-
1.
mając do tego odpowiednie uprawnienia, wysyłać gdzieś kogoś do wykonania konkretnego działania -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe -
- delegować osobę, pracownika, sędziego, (swojego) przedstawiciela, (swoich) członków
- delegować poza stałe miejsce pracy
- pracownik delegowany
-
To studenci decydują, kto zasiada w samorządach studenckich ich uczelni. Zaś samorządy uczelniane delegują przedstawicieli do Parlamentu.
źródło: NKJP:K. Kowalska: wywiad z Przewodniczącym Parlamentu Studentów RP, Magazyn Puls Studenta, 1999-11
Prezydent RP delegował do Rzymu hr. Szembeka, by reprezentował go podczas uroczystości pogrzebowych Piusa XI.
źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995
Kiedy przyjechaliśmy z Martą na miejsce, okazało się, że byłem jedynym ambasadorem, nie przybyli nawet ambasadorowie państw uczestniczących - od Argentyny po Włochy, którzy delegowali na tę niezbyt poważną imprezę swoich attachés wojskowych.
źródło: NKJP: Daniel Passent: Choroba dyplomatyczna, 2002
Kadra na to spotkanie przypomina tę delegowaną na poprzedni mecz – z Wisłą Kraków.
źródło: NKJP: Michał Karpiński: Lublin mnie kusi, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-11-28
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany lub niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. deleguję
delegujemy
2 os. delegujesz
delegujecie
3 os. deleguje
delegują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. delegowałem
+(e)m delegował
delegowałam
+(e)m delegowała
delegowałom
+(e)m delegowało
delegowaliśmy
+(e)śmy delegowali
delegowałyśmy
+(e)śmy delegowały
2 os. delegowałeś
+(e)ś delegował
delegowałaś
+(e)ś delegowała
delegowałoś
+(e)ś delegowało
delegowaliście
+(e)ście delegowali
delegowałyście
+(e)ście delegowały
3 os. delegował
delegowała
delegowało
delegowali
delegowały
bezosobnik: delegowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę delegował
będę delegować
będę delegowała
będę delegować
będę delegowało
będę delegować
będziemy delegowali
będziemy delegować
będziemy delegowały
będziemy delegować
2 os. będziesz delegował
będziesz delegować
będziesz delegowała
będziesz delegować
będziesz delegowało
będziesz delegować
będziecie delegowali
będziecie delegować
będziecie delegowały
będziecie delegować
3 os. będzie delegował
będzie delegować
będzie delegowała
będzie delegować
będzie delegowało
będzie delegować
będą delegowali
będą delegować
będą delegowały
będą delegować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. delegujmy
2 os. deleguj
delegujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. delegowałbym
bym delegował
delegowałabym
bym delegowała
delegowałobym
bym delegowało
delegowalibyśmy
byśmy delegowali
delegowałybyśmy
byśmy delegowały
2 os. delegowałbyś
byś delegował
delegowałabyś
byś delegowała
delegowałobyś
byś delegowało
delegowalibyście
byście delegowali
delegowałybyście
byście delegowały
3 os. delegowałby
by delegował
delegowałaby
by delegowała
delegowałoby
by delegowało
delegowaliby
by delegowali
delegowałyby
by delegowały
bezosobnik: delegowano by
bezokolicznik: delegować
imiesłów przysłówkowy współczesny: delegując
imiesłów przysłówkowy uprzedni: delegowawszy
gerundium: delegowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. delegowanie
delegowania
D. delegowania
delegowań
C. delegowaniu
delegowaniom
B. delegowanie
delegowania
N. delegowaniem
delegowaniami
Ms. delegowaniu
delegowaniach
W. delegowanie
delegowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: delegujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. delegujący
delegujący
delegujący
delegujące
delegująca
D. delegującego
delegującego
delegującego
delegującego
delegującej
C. delegującemu
delegującemu
delegującemu
delegującemu
delegującej
B. delegującego
delegującego
delegujący
delegujące
delegującą
N. delegującym
delegującym
delegującym
delegującym
delegującą
Ms. delegującym
delegującym
delegującym
delegującym
delegującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. delegujący
delegujący
delegujące
delegujące
D. delegujących
delegujących
delegujących
delegujących
C. delegującym
delegującym
delegującym
delegującym
B. delegujących
delegujących
delegujących
delegujące
N. delegującymi
delegującymi
delegującymi
delegującymi
Ms. delegujących
delegujących
delegujących
delegujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: delegowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. delegowany
delegowany
delegowany
delegowane
delegowana
D. delegowanego
delegowanego
delegowanego
delegowanego
delegowanej
C. delegowanemu
delegowanemu
delegowanemu
delegowanemu
delegowanej
B. delegowanego
delegowanego
delegowany
delegowane
delegowaną
N. delegowanym
delegowanym
delegowanym
delegowanym
delegowaną
Ms. delegowanym
delegowanym
delegowanym
delegowanym
delegowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. delegowani
delegowani
delegowane
delegowane
D. delegowanych
delegowanych
delegowanych
delegowanych
C. delegowanym
delegowanym
delegowanym
delegowanym
B. delegowanych
delegowanych
delegowanych
delegowane
N. delegowanymi
delegowanymi
delegowanymi
delegowanymi
Ms. delegowanych
delegowanych
delegowanych
delegowanych
-
+ delegować + KOGO + do CZEGO | na CO+ delegować + KOGO + DOKĄD -
łac. dēlēgāre 'wysyłać, odsyłać (na mocy prawa), delegować '