rozsączać - Wielki słownik języka polskiego PAN

sprawiać, żeby jakiś płyn, sącząc się, przeniknął dokądś

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

stan skupienia, trwałość materii

rozsączać do gruntu, do ziemi
rozsączać w gruncie, w ziemi

Nie powinno się wody opadowej (burzowej) rozsączać bezpośrednio przy studni głębinowej, lepiej zbierać wodę w zbiornik [...].

źródło: Internet: forumbudowlane.pl

Woda wypływająca z przydomowej oczyszczalni jest w 95 procentach pozbawiona szkodliwych związków i substancji. Nadaje się do podlewania roślin, może też być rozsączana w ziemi.

źródło: NKJP: (Z): Oczyszczalnie rozrzucone, Express Ilustrowany, 2003-10-11

[...] gromadzą nieczystości płynne w szczelnych zbiornikach lub po oczyszczeniu w przydomowych biologicznych oczyszczalniach ścieków rozsączają do gruntu [...].

źródło: Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania, 2011 (bip.siechnice.dolnyslask.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozsączam	rozsączamy
2 os.	rozsączasz	rozsączacie
3 os.	rozsącza	rozsączają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozsączałem +(e)m rozsączał	rozsączałam +(e)m rozsączała	rozsączałom +(e)m rozsączało	rozsączaliśmy +(e)śmy rozsączali	rozsączałyśmy +(e)śmy rozsączały
2 os.	rozsączałeś +(e)ś rozsączał	rozsączałaś +(e)ś rozsączała	rozsączałoś +(e)ś rozsączało	rozsączaliście +(e)ście rozsączali	rozsączałyście +(e)ście rozsączały
3 os.	rozsączał	rozsączała	rozsączało	rozsączali	rozsączały

bezosobnik: rozsączano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozsączał będę rozsączać	będę rozsączała będę rozsączać	będę rozsączało będę rozsączać	będziemy rozsączali będziemy rozsączać	będziemy rozsączały będziemy rozsączać
2 os.	będziesz rozsączał będziesz rozsączać	będziesz rozsączała będziesz rozsączać	będziesz rozsączało będziesz rozsączać	będziecie rozsączali będziecie rozsączać	będziecie rozsączały będziecie rozsączać
3 os.	będzie rozsączał będzie rozsączać	będzie rozsączała będzie rozsączać	będzie rozsączało będzie rozsączać	będą rozsączali będą rozsączać	będą rozsączały będą rozsączać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozsączajmy
2 os.	rozsączaj	rozsączajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozsączałbym bym rozsączał	rozsączałabym bym rozsączała	rozsączałobym bym rozsączało	rozsączalibyśmy byśmy rozsączali	rozsączałybyśmy byśmy rozsączały
2 os.	rozsączałbyś byś rozsączał	rozsączałabyś byś rozsączała	rozsączałobyś byś rozsączało	rozsączalibyście byście rozsączali	rozsączałybyście byście rozsączały
3 os.	rozsączałby by rozsączał	rozsączałaby by rozsączała	rozsączałoby by rozsączało	rozsączaliby by rozsączali	rozsączałyby by rozsączały

bezosobnik: rozsączano by

bezokolicznik: rozsączać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozsączając

gerundium: rozsączanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozsączanie	rozsączania
D.	rozsączania	rozsączań
C.	rozsączaniu	rozsączaniom
B.	rozsączanie	rozsączania
N.	rozsączaniem	rozsączaniami
Ms.	rozsączaniu	rozsączaniach
W.	rozsączanie	rozsączania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozsączający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozsączający	rozsączający	rozsączający	rozsączające	rozsączająca
D.	rozsączającego	rozsączającego	rozsączającego	rozsączającego	rozsączającej
C.	rozsączającemu	rozsączającemu	rozsączającemu	rozsączającemu	rozsączającej
B.	rozsączającego	rozsączającego	rozsączający	rozsączające	rozsączającą
N.	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającą
Ms.	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozsączający	rozsączający	rozsączające	rozsączające
D.	rozsączających	rozsączających	rozsączających	rozsączających
C.	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającym	rozsączającym
B.	rozsączających	rozsączających	rozsączających	rozsączające
N.	rozsączającymi	rozsączającymi	rozsączającymi	rozsączającymi
Ms.	rozsączających	rozsączających	rozsączających	rozsączających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozsączany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozsączany	rozsączany	rozsączany	rozsączane	rozsączana
D.	rozsączanego	rozsączanego	rozsączanego	rozsączanego	rozsączanej
C.	rozsączanemu	rozsączanemu	rozsączanemu	rozsączanemu	rozsączanej
B.	rozsączanego	rozsączanego	rozsączany	rozsączane	rozsączaną
N.	rozsączanym	rozsączanym	rozsączanym	rozsączanym	rozsączaną
Ms.	rozsączanym	rozsączanym	rozsączanym	rozsączanym	rozsączanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozsączani	rozsączani	rozsączane	rozsączane
D.	rozsączanych	rozsączanych	rozsączanych	rozsączanych
C.	rozsączanym	rozsączanym	rozsączanym	rozsączanym
B.	rozsączanych	rozsączanych	rozsączanych	rozsączane
N.	rozsączanymi	rozsączanymi	rozsączanymi	rozsączanymi
Ms.	rozsączanych	rozsączanych	rozsączanych	rozsączanych

odpowiednik aspektowy: rozsączyć

Składnia

	+	rozsączać	+	CO + GDZIE
	+	rozsączać	+	CO + DOKĄD

Pochodzenie

Zob. sączyć