrustowany
inkrustowany
inkrustowane
inkrustowana
D. inkrustowanego
inkrustowanego
inkrustowanego
inkrustowanego
inkrustowanej
C. inkrustowanemu
inkrustowanemu
inkrustowanemu
inkrustowanemu
inkrustowanej
B. inkrustowanego
inkrustowanego
inkrustowany
inkrustowane
inkrustowaną
N. inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowaną
Ms. inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. inkrustowani
inkrustowani
inkrustowane
inkrustowane
D. inkrustowanych
inkrustowanych
inkrustowanych
inkrustowanych
C. inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowanym
inkrustowanym
B. inkrustowanych
inkrustowanych
inkrustowanych
inkrustowane
N. inkrustowanymi
inkrustowanymi
inkrustowanymi
inkrustowanymi
Ms. inkrustowanych
inkrustowanych
inkrustowanych
inkrustowanych
odpowiednik aspektowy: zinkrustować
-
+ inkrustować + CO + CZYM -
internac.
ang. incrust
fr. incruster
niem. inkrustieren
z łac. incrustāre 'pokrywać (tynkiem, okładziną, marmurem)'