odwdzięczać się

  • okazywać wdzięczność komuś, kto wcześniej zrobił coś dobrego dla nas
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Relacje międzyludzkie

    określenia relacji międzyludzkich

    • odwdzięczać się za opiekę, za wszystko
  • Tato zarabiał skromnie, ale matka był oszczędna, więc wystarczało. No i sąsiedzi, mieszczanie oraz interesanci z Landu odwdzięczali się szefowi policji za pomoc, opiekę i legalną protekcję.

    źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977

    Częstuję ją chlebem z salcesonem. Odwdzięcza mi się kieliszkiem koniaku

    źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem (Francja 1940-1944), 1957

    Turyści w tamtych latach często odwdzięczali się przewodnikom, darowując im zegarki z odpowiednim napisem na kopercie.

    źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

    Ja pamiętam, że kiedy za komuny rozpoczęliśmy bojkot władz stanu wojennego, to ówczesne władze partyjne miały do nas pretensję, że tyleśmy od nich zyskali i tak się odwdzięczamy

    źródło: NKJP: Agnieszka Kublik: Strauss jest Straussem, a Mozart Mozartem. I zawsze tak było, i będzie?, Gazeta Wyborcza, 1997-07-07

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odwdzięczam się
    odwdzięczamy się
    2 os. odwdzięczasz się
    odwdzięczacie się
    3 os. odwdzięcza się
    odwdzięczają się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odwdzięczałem się
    +(e)m się odwdzięczał
    odwdzięczałam się
    +(e)m się odwdzięczała
    odwdzięczałom się
    +(e)m się odwdzięczało
    odwdzięczaliśmy się
    +(e)śmy się odwdzięczali
    odwdzięczałyśmy się
    +(e)śmy się odwdzięczały
    2 os. odwdzięczałeś się
    +(e)ś się odwdzięczał
    odwdzięczałaś się
    +(e)ś się odwdzięczała
    odwdzięczałoś się
    +(e)ś się odwdzięczało
    odwdzięczaliście się
    +(e)ście się odwdzięczali
    odwdzięczałyście się
    +(e)ście się odwdzięczały
    3 os. odwdzięczał się
    odwdzięczała się
    odwdzięczało się
    odwdzięczali się
    odwdzięczały się

    bezosobnik: odwdzięczano się

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę się odwdzięczał
    będę się odwdzięczać
    będę się odwdzięczała
    będę się odwdzięczać
    będę się odwdzięczało
    będę się odwdzięczać
    będziemy się odwdzięczali
    będziemy się odwdzięczać
    będziemy się odwdzięczały
    będziemy się odwdzięczać
    2 os. będziesz się odwdzięczał
    będziesz się odwdzięczać
    będziesz się odwdzięczała
    będziesz się odwdzięczać
    będziesz się odwdzięczało
    będziesz się odwdzięczać
    będziecie się odwdzięczali
    będziecie się odwdzięczać
    będziecie się odwdzięczały
    będziecie się odwdzięczać
    3 os. będzie się odwdzięczał
    będzie się odwdzięczać
    będzie się odwdzięczała
    będzie się odwdzięczać
    będzie się odwdzięczało
    będzie się odwdzięczać
    będą się odwdzięczali
    będą się odwdzięczać
    będą się odwdzięczały
    będą się odwdzięczać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odwdzięczajmy się
    2 os. odwdzięczaj się
    odwdzięczajcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odwdzięczałbym się
    bym się odwdzięczał
    odwdzięczałabym się
    bym się odwdzięczała
    odwdzięczałobym się
    bym się odwdzięczało
    odwdzięczalibyśmy się
    byśmy się odwdzięczali
    odwdzięczałybyśmy się
    byśmy się odwdzięczały
    2 os. odwdzięczałbyś się
    byś się odwdzięczał
    odwdzięczałabyś się
    byś się odwdzięczała
    odwdzięczałobyś się
    byś się odwdzięczało
    odwdzięczalibyście się
    byście się odwdzięczali
    odwdzięczałybyście się
    byście się odwdzięczały
    3 os. odwdzięczałby się
    by się odwdzięczał
    odwdzięczałaby się
    by się odwdzięczała
    odwdzięczałoby się
    by się odwdzięczało
    odwdzięczaliby się
    by się odwdzięczali
    odwdzięczałyby się
    by się odwdzięczały

    bezosobnik: odwdzięczano by się

    bezokolicznik: odwdzięczać się

    imiesłów przysłówkowy współczesny: odwdzięczając się

    gerundium: odwdzięczanie się

    imiesłów przymiotnikowy czynny: odwdzięczający się

    odpowiednik aspektowy: odwdzięczyć się

  • bez ograniczeń + odwdzięczać się +
    (KOMU) + (CZYM) + (za CO)
  • Zob. wdzięk

CHRONOLOGIZACJA:
1675-1719, Kart XVII-XVIII
Data ostatniej modyfikacji: 11.03.2018