skompilować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

inform. przetłumaczyć kod napisany w jednym języku na kod napisany w innym języku

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Urządzenia i maszyny

komputery/informatyka

	Aby ją włączyć, będziemy musieli pobrać źródła pakietu iptables, zainstalować łaty na jądro Linuksa zawarte w pakiecie, skompilować i zainstalować nowe jądro oraz skompilować samo iptables. źródło: NKJP: Karol Krysiak: Sieci komputerowe. Kompendium, 2005
	Program skompilujemy, korzystając z klawisza F9 lub opcji menu Run, Run. źródło: NKJP: Andrzej Daniluk: ABC Delphi 6, 2002
	W efekcie może np. zostać ujawniona lokalizacja i zwartość bazy danych, co nie jest możliwe w przypadku skompilowanych programów CGI napisanych w C lub C++. źródło: NKJP: Beata Winkler: Wirtualny poliglota, Enter, nr 1, 2001
	Teraz możemy nacisnąć klawisz F5, a po skompilowaniu projektu kliknąć przycisk widoczny na formie uruchomionej aplikacji. źródło: NKJP: Jacek Matulewski: Visual C# 2008. Projektowanie aplikacji. Pierwsze starcie, 2008

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	skompilowałem +(e)m skompilował	skompilowałam +(e)m skompilowała	skompilowałom +(e)m skompilowało	skompilowaliśmy +(e)śmy skompilowali	skompilowałyśmy +(e)śmy skompilowały
2 os.	skompilowałeś +(e)ś skompilował	skompilowałaś +(e)ś skompilowała	skompilowałoś +(e)ś skompilowało	skompilowaliście +(e)ście skompilowali	skompilowałyście +(e)ście skompilowały
3 os.	skompilował	skompilowała	skompilowało	skompilowali	skompilowały

bezosobnik: skompilowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		skompilujmy
2 os.	skompiluj	skompilujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	skompilowałbym bym skompilował	skompilowałabym bym skompilowała	skompilowałobym bym skompilowało	skompilowalibyśmy byśmy skompilowali	skompilowałybyśmy byśmy skompilowały
2 os.	skompilowałbyś byś skompilował	skompilowałabyś byś skompilowała	skompilowałobyś byś skompilowało	skompilowalibyście byście skompilowali	skompilowałybyście byście skompilowały
3 os.	skompilowałby by skompilował	skompilowałaby by skompilowała	skompilowałoby by skompilowało	skompilowaliby by skompilowali	skompilowałyby by skompilowały

bezosobnik: skompilowano by

bezokolicznik: skompilować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: skompilowawszy

gerundium: skompilowanie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: skompilowany

odpowiednik aspektowy: kompilować

Inne uwagi

Zwykle imb lub ger

+

skompilować

+

CO

Od: kompilować