świnić - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.

pot. bardzo mocno brudzić jakiś przedmiot lub powierzchnię

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Najbliższe środowisko życia człowieka

czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Ubranie

czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:

flejtuszyć
syfić
świntuszyć

Cytaty

My nie śmiecimy koło torów ani nie świnimy po holach.

źródło: NKJP: My, Polska, Przedmurze Europy!, Dziennik Polski, 2002-03-22

Organizatorzy bali się, byś nie powiedział ludziom czegoś, co wielokrotnie pisałeś, np., by chodzili w przenicowanych rzeczach, mniej jedli, nie świnili tak wokół siebie.

źródło: NKJP: Joanna Szczęsna, Rysunek: Krzysztof Jung: Lektury, Gazeta Wyborcza, 1993-03-26

Spód bułki [...] smarujemy sosem czosnkowym, nakładamy sałatę, ogórki, opcjonalnie polewamy keczupem, następnie nakładamy kotlet, sos, pomidory i cebulkę. Przykrywamy bułką. Jemy i świnimy siebie i wszystko dookoła.

źródło: Internet: weganka.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	świnię	świnimy
2 os.	świnisz	świnicie
3 os.	świni	świnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	świniłem +(e)m świnił	świniłam +(e)m świniła	świniłom +(e)m świniło	świniliśmy +(e)śmy świnili	świniłyśmy +(e)śmy świniły
2 os.	świniłeś +(e)ś świnił	świniłaś +(e)ś świniła	świniłoś +(e)ś świniło	świniliście +(e)ście świnili	świniłyście +(e)ście świniły
3 os.	świnił	świniła	świniło	świnili	świniły

bezosobnik: świniono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę świnił będę świnić	będę świniła będę świnić	będę świniło będę świnić	będziemy świnili będziemy świnić	będziemy świniły będziemy świnić
2 os.	będziesz świnił będziesz świnić	będziesz świniła będziesz świnić	będziesz świniło będziesz świnić	będziecie świnili będziecie świnić	będziecie świniły będziecie świnić
3 os.	będzie świnił będzie świnić	będzie świniła będzie świnić	będzie świniło będzie świnić	będą świnili będą świnić	będą świniły będą świnić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		świńmy
2 os.	świń	świńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	świniłbym bym świnił	świniłabym bym świniła	świniłobym bym świniło	świnilibyśmy byśmy świnili	świniłybyśmy byśmy świniły
2 os.	świniłbyś byś świnił	świniłabyś byś świniła	świniłobyś byś świniło	świnilibyście byście świnili	świniłybyście byście świniły
3 os.	świniłby by świnił	świniłaby by świniła	świniłoby by świniło	świniliby by świnili	świniłyby by świniły

bezosobnik: świniono by

bezokolicznik: świnić

imiesłów przysłówkowy współczesny: świniąc

gerundium: świnienie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	świnienie	świnienia
D.	świnienia	świnień
C.	świnieniu	świnieniom
B.	świnienie	świnienia
N.	świnieniem	świnieniami
Ms.	świnieniu	świnieniach
W.	świnienie	świnienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: świniący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	świniący	świniący	świniący	świniące	świniąca
D.	świniącego	świniącego	świniącego	świniącego	świniącej
C.	świniącemu	świniącemu	świniącemu	świniącemu	świniącej
B.	świniącego	świniącego	świniący	świniące	świniącą
N.	świniącym	świniącym	świniącym	świniącym	świniącą
Ms.	świniącym	świniącym	świniącym	świniącym	świniącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	świniący	świniący	świniące	świniące
D.	świniących	świniących	świniących	świniących
C.	świniącym	świniącym	świniącym	świniącym
B.	świniących	świniących	świniących	świniące
N.	świniącymi	świniącymi	świniącymi	świniącymi
Ms.	świniących	świniących	świniących	świniących

Składnia

	+	świnić	+	GDZIE
	+	świnić	+	(KOGO/CO)

Pochodzenie

Zob. świnia