ktoś trzyma język za zębami

  • ktoś nie odzywa się, mimo że mógłby lub miałby ochotę coś powiedzieć
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Język

    mówienie

  • Coś mogłaby dodać i Dorota do tych opowieści, ale trzymała język za zębami, nie było czym się chwalić.

    źródło: NKJP: Ewa Nowacka: As w rękawie, 1998

    Do rozmowy nikt się nie rwał. Każdy wolał trzymać język za zębami, żeby nie palnąć niechcący czegoś, co mogłoby przyczynić mu kłopotów.

    źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Czarna wdowa atakuje, 2009

    Wszyscy wiedzieli o niespodziance, ale trzymali język za zębami.

    źródło: NKJP: Dobrowolska Ewa: Dla Wiktora Bartosa, muzyka amatora, Dziennik Łódzki, 2002-03-01

    Gdy wychodzi na jaw afera paliwowa, Mecenas i Rudy są w jednym areszcie, Mecenas trzyma język za zębami, a Rudy sypie.

    źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Tata blues, Polityka, 2009-01-17

    Wojciech Fabianowski, najlepszy napastnik III-ligowej Stali Rzeszów, o którego stara się Kmita Zabierzów, trzyma język za zębami. - Mogę zdradzić jedynie, że w sobotę dojdzie do rozmów między przedstawicielami obu klubów.

    źródło: NKJP: (TSZ): Spotkanie w sobotę, Dziennik Polski, 2006-11-25

  • typ frazy: fraza czasownikowa

    ndk, npch; odmienny: trzymać

    odpowiednik aspektowy: ktoś utrzymał język za zębami

Data ostatniej modyfikacji: 28.01.2014