rozpracowywać - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

uzyskiwać dzięki własnym staraniom nieznane informacje o kimś albo o działaniach kogoś, kto starał się te informacje zataić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność intelektualna człowieka

nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Prawo i łamanie prawa

policja i inne służby mundurowe

Połączenia

funkcjonariusze, policjanci rozpracowywali; służby rozpracowywały
rozpracowywać gang, grupę przestępczą; siatkę (handlarzy narkotyków, przestępczą); opozycję, rywala; sprawę

Cytaty

Ten ostatni napad [...] nasuwa podejrzenie, że grupa przestępcza, którą od dwóch lat rozpracowują śledczy, nadal miewa się dobrze...

źródło: NKJP: Joanna Rybczyńska: Bandyci znów zaatakowali, Sztafeta, 2005

Rozpracowując jedno przestępstwo bandy, funkcjonariusze natrafiają na kilka innych.

źródło: NKJP: Korporacja zbrodni, Życie Warszawy, 2002

Złodziej nie atakuje od razu. Swoją ofiarę rozpracowuje nawet kilka dni [...].

źródło: NKJP: Słoneczne strony, Gazeta Poznańska, 2004-08-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozpracowuję	rozpracowujemy
2 os.	rozpracowujesz	rozpracowujecie
3 os.	rozpracowuje	rozpracowują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpracowywałem +(e)m rozpracowywał	rozpracowywałam +(e)m rozpracowywała	rozpracowywałom +(e)m rozpracowywało	rozpracowywaliśmy +(e)śmy rozpracowywali	rozpracowywałyśmy +(e)śmy rozpracowywały
2 os.	rozpracowywałeś +(e)ś rozpracowywał	rozpracowywałaś +(e)ś rozpracowywała	rozpracowywałoś +(e)ś rozpracowywało	rozpracowywaliście +(e)ście rozpracowywali	rozpracowywałyście +(e)ście rozpracowywały
3 os.	rozpracowywał	rozpracowywała	rozpracowywało	rozpracowywali	rozpracowywały

bezosobnik: rozpracowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozpracowywał będę rozpracowywać	będę rozpracowywała będę rozpracowywać	będę rozpracowywało będę rozpracowywać	będziemy rozpracowywali będziemy rozpracowywać	będziemy rozpracowywały będziemy rozpracowywać
2 os.	będziesz rozpracowywał będziesz rozpracowywać	będziesz rozpracowywała będziesz rozpracowywać	będziesz rozpracowywało będziesz rozpracowywać	będziecie rozpracowywali będziecie rozpracowywać	będziecie rozpracowywały będziecie rozpracowywać
3 os.	będzie rozpracowywał będzie rozpracowywać	będzie rozpracowywała będzie rozpracowywać	będzie rozpracowywało będzie rozpracowywać	będą rozpracowywali będą rozpracowywać	będą rozpracowywały będą rozpracowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozpracowujmy
2 os.	rozpracowuj	rozpracowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpracowywałbym bym rozpracowywał	rozpracowywałabym bym rozpracowywała	rozpracowywałobym bym rozpracowywało	rozpracowywalibyśmy byśmy rozpracowywali	rozpracowywałybyśmy byśmy rozpracowywały
2 os.	rozpracowywałbyś byś rozpracowywał	rozpracowywałabyś byś rozpracowywała	rozpracowywałobyś byś rozpracowywało	rozpracowywalibyście byście rozpracowywali	rozpracowywałybyście byście rozpracowywały
3 os.	rozpracowywałby by rozpracowywał	rozpracowywałaby by rozpracowywała	rozpracowywałoby by rozpracowywało	rozpracowywaliby by rozpracowywali	rozpracowywałyby by rozpracowywały

bezosobnik: rozpracowywano by

bezokolicznik: rozpracowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpracowując

gerundium: rozpracowywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozpracowywanie	rozpracowywania
D.	rozpracowywania	rozpracowywań
C.	rozpracowywaniu	rozpracowywaniom
B.	rozpracowywanie	rozpracowywania
N.	rozpracowywaniem	rozpracowywaniami
Ms.	rozpracowywaniu	rozpracowywaniach
W.	rozpracowywanie	rozpracowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpracowujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozpracowujący	rozpracowujący	rozpracowujący	rozpracowujące	rozpracowująca
D.	rozpracowującego	rozpracowującego	rozpracowującego	rozpracowującego	rozpracowującej
C.	rozpracowującemu	rozpracowującemu	rozpracowującemu	rozpracowującemu	rozpracowującej
B.	rozpracowującego	rozpracowującego	rozpracowujący	rozpracowujące	rozpracowującą
N.	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującą
Ms.	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozpracowujący	rozpracowujący	rozpracowujące	rozpracowujące
D.	rozpracowujących	rozpracowujących	rozpracowujących	rozpracowujących
C.	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującym	rozpracowującym
B.	rozpracowujących	rozpracowujących	rozpracowujących	rozpracowujące
N.	rozpracowującymi	rozpracowującymi	rozpracowującymi	rozpracowującymi
Ms.	rozpracowujących	rozpracowujących	rozpracowujących	rozpracowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpracowywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozpracowywany	rozpracowywany	rozpracowywany	rozpracowywane	rozpracowywana
D.	rozpracowywanego	rozpracowywanego	rozpracowywanego	rozpracowywanego	rozpracowywanej
C.	rozpracowywanemu	rozpracowywanemu	rozpracowywanemu	rozpracowywanemu	rozpracowywanej
B.	rozpracowywanego	rozpracowywanego	rozpracowywany	rozpracowywane	rozpracowywaną
N.	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywaną
Ms.	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozpracowywani	rozpracowywani	rozpracowywane	rozpracowywane
D.	rozpracowywanych	rozpracowywanych	rozpracowywanych	rozpracowywanych
C.	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywanym	rozpracowywanym
B.	rozpracowywanych	rozpracowywanych	rozpracowywanych	rozpracowywane
N.	rozpracowywanymi	rozpracowywanymi	rozpracowywanymi	rozpracowywanymi
Ms.	rozpracowywanych	rozpracowywanych	rozpracowywanych	rozpracowywanych

odpowiednik aspektowy: rozpracować

Składnia

+

rozpracowywać

+

KOGO/CO

Pochodzenie

Od: pracować; zob. praca