-
1.
książk. trafić - dosięgnąć celu -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
synonimy: trafić
-
Cmokając z całej siły, jednocześnie stara się zapałką utrafić w cybuch, zapałka gaśnie, druga parzy palce... No, nareszcie.
źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954
Pleszewski napastnik łatwo uwolnił się spod „opieki” obrońców, ale utrafił piłką w słupek.
źródło: Komplet punktów Stali, Życie Pleszewa, 2015-08-15 (media.zwielkopolski24.pl)
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utrafię
utrafimy
2 os. utrafisz
utraficie
3 os. utrafi
utrafią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utrafiłem
+(e)m utrafił
utrafiłam
+(e)m utrafiła
utrafiłom
+(e)m utrafiło
utrafiliśmy
+(e)śmy utrafili
utrafiłyśmy
+(e)śmy utrafiły
2 os. utrafiłeś
+(e)ś utrafił
utrafiłaś
+(e)ś utrafiła
utrafiłoś
+(e)ś utrafiło
utrafiliście
+(e)ście utrafili
utrafiłyście
+(e)ście utrafiły
3 os. utrafił
utrafiła
utrafiło
utrafili
utrafiły
bezosobnik: utrafiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utrafmy
2 os. utraf
utrafcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utrafiłbym
bym utrafił
utrafiłabym
bym utrafiła
utrafiłobym
bym utrafiło
utrafilibyśmy
byśmy utrafili
utrafiłybyśmy
byśmy utrafiły
2 os. utrafiłbyś
byś utrafił
utrafiłabyś
byś utrafiła
utrafiłobyś
byś utrafiło
utrafilibyście
byście utrafili
utrafiłybyście
byście utrafiły
3 os. utrafiłby
by utrafił
utrafiłaby
by utrafiła
utrafiłoby
by utrafiło
utrafiliby
by utrafili
utrafiłyby
by utrafiły
bezosobnik: utrafiono by
bezokolicznik: utrafić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: utrafiwszy
gerundium: utrafienie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. utrafienie
utrafienia
D. utrafienia
utrafień
C. utrafieniu
utrafieniom
B. utrafienie
utrafienia
N. utrafieniem
utrafieniami
Ms. utrafieniu
utrafieniach
W. utrafienie
utrafienia
odpowiednik aspektowy: utrafiać
-
+ utrafić + w CO -
Zob. trafić