wychwycić - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

stwierdzić istnienie kogoś lub czegoś w czymś i wydzielić to z reszty

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Urządzenia i maszyny

funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I PRZYRODA

Ziemia

ochrona i zanieczyszczenie środowiska

hiperonimy:

wykryć

	Urząd wymógł na inwestorze również, aby na stacji zamontowano hermetyczne dystrybutory, które wychwycą wszystkie opary unoszące się przy nalewaniu paliw. źródło: NKJP:Mirosław Łukaszuk: Stacja budzi strach, Trybuna Śląska, 2001-11-16
	W momencie gdy czujka wychwyci obecność dymu w powietrzu, dość mocnym sygnałem informuje o powstałym zagrożeniu. źródło: NKJP: Niebezpieczna słoma, Dziennik Polski, 2001-11-20
	Podstawowym zadaniem filtra powietrza jest wychwycenie zanieczyszczeń, które wraz z powietrzem mogłyby dostać się do wnętrza silnika. źródło: NKJP: PIM: Świeży oddech, Trybuna Śląska, 2001-12-13
	Światowe media wychwyciły z mowy fragment, w którym Benedykt cytuje średniowiecznego chrześcijańskiego cesarza Bizancjum (...) źródło: NKJP:Adam Szostkiewicz: Prawie przeprosiny, Polityka 2006-09-23
	- Zachęcamy uczniów do udziału we wszelkiego rodzaju olimpiadach i konkursach, w ubiegłym roku wzięło w nich udział ponad 300 uczniów naszej szkoły. Dzięki temu można wychwycić uczniów utalentowanych i z nimi pracować. źródło: NKJP: Szkoły z klasą, Dziennik Polski, 2001-01-06
	Dość łatwo jest wychwycić ze strumienia e-maili te, które zawierają np. słowo porno i skierować je automatycznie na elektroniczne wysypisko śmieci. źródło: NKJP:Krzysztof Szymborski: Wirtualne wysypisko, Polityka 2005-03-12

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wychwyciłem +(e)m wychwycił	wychwyciłam +(e)m wychwyciła	wychwyciłom +(e)m wychwyciło	wychwyciliśmy +(e)śmy wychwycili	wychwyciłyśmy +(e)śmy wychwyciły
2 os.	wychwyciłeś +(e)ś wychwycił	wychwyciłaś +(e)ś wychwyciła	wychwyciłoś +(e)ś wychwyciło	wychwyciliście +(e)ście wychwycili	wychwyciłyście +(e)ście wychwyciły
3 os.	wychwycił	wychwyciła	wychwyciło	wychwycili	wychwyciły

bezosobnik: wychwycono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wychwyćmy
2 os.	wychwyć	wychwyćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wychwyciłbym bym wychwycił	wychwyciłabym bym wychwyciła	wychwyciłobym bym wychwyciło	wychwycilibyśmy byśmy wychwycili	wychwyciłybyśmy byśmy wychwyciły
2 os.	wychwyciłbyś byś wychwycił	wychwyciłabyś byś wychwyciła	wychwyciłobyś byś wychwyciło	wychwycilibyście byście wychwycili	wychwyciłybyście byście wychwyciły
3 os.	wychwyciłby by wychwycił	wychwyciłaby by wychwyciła	wychwyciłoby by wychwyciło	wychwyciliby by wychwycili	wychwyciłyby by wychwyciły

bezosobnik: wychwycono by

bezokolicznik: wychwycić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wychwyciwszy

gerundium: wychwycenie

imiesłów przymiotnikowy bierny: wychwycony

odpowiednik aspektowy: wychwytywać

	+	wychwycić	+	KOGO/CO + (z CZEGO)
	+	wychwycić	+	KOGO/CO + (w CZYM)