-
1.a
książk. mocno wierzący w Boga, a w niektórych systemach religijnych w bogów, i pokornie przestrzegający nakazów wyznawanej religii -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Religia – kościół
wyznania: zasady i prawdy wiary -
- bogobojny człowiek, lud, mieszczanin
-
Pod murem chasydzi w tradycyjnych strojach. [...] Ale dziś, w dobie nowoczesnej techniki, bogobojny Żyd wcale nie musi tu przyjeżdżać. Wystarczy, by wysłał swe życzenia faksem, a usłużna firma sama zrobi za niego zwitek i umieści w szparze pomiędzy pradawnymi kamieniami.
źródło: NKJP: Andrzej Łodyński: Pocztówka z Jerozolimy, 1993-09-24
Niesprawiedliwe wydało mi się [...] przemówienie młodego wikarego, który krótko i ogólnikowo pochwalił babcię jako pokorną, dobrą chrześcijankę i bogobojną kobietę. Nic więcej o niej nie wiedział.
źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998
Miejscowi ludzie są bogobojni, spokojni w miarę, na nabożeństwach zachowują powagę, choć - wśród młodych - mogą zdarzyć się wyjątki.
źródło: NKJP: Diabeł spod ambony, Dziennik Polski, 2006-01-13
-
część mowy: przymiotnik
Stopień równy
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. bogobojny
bogobojny
bogobojny
bogobojne
bogobojna
D. bogobojnego
bogobojnego
bogobojnego
bogobojnego
bogobojnej
C. bogobojnemu
bogobojnemu
bogobojnemu
bogobojnemu
bogobojnej
B. bogobojnego
bogobojnego
bogobojny
bogobojne
bogobojną
N. bogobojnym
bogobojnym
bogobojnym
bogobojnym
bogobojną
Ms. bogobojnym
bogobojnym
bogobojnym
bogobojnym
bogobojnej
W. bogobojny
bogobojny
bogobojny
bogobojne
bogobojna
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. bogobojni
bogobojni
bogobojne
bogobojne
D. bogobojnych
bogobojnych
bogobojnych
bogobojnych
C. bogobojnym
bogobojnym
bogobojnym
bogobojnym
B. bogobojnych
bogobojnych
bogobojnych
bogobojne
N. bogobojnymi
bogobojnymi
bogobojnymi
bogobojnymi
Ms. bogobojnych
bogobojnych
bogobojnych
bogobojnych
W. bogobojni
bogobojni
bogobojne
bogobojne
Stopień wyższy
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. bogobojniejszy
bogobojniejszy
bogobojniejszy
bogobojniejsze
bogobojniejsza
D. bogobojniejszego
bogobojniejszego
bogobojniejszego
bogobojniejszego
bogobojniejszej
C. bogobojniejszemu
bogobojniejszemu
bogobojniejszemu
bogobojniejszemu
bogobojniejszej
B. bogobojniejszego
bogobojniejszego
bogobojniejszy
bogobojniejsze
bogobojniejszą
N. bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszą
Ms. bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszej
W. bogobojniejszy
bogobojniejszy
bogobojniejszy
bogobojniejsze
bogobojniejsza
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. bogobojniejsi
bogobojniejsi
bogobojniejsze
bogobojniejsze
D. bogobojniejszych
bogobojniejszych
bogobojniejszych
bogobojniejszych
C. bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszym
bogobojniejszym
B. bogobojniejszych
bogobojniejszych
bogobojniejszych
bogobojniejsze
N. bogobojniejszymi
bogobojniejszymi
bogobojniejszymi
bogobojniejszymi
Ms. bogobojniejszych
bogobojniejszych
bogobojniejszych
bogobojniejszych
W. bogobojniejsi
bogobojniejsi
bogobojniejsze
bogobojniejsze
-
Kalka śr.-w.-niem. gotevorhtec (dziś niem. gottesfürchtig).
Zob. bóg, bać się.