-
1.
naprawiać ubranie w ten sposób, że pruje się nici, przewraca materiał na drugą stronę i zszywa go na nowo -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Ubranie
czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań -
synonimy: przenicowywać
-
Nikt już nie nicuje garniturów, podobnie jak starych spodni ojca nie przerabia się na spodenki syna lub spódniczkę córki.
źródło: NKJP: Cnota oszczędności, grzech skąpstwa, Dziennik Polski, 2000-03-03
Nawet płaszcze pruło się i nicowało na drugą stronę.
źródło: NKJP: Maria Nowak: Poznań Majki i Julka, Gazeta Poznańska, 2003-01-31
[...] krawiec damski, Marian Skowronek, przyjmuje reperacje i nicowanie odzieży, ale gotów jest także szyć na zamówienie, jeśli klient dostarczy materiał.
źródło: NKJP: Andrzej Zbych: Stawka większa niż życie, 1967
Wyjęła koszule o nicowanych kołnierzykach, zmechacone swetry i niemodny garnitur uszyty jeszcze na ślub, skarpety, chustki do nosa i bieliznę.
źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa Góra, 2009
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. nicuję
nicujemy
2 os. nicujesz
nicujecie
3 os. nicuje
nicują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. nicowałem
+(e)m nicował
nicowałam
+(e)m nicowała
nicowałom
+(e)m nicowało
nicowaliśmy
+(e)śmy nicowali
nicowałyśmy
+(e)śmy nicowały
2 os. nicowałeś
+(e)ś nicował
nicowałaś
+(e)ś nicowała
nicowałoś
+(e)ś nicowało
nicowaliście
+(e)ście nicowali
nicowałyście
+(e)ście nicowały
3 os. nicował
nicowała
nicowało
nicowali
nicowały
bezosobnik: nicowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę nicował
będę nicować
będę nicowała
będę nicować
będę nicowało
będę nicować
będziemy nicowali
będziemy nicować
będziemy nicowały
będziemy nicować
2 os. będziesz nicował
będziesz nicować
będziesz nicowała
będziesz nicować
będziesz nicowało
będziesz nicować
będziecie nicowali
będziecie nicować
będziecie nicowały
będziecie nicować
3 os. będzie nicował
będzie nicować
będzie nicowała
będzie nicować
będzie nicowało
będzie nicować
będą nicowali
będą nicować
będą nicowały
będą nicować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. nicujmy
2 os. nicuj
nicujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. nicowałbym
bym nicował
nicowałabym
bym nicowała
nicowałobym
bym nicowało
nicowalibyśmy
byśmy nicowali
nicowałybyśmy
byśmy nicowały
2 os. nicowałbyś
byś nicował
nicowałabyś
byś nicowała
nicowałobyś
byś nicowało
nicowalibyście
byście nicowali
nicowałybyście
byście nicowały
3 os. nicowałby
by nicował
nicowałaby
by nicowała
nicowałoby
by nicowało
nicowaliby
by nicowali
nicowałyby
by nicowały
bezosobnik: nicowano by
bezokolicznik: nicować
imiesłów przysłówkowy współczesny: nicując
gerundium: nicowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. nicowanie
nicowania
D. nicowania
nicowań
C. nicowaniu
nicowaniom
B. nicowanie
nicowania
N. nicowaniem
nicowaniami
Ms. nicowaniu
nicowaniach
W. nicowanie
nicowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: nicujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. nicujący
nicujący
nicujący
nicujące
nicująca
D. nicującego
nicującego
nicującego
nicującego
nicującej
C. nicującemu
nicującemu
nicującemu
nicującemu
nicującej
B. nicującego
nicującego
nicujący
nicujące
nicującą
N. nicującym
nicującym
nicującym
nicującym
nicującą
Ms. nicującym
nicującym
nicującym
nicującym
nicującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. nicujący
nicujący
nicujące
nicujące
D. nicujących
nicujących
nicujących
nicujących
C. nicującym
nicującym
nicującym
nicującym
B. nicujących
nicujących
nicujących
nicujące
N. nicującymi
nicującymi
nicującymi
nicującymi
Ms. nicujących
nicujących
nicujących
nicujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: nicowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. nicowany
nicowany
nicowany
nicowane
nicowana
D. nicowanego
nicowanego
nicowanego
nicowanego
nicowanej
C. nicowanemu
nicowanemu
nicowanemu
nicowanemu
nicowanej
B. nicowanego
nicowanego
nicowany
nicowane
nicowaną
N. nicowanym
nicowanym
nicowanym
nicowanym
nicowaną
Ms. nicowanym
nicowanym
nicowanym
nicowanym
nicowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. nicowani
nicowani
nicowane
nicowane
D. nicowanych
nicowanych
nicowanych
nicowanych
C. nicowanym
nicowanym
nicowanym
nicowanym
B. nicowanych
nicowanych
nicowanych
nicowane
N. nicowanymi
nicowanymi
nicowanymi
nicowanymi
Ms. nicowanych
nicowanych
nicowanych
nicowanych
odpowiednik aspektowy: przenicować
-
+ nicować + CO -
psł. nicь 'nachylony twarzą ku ziemi, odwrócony licem, prawą stroną do spodu (o szatach, tkaninach)'
W pol. od XVI w. przysłówek na nice 'na lewą, odwrotną stronę materiału', dawniej też 'na odwrót, na opak'.