ktoś wyprowadził w pole kogoś
ktoś wywiódł w pole kogoś
-
pot. ktoś podstępem sprawił, że jakaś osoba jakieś lub osoby znalazły się w niekorzystnej sytuacji
-
- ktoś wywiódł w pole kogoś
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie -
[...] wyprowadził go w pole opowieścią o złamanym życiu i całą tą ponurą złodziejską resztą przeraźliwie zakłamaną, beznadziejnie oszukaną, wreszcie dla niego skończoną.
źródło: NKJP: Józef Łoziński: Holding i reszta albo Jak zostać bogatym w biednym państwie, 2006
Wierny kamerdyner Józef Bryła orientuje się szybko, że grabiący nie mają pojęcia o sztuce. Starając się więc wyprowadzić ich w pole, tłumaczy sowieckiemu oficerowi, że małe obrazy w salonie (flamandzkie malarstwo z XVII wieku - najcenniejsze obiekty w kolekcji) nie mają żadnej wartości, natomiast bezcenne są wielkie portrety na klatce schodowej.
źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Testament Ordynata, Polityka, 2009-01-10
Liczy się tylko wyprowadzenie urzędników w pole, czyli wymiganie się od pracy, którą oni proponują.
źródło: NKJP: Tomasz Turczyn: Teraz ludzie migają się od pracy, Dziennik Bałtycki, 2007-10-01
Mężczyznę kobieta wywiedzie zawsze w pole.
źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952
Policja trafiła na ślad tej grupy podczas zatrzymania młodego człowieka, który miał przy sobie narkotyki. Próbował je odrzucić od siebie, ale stróże prawa nie dali się wywieść w pole.
źródło: NKJP: (vig): Dziewczyna i Ufo, Dziennik Zachodni, 2006-10-03
-
typ frazy: fraza czasownikowa
dk, pch; odmienny: wyprowadzićodpowiednik aspektowy: ktoś wyprowadza w pole kogoś