na chłodno - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

rozważnie i bez kierowania się emocjami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

na trzeźwo
na zimno

Połączenia

analizować, kalkulować, oceniać, myśleć, rozważyć/rozważać na chłodno

Cytaty

To poryw miłości pchnął mnie ku katastrofie. Nie pierwszy to raz, niestety: człowiek zakochany nie potrafi na chłodno analizować zagrożeń.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Wszyscy byliśmy w te wojny i nieszczęścia w jakimś stopniu uwikłani. Żeby móc o tym rozmawiać na chłodno, muszą zabliźnić się rany.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

[...] zapisz wszystko na kartce, tak abyś czarno na białym widział swoje problemy. Bardzo prawdopodobne jest, że po przyjrzeniu się temu wszystkiemu na chłodno - dojdziesz do zaskakujących wniosków, które ułatwią Ci rozwiązanie całego problemu.

źródło: NKJP: Piotr Adamczyk: Mądre szczęśliwe życie, 2008

Odmiana

część mowy: przysłówek