nie zhańbić się

  • nigdy nie zrobić czegoś, co zdaniem mówiącego należy do czyichś powinności lub jest normalną czynnością dla osób o tym statusie
  • Używane ironicznie.

  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

  • synonimy:  nie splamić się
    • nie zhańbić się (żadną) pracą
  • [...] wielu jest takich posłów, którzy choć minął rok funkcjonowania Sejmu, nie zhańbili się napisaniem żadnej interpelacji.

    źródło: NKJP: (mal, aga): Najskuteczniejszy dla Śląska, Trybuna Śląska, 2002-11-19

    Nie mnie oceniać sprawiedliwość rozdziału darów. Pewne jest, że najwięcej zyskali ci, co to nigdy pracą własnych rąk się nie zhańbili albo mieli układy w gminie.

    źródło: NKJP: Andrzej Dunajski, Romuald Orzeł: Zalani biedą i zazdrością, Wieczór Wybrzeża, 1998-07-11

    Nie zhańbił się nigdy żadną pracą domową, z drugiej strony starał się zawsze o godziwe zarobki, aby utrzymać na należytym poziomie rodzinę i duży dom w Berkeley, było to bowiem męskie zadanie.

    źródło: NKJP: Kazimierz Czarnota: Alfred Tarski – matematyczny geniusz, Midrasz, 2009-01-07

    Iluż to jest filozofów z dyplomem, którzy nie zhańbili się napisaniem choćby jednego artykuliku?

    źródło: Rocznik teologiczny, 2002 (books.google.pl)

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. nie zhańbię się
    nie zhańbimy się
    2 os. nie zhańbisz się
    nie zhańbicie się
    3 os. nie zhańbi się
    nie zhańbią się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. nie zhańbiłem się
    +(e)m się nie zhańbił
    nie zhańbiłam się
    +(e)m się nie zhańbiła
    nie zhańbiłom się
    +(e)m się nie zhańbiło
    nie zhańbiliśmy się
    +(e)śmy się nie zhańbili
    nie zhańbiłyśmy się
    +(e)śmy się nie zhańbiły
    2 os. nie zhańbiłeś się
    +(e)ś się nie zhańbił
    nie zhańbiłaś się
    +(e)ś się nie zhańbiła
    nie zhańbiłoś się
    +(e)ś się nie zhańbiło
    nie zhańbiliście się
    +(e)ście się nie zhańbili
    nie zhańbiłyście się
    +(e)ście się nie zhańbiły
    3 os. nie zhańbił się
    nie zhańbiła się
    nie zhańbiło się
    nie zhańbili się
    nie zhańbiły się

    bezosobnik: nie zhańbiono się

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. nie zhańbijmy się
    nie zhańbmy się
    2 os. nie zhańbij się
    nie zhańb się
    nie zhańbcie się
    nie zhańbijcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. nie zhańbiłbym się
    bym się nie zhańbił
    nie zhańbiłabym się
    bym się nie zhańbiła
    nie zhańbiłobym się
    bym się nie zhańbiło
    nie zhańbilibyśmy się
    byśmy się nie zhańbili
    nie zhańbiłybyśmy się
    byśmy się nie zhańbiły
    2 os. nie zhańbiłbyś się
    byś się nie zhańbił
    nie zhańbiłabyś się
    byś się nie zhańbiła
    nie zhańbiłobyś się
    byś się nie zhańbiło
    nie zhańbilibyście się
    byście się nie zhańbili
    nie zhańbiłybyście się
    byście się nie zhańbiły
    3 os. nie zhańbiłby się
    by się nie zhańbił
    nie zhańbiłaby się
    by się nie zhańbiła
    nie zhańbiłoby się
    by się nie zhańbiło
    nie zhańbiliby się
    by się nie zhańbili
    nie zhańbiłyby się
    by się nie zhańbiły

    bezosobnik: nie zhańbiono by się

    bezokolicznik: nie zhańbić się

    imiesłów przysłówkowy uprzedni:

    nie zhańbiwszy się

    gerundium: niezhańbienie się

    odpowiednik aspektowy: nie hańbić się

  • bez ograniczeń + nie zhańbić się +
    CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 01.07.2018