przytroczyć
-
przymocować ciasno rzemieniami, pasami coś do czegoś
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy -
hiperonimy: przywiązać
-
- przytroczony miecz
- przytroczony do pasa, do siodła
-
Najpierw kobieta perkalową chustą przytroczy sobie dziecko do pleców (ono cały czas śpi, nie reaguje).
źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Heban, 2004
Otoczyli ich podróżni, kobiety z dziećmi, z tobołkami, do których przytroczono garnczki.
źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966
Nosił miecz przytroczony do skórzanego pasa inkrustowanego złotem.
źródło: NKJP: Max Gallo: Konstantyn Wielki Imperium Chrystusa, 2009
Jakiś młody chłopak pchał pracowicie rower z przytroczoną na bagażniku walizką.
źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955
150 metrów nad piargami zawisła platforemka przytroczona linami do haków wbitych w skalne szczeliny, przykryta czymś w rodzaju namiotu. W środku dwóch facetów w śpiworach.
źródło: NKJP: Marek Grocholski: Przeżyłem własną śmierć, Tygodnik Podhalański 6 1999
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przytroczę
przytroczymy
2 os. przytroczysz
przytroczycie
3 os. przytroczy
przytroczą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przytroczyłem
+(e)m przytroczył
przytroczyłam
+(e)m przytroczyła
przytroczyłom
+(e)m przytroczyło
przytroczyliśmy
+(e)śmy przytroczyli
przytroczyłyśmy
+(e)śmy przytroczyły
2 os. przytroczyłeś
+(e)ś przytroczył
przytroczyłaś
+(e)ś przytroczyła
przytroczyłoś
+(e)ś przytroczyło
przytroczyliście
+(e)ście przytroczyli
przytroczyłyście
+(e)ście przytroczyły
3 os. przytroczył
przytroczyła
przytroczyło
przytroczyli
przytroczyły
bezosobnik: przytroczono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przytroczmy
2 os. przytrocz
przytroczcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przytroczyłbym
bym przytroczył
przytroczyłabym
bym przytroczyła
przytroczyłobym
bym przytroczyło
przytroczylibyśmy
byśmy przytroczyli
przytroczyłybyśmy
byśmy przytroczyły
2 os. przytroczyłbyś
byś przytroczył
przytroczyłabyś
byś przytroczyła
przytroczyłobyś
byś przytroczyło
przytroczylibyście
byście przytroczyli
przytroczyłybyście
byście przytroczyły
3 os. przytroczyłby
by przytroczył
przytroczyłaby
by przytroczyła
przytroczyłoby
by przytroczyło
przytroczyliby
by przytroczyli
przytroczyłyby
by przytroczyły
bezosobnik: przytroczono by
bezokolicznik: przytroczyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przytroczywszy
gerundium: przytroczenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przytroczenie
przytroczenia
D. przytroczenia
przytroczeń
C. przytroczeniu
przytroczeniom
B. przytroczenie
przytroczenia
N. przytroczeniem
przytroczeniami
Ms. przytroczeniu
przytroczeniach
W. przytroczenie
przytroczenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: przytroczony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przytroczony
przytroczony
przytroczony
przytroczone
przytroczona
D. przytroczonego
przytroczonego
przytroczonego
przytroczonego
przytroczonej
C. przytroczonemu
przytroczonemu
przytroczonemu
przytroczonemu
przytroczonej
B. przytroczonego
przytroczonego
przytroczony
przytroczone
przytroczoną
N. przytroczonym
przytroczonym
przytroczonym
przytroczonym
przytroczoną
Ms. przytroczonym
przytroczonym
przytroczonym
przytroczonym
przytroczonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przytroczeni
przytroczeni
przytroczone
przytroczone
D. przytroczonych
przytroczonych
przytroczonych
przytroczonych
C. przytroczonym
przytroczonym
przytroczonym
przytroczonym
B. przytroczonych
przytroczonych
przytroczonych
przytroczone
N. przytroczonymi
przytroczonymi
przytroczonymi
przytroczonymi
Ms. przytroczonych
przytroczonych
przytroczonych
przytroczonych
odpowiedniki aspektowe: troczyć , przytraczać
Inne uwagi
Zwykle imb
-
+ przytroczyć + CO + do CZEGO + (CZYM) -