kaszetować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

film. dodawać kaszetę - ramkę - do wyświetlanego na ekranie obrazu, mającego inne proporcje niż proporcje boków ekranu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność artystyczna człowieka

film

Połączenia

film, obraz kaszetowany

Cytaty

Co jest z tym telewizorem? Zwęża, rozszerza, kaszetuje, nie ma dźwięku.

źródło: Internet: forum.kinopolska.pl

Po kaszetowaniu film wygląda całkiem nieźle.

źródło: NKJP: Internet

Standardem stały się panoramiczne wersje filmów. Telewizja i kasety wideo prezentowały w większości obraz kaszetowany, czyli przycięty z wersji panoramicznej do proporcji zwykłego telewizora [...].

źródło: NKJP: Michał Chaciński: Kino coraz bardziej domowe, Polityka, 2005-08-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kaszetuję	kaszetujemy
2 os.	kaszetujesz	kaszetujecie
3 os.	kaszetuje	kaszetują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kaszetowałem +(e)m kaszetował	kaszetowałam +(e)m kaszetowała	kaszetowałom +(e)m kaszetowało	kaszetowaliśmy +(e)śmy kaszetowali	kaszetowałyśmy +(e)śmy kaszetowały
2 os.	kaszetowałeś +(e)ś kaszetował	kaszetowałaś +(e)ś kaszetowała	kaszetowałoś +(e)ś kaszetowało	kaszetowaliście +(e)ście kaszetowali	kaszetowałyście +(e)ście kaszetowały
3 os.	kaszetował	kaszetowała	kaszetowało	kaszetowali	kaszetowały

bezosobnik: kaszetowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę kaszetował będę kaszetować	będę kaszetowała będę kaszetować	będę kaszetowało będę kaszetować	będziemy kaszetowali będziemy kaszetować	będziemy kaszetowały będziemy kaszetować
2 os.	będziesz kaszetował będziesz kaszetować	będziesz kaszetowała będziesz kaszetować	będziesz kaszetowało będziesz kaszetować	będziecie kaszetowali będziecie kaszetować	będziecie kaszetowały będziecie kaszetować
3 os.	będzie kaszetował będzie kaszetować	będzie kaszetowała będzie kaszetować	będzie kaszetowało będzie kaszetować	będą kaszetowali będą kaszetować	będą kaszetowały będą kaszetować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kaszetujmy
2 os.	kaszetuj	kaszetujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kaszetowałbym bym kaszetował	kaszetowałabym bym kaszetowała	kaszetowałobym bym kaszetowało	kaszetowalibyśmy byśmy kaszetowali	kaszetowałybyśmy byśmy kaszetowały
2 os.	kaszetowałbyś byś kaszetował	kaszetowałabyś byś kaszetowała	kaszetowałobyś byś kaszetowało	kaszetowalibyście byście kaszetowali	kaszetowałybyście byście kaszetowały
3 os.	kaszetowałby by kaszetował	kaszetowałaby by kaszetowała	kaszetowałoby by kaszetowało	kaszetowaliby by kaszetowali	kaszetowałyby by kaszetowały

bezosobnik: kaszetowano by

bezokolicznik: kaszetować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kaszetując

gerundium: kaszetowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kaszetowanie	kaszetowania
D.	kaszetowania	kaszetowań
C.	kaszetowaniu	kaszetowaniom
B.	kaszetowanie	kaszetowania
N.	kaszetowaniem	kaszetowaniami
Ms.	kaszetowaniu	kaszetowaniach
W.	kaszetowanie	kaszetowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kaszetujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kaszetujący	kaszetujący	kaszetujący	kaszetujące	kaszetująca
D.	kaszetującego	kaszetującego	kaszetującego	kaszetującego	kaszetującej
C.	kaszetującemu	kaszetującemu	kaszetującemu	kaszetującemu	kaszetującej
B.	kaszetującego	kaszetującego	kaszetujący	kaszetujące	kaszetującą
N.	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującą
Ms.	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kaszetujący	kaszetujący	kaszetujące	kaszetujące
D.	kaszetujących	kaszetujących	kaszetujących	kaszetujących
C.	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującym	kaszetującym
B.	kaszetujących	kaszetujących	kaszetujących	kaszetujące
N.	kaszetującymi	kaszetującymi	kaszetującymi	kaszetującymi
Ms.	kaszetujących	kaszetujących	kaszetujących	kaszetujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kaszetowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kaszetowany	kaszetowany	kaszetowany	kaszetowane	kaszetowana
D.	kaszetowanego	kaszetowanego	kaszetowanego	kaszetowanego	kaszetowanej
C.	kaszetowanemu	kaszetowanemu	kaszetowanemu	kaszetowanemu	kaszetowanej
B.	kaszetowanego	kaszetowanego	kaszetowany	kaszetowane	kaszetowaną
N.	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowaną
Ms.	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kaszetowani	kaszetowani	kaszetowane	kaszetowane
D.	kaszetowanych	kaszetowanych	kaszetowanych	kaszetowanych
C.	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowanym	kaszetowanym
B.	kaszetowanych	kaszetowanych	kaszetowanych	kaszetowane
N.	kaszetowanymi	kaszetowanymi	kaszetowanymi	kaszetowanymi
Ms.	kaszetowanych	kaszetowanych	kaszetowanych	kaszetowanych

Inne uwagi

Zwykle imb lub ger

Pochodzenie

fr. cacheter 'pieczętować'