-
3.
książk. trafić - zyskać czyjąś aprobatę -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich -
synonimy: trafić
-
Nie było nigdy tak, żeby Krzysztof nie utrafił w moje oczekiwania. Jesteśmy ulepieni z tej samej gliny i bez problemu się porozumiewamy.
źródło: NKJP: Aneta Konieczek: Piewca prowincji, Gazeta Radomszczańska, 2009-07-01
Spółka Makuszyński-Walentynowicz, przygotowując pierwszy polski komiks dla dzieci, utrafiła w upodobania małej publiczności.
źródło: NKJP: Smętek koziej mordy, Dziennik Polski, 2002-12-31
Nie wiadomo jednak, czy nasi spece od promocji utrafią w gusta miłośników teatru.
źródło: NKJP: Joanna Weryńska: Brakuje nam dobrego festiwalu teatralnego, Gazeta Krakowska, 2008-02-18
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utrafię
utrafimy
2 os. utrafisz
utraficie
3 os. utrafi
utrafią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utrafiłem
+(e)m utrafił
utrafiłam
+(e)m utrafiła
utrafiłom
+(e)m utrafiło
utrafiliśmy
+(e)śmy utrafili
utrafiłyśmy
+(e)śmy utrafiły
2 os. utrafiłeś
+(e)ś utrafił
utrafiłaś
+(e)ś utrafiła
utrafiłoś
+(e)ś utrafiło
utrafiliście
+(e)ście utrafili
utrafiłyście
+(e)ście utrafiły
3 os. utrafił
utrafiła
utrafiło
utrafili
utrafiły
bezosobnik: utrafiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utrafmy
2 os. utraf
utrafcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utrafiłbym
bym utrafił
utrafiłabym
bym utrafiła
utrafiłobym
bym utrafiło
utrafilibyśmy
byśmy utrafili
utrafiłybyśmy
byśmy utrafiły
2 os. utrafiłbyś
byś utrafił
utrafiłabyś
byś utrafiła
utrafiłobyś
byś utrafiło
utrafilibyście
byście utrafili
utrafiłybyście
byście utrafiły
3 os. utrafiłby
by utrafił
utrafiłaby
by utrafiła
utrafiłoby
by utrafiło
utrafiliby
by utrafili
utrafiłyby
by utrafiły
bezosobnik: utrafiono by
bezokolicznik: utrafić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: utrafiwszy
gerundium: utrafienie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. utrafienie
utrafienia
D. utrafienia
utrafień
C. utrafieniu
utrafieniom
B. utrafienie
utrafienia
N. utrafieniem
utrafieniami
Ms. utrafieniu
utrafieniach
W. utrafienie
utrafienia
odpowiednik aspektowy: utrafiać
-
+ utrafić + w CO -
Zob. trafić