-
1.
dzielić działkę na mniejsze fragmenty terenu w celu ich sprzedaży lub przekazania komuś w użytkowanie -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Przynależność i podział terytorialny
typy terytoriów, podział administracyjny -
antonimy: komasować
-
- parcelować majątki
-
[...] Agencja sprzedała sporo olbrzymich połaci ziemi, którą obecni właściciele parcelują na małe kawałki i sprzedają je lub dzierżawią [...].
źródło: NKJP: (X): W KRUS-ie taniej niż w ZUS-ie, Dziennik Polski, 2001-04-13
Oni chcą parcelować swoje gospodarstwa i natychmiast sprzedawać pod budowę kolejnych domów.
źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki: Latowisko próżności, Gazeta Wyborcza, 1995-06-02
Samorządy stawiały na turystykę, tworząc nowe plany przestrzennego zagospodarowania: wytyczały trasy pod wyciągi narciarskie, parcelowały tereny komunalne pod dacze i miejsca rekreacji dla przyjezdnych.
źródło: NKJP: (X): Parki strachu, Dziennik Polski, 1999-02-05
Majątek popadał w długi i, nieustannie parcelowany, powoli malał.
źródło: NKJP: Dariusz Kuziak: Sto lat wieczności, Tygodnik Siedlecki, 2008-10-28
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. parceluję
parcelujemy
2 os. parcelujesz
parcelujecie
3 os. parceluje
parcelują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. parcelowałem
+(e)m parcelował
parcelowałam
+(e)m parcelowała
parcelowałom
+(e)m parcelowało
parcelowaliśmy
+(e)śmy parcelowali
parcelowałyśmy
+(e)śmy parcelowały
2 os. parcelowałeś
+(e)ś parcelował
parcelowałaś
+(e)ś parcelowała
parcelowałoś
+(e)ś parcelowało
parcelowaliście
+(e)ście parcelowali
parcelowałyście
+(e)ście parcelowały
3 os. parcelował
parcelowała
parcelowało
parcelowali
parcelowały
bezosobnik: parcelowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę parcelował
będę parcelować
będę parcelowała
będę parcelować
będę parcelowało
będę parcelować
będziemy parcelowali
będziemy parcelować
będziemy parcelowały
będziemy parcelować
2 os. będziesz parcelował
będziesz parcelować
będziesz parcelowała
będziesz parcelować
będziesz parcelowało
będziesz parcelować
będziecie parcelowali
będziecie parcelować
będziecie parcelowały
będziecie parcelować
3 os. będzie parcelował
będzie parcelować
będzie parcelowała
będzie parcelować
będzie parcelowało
będzie parcelować
będą parcelowali
będą parcelować
będą parcelowały
będą parcelować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. parcelujmy
2 os. parceluj
parcelujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. parcelowałbym
bym parcelował
parcelowałabym
bym parcelowała
parcelowałobym
bym parcelowało
parcelowalibyśmy
byśmy parcelowali
parcelowałybyśmy
byśmy parcelowały
2 os. parcelowałbyś
byś parcelował
parcelowałabyś
byś parcelowała
parcelowałobyś
byś parcelowało
parcelowalibyście
byście parcelowali
parcelowałybyście
byście parcelowały
3 os. parcelowałby
by parcelował
parcelowałaby
by parcelowała
parcelowałoby
by parcelowało
parcelowaliby
by parcelowali
parcelowałyby
by parcelowały
bezosobnik: parcelowano by
bezokolicznik: parcelować
imiesłów przysłówkowy współczesny: parcelując
gerundium: parcelowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. parcelowanie
parcelowania
D. parcelowania
parcelowań
C. parcelowaniu
parcelowaniom
B. parcelowanie
parcelowania
N. parcelowaniem
parcelowaniami
Ms. parcelowaniu
parcelowaniach
W. parcelowanie
parcelowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: parcelujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. parcelujący
parcelujący
parcelujący
parcelujące
parcelująca
D. parcelującego
parcelującego
parcelującego
parcelującego
parcelującej
C. parcelującemu
parcelującemu
parcelującemu
parcelującemu
parcelującej
B. parcelującego
parcelującego
parcelujący
parcelujące
parcelującą
N. parcelującym
parcelującym
parcelującym
parcelującym
parcelującą
Ms. parcelującym
parcelującym
parcelującym
parcelującym
parcelującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. parcelujący
parcelujący
parcelujące
parcelujące
D. parcelujących
parcelujących
parcelujących
parcelujących
C. parcelującym
parcelującym
parcelującym
parcelującym
B. parcelujących
parcelujących
parcelujących
parcelujące
N. parcelującymi
parcelującymi
parcelującymi
parcelującymi
Ms. parcelujących
parcelujących
parcelujących
parcelujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: parcelowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. parcelowany
parcelowany
parcelowany
parcelowane
parcelowana
D. parcelowanego
parcelowanego
parcelowanego
parcelowanego
parcelowanej
C. parcelowanemu
parcelowanemu
parcelowanemu
parcelowanemu
parcelowanej
B. parcelowanego
parcelowanego
parcelowany
parcelowane
parcelowaną
N. parcelowanym
parcelowanym
parcelowanym
parcelowanym
parcelowaną
Ms. parcelowanym
parcelowanym
parcelowanym
parcelowanym
parcelowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. parcelowani
parcelowani
parcelowane
parcelowane
D. parcelowanych
parcelowanych
parcelowanych
parcelowanych
C. parcelowanym
parcelowanym
parcelowanym
parcelowanym
B. parcelowanych
parcelowanych
parcelowanych
parcelowane
N. parcelowanymi
parcelowanymi
parcelowanymi
parcelowanymi
Ms. parcelowanych
parcelowanych
parcelowanych
parcelowanych
odpowiednik aspektowy: rozparcelować
-
+ parcelować + CO + (na CO) -
Od: parcela