oddelegowywać - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

mając do tego odpowiednie uprawnienia, wysyłać gdzieś kogoś do wykonania w określonym czasie konkretnego zadania

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

synonimy:

wydelegowywać

	Siły Kosmiczne zwykle oddelegowują własnego oficera – zawsze na największy statek lub do grupy okrętów – by miał na wszystko oko. źródło: NKJP: Prawo odwetu, Esencja, 2006-08
	[...] radni, uczestnicząc w pracach rady czy komisji, są oddelegowywani na posiedzenia, ale tracą swoje wynagrodzenie w macierzystej firmie - w szkole czy w przedsiębiorstwach. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 51. posiedzenia Senatu RP część 2, wersja robocza
	Nie do końca jest jasne, dlaczego do poprawy w utajnionych okolicznościach trzeba oddelegowywać sztab wysoko kwalifikowanej kadry, skoro o wyniku rozstrzyga przede wszystkim zbieżność odpowiedzi z szablonem. źródło: Piotr Kowalski: Matura, Sienkiewicz i wychowanie patriotyczne, 2007
	Pracodawcy ci będą zatem zobligowani do zapewnienia swoim pracownikom, oddelegowywanym na terytorium Polski, [...] warunków zatrudnienia nie mniej korzystnych niż wynikające z przepisów prawa polskiego, tj. kodeksu pracy oraz innych aktów prawnych. źródło: NKJP: Piotr Wąż, Problem delegowania pracowników w świetle prawa unijnego, Praca i Zdrowie, 2007-03-09

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddelegowywałem +(e)m oddelegowywał	oddelegowywałam +(e)m oddelegowywała	oddelegowywałom +(e)m oddelegowywało	oddelegowywaliśmy +(e)śmy oddelegowywali	oddelegowywałyśmy +(e)śmy oddelegowywały
2 os.	oddelegowywałeś +(e)ś oddelegowywał	oddelegowywałaś +(e)ś oddelegowywała	oddelegowywałoś +(e)ś oddelegowywało	oddelegowywaliście +(e)ście oddelegowywali	oddelegowywałyście +(e)ście oddelegowywały
3 os.	oddelegowywał	oddelegowywała	oddelegowywało	oddelegowywali	oddelegowywały

bezosobnik: oddelegowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę oddelegowywał będę oddelegowywać	będę oddelegowywała będę oddelegowywać	będę oddelegowywało będę oddelegowywać	będziemy oddelegowywali będziemy oddelegowywać	będziemy oddelegowywały będziemy oddelegowywać
2 os.	będziesz oddelegowywał będziesz oddelegowywać	będziesz oddelegowywała będziesz oddelegowywać	będziesz oddelegowywało będziesz oddelegowywać	będziecie oddelegowywali będziecie oddelegowywać	będziecie oddelegowywały będziecie oddelegowywać
3 os.	będzie oddelegowywał będzie oddelegowywać	będzie oddelegowywała będzie oddelegowywać	będzie oddelegowywało będzie oddelegowywać	będą oddelegowywali będą oddelegowywać	będą oddelegowywały będą oddelegowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oddelegowujmy
2 os.	oddelegowuj	oddelegowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddelegowywałbym bym oddelegowywał	oddelegowywałabym bym oddelegowywała	oddelegowywałobym bym oddelegowywało	oddelegowywalibyśmy byśmy oddelegowywali	oddelegowywałybyśmy byśmy oddelegowywały
2 os.	oddelegowywałbyś byś oddelegowywał	oddelegowywałabyś byś oddelegowywała	oddelegowywałobyś byś oddelegowywało	oddelegowywalibyście byście oddelegowywali	oddelegowywałybyście byście oddelegowywały
3 os.	oddelegowywałby by oddelegowywał	oddelegowywałaby by oddelegowywała	oddelegowywałoby by oddelegowywało	oddelegowywaliby by oddelegowywali	oddelegowywałyby by oddelegowywały

bezosobnik: oddelegowywano by

bezokolicznik: oddelegowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oddelegowując

gerundium: oddelegowywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: oddelegowujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: oddelegowywany

odpowiednik aspektowy: oddelegować

	+	oddelegowywać	+	KOGO + do CZEGO \| na CO
	+	oddelegowywać	+	KOGO + DOKĄD