-
5.
przy użyciu siły, przemocy, przymusu prawnego zmusić kogoś do spowodować, że ktoś znalazł się w danym miejscu -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Prawo i łamanie prawa
więzienie i kara -
synonimy: wziąć
-
- zabrać pijaka
- zabrać do więzienia, do kryminału; do szpitala
-
Jeszcze jeden chłopak, którego wzięli razem z nami, miał jakiś zaległy wyrok i jego od razu zabrali do kryminału.
źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007
Potem do jedenastej czekała, aż konwój zabierze go do więzienia [...].
źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005
Ale tym razem Niemcy nikogo nie zabrali.
źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania Kościół w Skaryszewie, 2006
Kiedyś przyjechali jacyś ludzie i koniecznie chcieli zabrać jej ukochanego.
źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zabiorę
zabierzemy
2 os. zabierzesz
zabierzecie
3 os. zabierze
zabiorą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zabrałem
+(e)m zabrał
zabrałam
+(e)m zabrała
zabrałom
+(e)m zabrało
zabraliśmy
+(e)śmy zabrali
zabrałyśmy
+(e)śmy zabrały
2 os. zabrałeś
+(e)ś zabrał
zabrałaś
+(e)ś zabrała
zabrałoś
+(e)ś zabrało
zabraliście
+(e)ście zabrali
zabrałyście
+(e)ście zabrały
3 os. zabrał
zabrała
zabrało
zabrali
zabrały
bezosobnik: zabrano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zabierzmy
2 os. zabierz
zabierzcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zabrałbym
bym zabrał
zabrałabym
bym zabrała
zabrałobym
bym zabrało
zabralibyśmy
byśmy zabrali
zabrałybyśmy
byśmy zabrały
2 os. zabrałbyś
byś zabrał
zabrałabyś
byś zabrała
zabrałobyś
byś zabrało
zabralibyście
byście zabrali
zabrałybyście
byście zabrały
3 os. zabrałby
by zabrał
zabrałaby
by zabrała
zabrałoby
by zabrało
zabraliby
by zabrali
zabrałyby
by zabrały
bezosobnik: zabrano by
bezokolicznik: zabrać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zabrawszy
gerundium: zabranie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zabranie
zabrania
D. zabrania
zabrań
C. zabraniu
zabraniom
B. zabranie
zabrania
N. zabraniem
zabraniami
Ms. zabraniu
zabraniach
W. zabranie
zabrania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zabrany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zabrany
zabrany
zabrany
zabrane
zabrana
D. zabranego
zabranego
zabranego
zabranego
zabranej
C. zabranemu
zabranemu
zabranemu
zabranemu
zabranej
B. zabranego
zabranego
zabrany
zabrane
zabraną
N. zabranym
zabranym
zabranym
zabranym
zabraną
Ms. zabranym
zabranym
zabranym
zabranym
zabranej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zabrani
zabrani
zabrane
zabrane
D. zabranych
zabranych
zabranych
zabranych
C. zabranym
zabranym
zabranym
zabranym
B. zabranych
zabranych
zabranych
zabrane
N. zabranymi
zabranymi
zabranymi
zabranymi
Ms. zabranych
zabranych
zabranych
zabranych
odpowiednik aspektowy: zabierać
-
+ zabrać + KOGO + (DOKĄD) -
Z przedrostkiem za- od brać I (zob.)