pikować - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

rzem. przeszywać dwa materiały (lub więcej) ze sobą w taki sposób, by na ich powierzchni powstawał jakiś wzór (np. kwadraty, romby, pasy), a znajdujące się między tymi materiałami ocieplenie (wata, wełna, puch) było równomiernie rozprowadzone

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Ubranie

czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przeszywać

Połączenia

pikować kaftan, kołdrę, kurtkę, szlafrok

Cytaty

Projektant unika biżuterii, wyszukanych zdobień, ale urzekają go detale: białe, proste T-shirty owija tiulem, rozcina na łokciach swetry, nadrukowuje na dżinsy wzory à la plamy farby, pikuje kolana w spodniach.

źródło: NKJP: Magda Konwicka: Pierwszy połączył czerwień z różem, Gazeta Wyborcza, 1999-06-26

Była ubrana w beżowy pikowany płaszcz, jasnoszare spodnie, beżowe buty i szaroniebieski polar.

źródło: NKJP: (k): Kto widział Agnieszkę?, Dziennik Łódzki, 2003-04-07

Zajmujemy się szyciem odzieży damskiej, męskiej, młodzieżowej oraz dziecięcej. Oprócz tego zajmujemy się pikowaniem kołder, narzut, a także szyciem pościeli również hotelowej.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pikuję	pikujemy
2 os.	pikujesz	pikujecie
3 os.	pikuje	pikują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pikowałem +(e)m pikował	pikowałam +(e)m pikowała	pikowałom +(e)m pikowało	pikowaliśmy +(e)śmy pikowali	pikowałyśmy +(e)śmy pikowały
2 os.	pikowałeś +(e)ś pikował	pikowałaś +(e)ś pikowała	pikowałoś +(e)ś pikowało	pikowaliście +(e)ście pikowali	pikowałyście +(e)ście pikowały
3 os.	pikował	pikowała	pikowało	pikowali	pikowały

bezosobnik: pikowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pikował będę pikować	będę pikowała będę pikować	będę pikowało będę pikować	będziemy pikowali będziemy pikować	będziemy pikowały będziemy pikować
2 os.	będziesz pikował będziesz pikować	będziesz pikowała będziesz pikować	będziesz pikowało będziesz pikować	będziecie pikowali będziecie pikować	będziecie pikowały będziecie pikować
3 os.	będzie pikował będzie pikować	będzie pikowała będzie pikować	będzie pikowało będzie pikować	będą pikowali będą pikować	będą pikowały będą pikować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pikujmy
2 os.	pikuj	pikujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pikowałbym bym pikował	pikowałabym bym pikowała	pikowałobym bym pikowało	pikowalibyśmy byśmy pikowali	pikowałybyśmy byśmy pikowały
2 os.	pikowałbyś byś pikował	pikowałabyś byś pikowała	pikowałobyś byś pikowało	pikowalibyście byście pikowali	pikowałybyście byście pikowały
3 os.	pikowałby by pikował	pikowałaby by pikowała	pikowałoby by pikowało	pikowaliby by pikowali	pikowałyby by pikowały

bezosobnik: pikowano by

bezokolicznik: pikować

imiesłów przysłówkowy współczesny: pikując

gerundium: pikowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pikowanie	pikowania
D.	pikowania	pikowań
C.	pikowaniu	pikowaniom
B.	pikowanie	pikowania
N.	pikowaniem	pikowaniami
Ms.	pikowaniu	pikowaniach
W.	pikowanie	pikowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pikujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pikujący	pikujący	pikujący	pikujące	pikująca
D.	pikującego	pikującego	pikującego	pikującego	pikującej
C.	pikującemu	pikującemu	pikującemu	pikującemu	pikującej
B.	pikującego	pikującego	pikujący	pikujące	pikującą
N.	pikującym	pikującym	pikującym	pikującym	pikującą
Ms.	pikującym	pikującym	pikującym	pikującym	pikującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pikujący	pikujący	pikujące	pikujące
D.	pikujących	pikujących	pikujących	pikujących
C.	pikującym	pikującym	pikującym	pikującym
B.	pikujących	pikujących	pikujących	pikujące
N.	pikującymi	pikującymi	pikującymi	pikującymi
Ms.	pikujących	pikujących	pikujących	pikujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: pikowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pikowany	pikowany	pikowany	pikowane	pikowana
D.	pikowanego	pikowanego	pikowanego	pikowanego	pikowanej
C.	pikowanemu	pikowanemu	pikowanemu	pikowanemu	pikowanej
B.	pikowanego	pikowanego	pikowany	pikowane	pikowaną
N.	pikowanym	pikowanym	pikowanym	pikowanym	pikowaną
Ms.	pikowanym	pikowanym	pikowanym	pikowanym	pikowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pikowani	pikowani	pikowane	pikowane
D.	pikowanych	pikowanych	pikowanych	pikowanych
C.	pikowanym	pikowanym	pikowanym	pikowanym
B.	pikowanych	pikowanych	pikowanych	pikowane
N.	pikowanymi	pikowanymi	pikowanymi	pikowanymi
Ms.	pikowanych	pikowanych	pikowanych	pikowanych

odpowiednik aspektowy: przepikować

Składnia

+

pikować

+

CO

Pochodzenie

fr. piquer 'przeszywać'