Jak korzystać ze słownika?

piekło

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. wojny

  • Definicja

    2.

    intensywne i długotrwałe cierpienie spowodowane bardzo przykrym wydarzeniem, sytuacją albo przebywaniem w jakimś miejscu
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    słownictwo oceniające

  • Połączenia
    • bałkańskie, polskie; hitlerowskie, obozowe; codzienne, doczesne; domowe, polityczne, rodzinne; istne, prawdziwe piekło
    • piekło depresji, melancholii; samotności; komunizmu; obozów (koncentracyjnych), Oświęcimia; okupacji, wojny; powstania
    • dno, przedsionek, środek piekła
    • bramy; droga do piekła
    • droga przez piekło
    • opowieści o piekle; życie w piekle
    • piekło trwa / trwało, wybuchło
    • przejść, przeżywać, coś przypomina, rozpętać, stworzyć, urządzić piekło
    • być piekłem
    • dostać się do piekła; wyrwać się, uciec / uciekać, wrócić / wracać, wydostać się, wyjść z piekła
    • przejść przez piekło; zmienić się, zamienić się w piekło
    • wylądować w piekle
  • Cytaty

    Ksiądz Władysław Bukowiński, zwany apostołem Kazachstanu, przeżył piekło wojny, łagrów i komunizmu.

    źródło: NKJP: Adam Wojnar: Błogosławiony ks. Bukowiński?, Gazeta Krakowska, 2008-03-10

    [...] w grudniu 1941 roku z setkami innych osób skierowany został do obozu oświęcimskiego, a w 1942 roku do Mauthausen. Mimo wszystko dopisało mu szczęście. Przetrwał piekło obozów koncentracyjnych.

    źródło: NKJP: Alfons Filar: Śladami tatrzańskich kurierów, 1995

    [...] życie staje się koszmarem nieustannej inwigilacji, ponieważ nawet własne dzieci mogą złożyć donos na swoich rodziców i skazać ich na więzienie, przymusowe prace, a nawet na śmierć. O takim piekle komunizmu pisało wielu wcześniejszych autorów.

    źródło: NKJP: Zdzisław Józef Kijas: Odpowiedzi na 101 pytań o rzeczy ostateczne, 2004

    Do totalitaryzmu niemieckiego dołączył się stalinowski i Polacy znaleźli się w piekle nadzorowanym przez dwóch potężnych szatanów, a jednak się nie ugięli.

    źródło: NKJP: Jan Pieszczachowicz: Koniec wieku: szkice o literaturze, 1994

    Chcąc [...] pomagać bliźnim, dobrowolnie zgłosiła się do obozu w Westerborku w Holandii, skąd transportowano Żydów do Oświęcimia. Jej pisma ukazują kobietę wielkiego serca, której dobroci i szlachetności nie potrafiło zatrzymać nawet całe hitlerowskie piekło.

    źródło: NKJP: Józef Augustyn SJ: Odrobina dobroci, Gazeta Krakowska, 2005-07-09
  • Odmiana

    część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: n2

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. piekło
    		 piekła
    D. piekła
    		 piekieł
    C. piekłu
    		 piekłom
    B. piekło
    		 piekła
    N. piekłem
    		 piekłami
    Ms. piekle
    		 piekłach
    W. piekło
    		 piekła

    Inne uwagi

    Zwykle pl

  • Składnia
    bez ograniczeń + piekło +
    CZEGO
    bez ograniczeń + piekło +
    JAKIE
  • Pochodzenie

    psł. *pьkъlъ 'smoła'

    Znaczenie religijne wyrazu powstało w języku staroczeskim jako kalka  śr.-w.-niem.  pech 'smoła' i 'piekło' (na podstawie wyobrażeń o piekielnych mękach grzeszników w gorącej smole), tu też wyraz zmienił rodzaj na nijaki (przypuszczalnie przez analogię do przeciwstawnego  st.czes.  nebo 'niebo'. Jako termin chrześcijański przejęte do polskiego ze  st.czes.  peklo, podobnie jak wiele innych wyrazów z tego zakresu. Pozostałością rodzimego wyrazu jest zapewne  st.pol.  pkieł, regularny kontynuant formy prasłowiańskiej (Bor)