szwarcować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. broń

  • 1.

    pot.  przest.  przemycać - nielegalnie przewozić lub przenosić
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Prawo i łamanie prawa

    przestępstwa

    • szwarcować ludzi, powstańców; broń, listy, okowitę, tytoń, węgiel, wódkę
    • szwarcować do Królestwa (Polskiego), do Polski
  • W giece, jak w każdym biurowcu, była portiernia. Kazio polecił mi szwarcować maszynę do budynku i z powrotem, aby portierka nie widziała. Powinieneś się wciągać w konspirację, nie wiadomo, co się w życiu przyda, a zresztą o wiele prościej jest maszynę przemycać, niż starać się o oficjalne zezwolenie.

    źródło: NKJP: Antoni Kroh: Starorzecza, 2010

    To właśnie z tamtejszej piekarni Urke Nachalnik, który w niej pracował, szwarcował chleb i - jak wspominał w Żywych grobowcach - nieraz poparzył sobie brzuch, gdy wynosił za pazuchą gorące bochenki [...].

    źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Szemrane towarzystwo niegdysiejszej Warszawy, 2009

    Kupowało się od niego wódkę-okowitę i szwarcowało do Królestwa.

    źródło: NKJP: Katarzyna Wydra: Gulony i Półcentki, Polityka, 2009-08-29

    Sądziłem, że Stach dogada się z przyszłym teściem i wyjedzie z Czuczełłami, ale Stach też nic nie wskórał. Czuczełło nie mógł narażać się na zatrzymanie po drodze z rodziną za szwarcowanie dodatkowej osoby.

    źródło: Józef Doliński: Obraz trawiony wspomnieniem, 1982 (books.google.pl)

    Jeden z moich znajomych [...] opowiadał, że jego ojciec [...] szwarcował od Rosjan do ich zwolenników za linią frontu wiadomości - tajne przez poufne.

    źródło: Internet: forumjurajskie.pl

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. szwarcuję
    szwarcujemy
    2 os. szwarcujesz
    szwarcujecie
    3 os. szwarcuje
    szwarcują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. szwarcowałem
    +(e)m szwarcował
    szwarcowałam
    +(e)m szwarcowała
    szwarcowałom
    +(e)m szwarcowało
    szwarcowaliśmy
    +(e)śmy szwarcowali
    szwarcowałyśmy
    +(e)śmy szwarcowały
    2 os. szwarcowałeś
    +(e)ś szwarcował
    szwarcowałaś
    +(e)ś szwarcowała
    szwarcowałoś
    +(e)ś szwarcowało
    szwarcowaliście
    +(e)ście szwarcowali
    szwarcowałyście
    +(e)ście szwarcowały
    3 os. szwarcował
    szwarcowała
    szwarcowało
    szwarcowali
    szwarcowały

    bezosobnik: szwarcowano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę szwarcował
    będę szwarcować
    będę szwarcowała
    będę szwarcować
    będę szwarcowało
    będę szwarcować
    będziemy szwarcowali
    będziemy szwarcować
    będziemy szwarcowały
    będziemy szwarcować
    2 os. będziesz szwarcował
    będziesz szwarcować
    będziesz szwarcowała
    będziesz szwarcować
    będziesz szwarcowało
    będziesz szwarcować
    będziecie szwarcowali
    będziecie szwarcować
    będziecie szwarcowały
    będziecie szwarcować
    3 os. będzie szwarcował
    będzie szwarcować
    będzie szwarcowała
    będzie szwarcować
    będzie szwarcowało
    będzie szwarcować
    będą szwarcowali
    będą szwarcować
    będą szwarcowały
    będą szwarcować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. szwarcujmy
    2 os. szwarcuj
    szwarcujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. szwarcowałbym
    bym szwarcował
    szwarcowałabym
    bym szwarcowała
    szwarcowałobym
    bym szwarcowało
    szwarcowalibyśmy
    byśmy szwarcowali
    szwarcowałybyśmy
    byśmy szwarcowały
    2 os. szwarcowałbyś
    byś szwarcował
    szwarcowałabyś
    byś szwarcowała
    szwarcowałobyś
    byś szwarcowało
    szwarcowalibyście
    byście szwarcowali
    szwarcowałybyście
    byście szwarcowały
    3 os. szwarcowałby
    by szwarcował
    szwarcowałaby
    by szwarcowała
    szwarcowałoby
    by szwarcowało
    szwarcowaliby
    by szwarcowali
    szwarcowałyby
    by szwarcowały

    bezosobnik: szwarcowano by

    bezokolicznik: szwarcować

    imiesłów przysłówkowy współczesny: szwarcując

    gerundium: szwarcowanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: szwarcujący

    imiesłów przymiotnikowy bierny: szwarcowany

    odpowiednik aspektowy: przeszwarcować

  • bez ograniczeń + szwarcować +
    KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD)
  • niem. schwärzen 'czernić; przemycać'

    z niem. schwarz 'czarny'