pasować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

być odpowiednim pod względem wyglądu lub charakteru

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

	synonimy:	grać harmonizować komponować się konweniować wkomponowywać się współbrzmieć współgrać
	antonimy:	kłócić się
	hiperonimy:	odpowiadać

fryzura, garnitur, kolczyk, kolor, kolorystyka; cytat, określenie, powiedzenie, światopogląd pasuje; buty pasują
pasować do koszuli, do krawatu, do okularów, do stroju, do sukienki, do twarzy, do wnętrza, do wyglądu, do wystroju; do schematu, do układanki; do całości, do grupy, do otoczenia, do reszty; do definicji, do doktryny, do koncepcji, do kontekstu, do modelu, do nastroju, do obrazu, do opisu, do profilu, do realiów, do rzeczywistości, do stereotypu, do tematu, do tematyki, do teorii, do treści, do wizerunku, do wizji, do wyobrażenia, do wzorca, do założeń
pasować idealnie, kolorystycznie, pięknie, świetnie
pasujące ciuchy

	A jeszcze przyniosły mi do tego skarpetki i białą koszulę, nie nowe, lecz w dobrym stanie i w sam raz na mnie, uznały bowiem, że ani koszula, ani skarpetki, które miałem, nie pasują do garnituru. źródło: KWSJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996
	Lecz i wśród tych najlepszych łatwo się zorientować, że są katolikami dlatego, ponieważ katolicyzm pasuje do ich ideologii. źródło: KWSJP: Czesław Miłosz: Legendy nowoczesności: eseje okupacyjne, 1996
	Wino to, o intensywnym smaku długo pozostającym na języku, pasuje do wielu potraw z czerwonych mięs i serów. źródło: KWSJP: Jarosław Cybulski; Adam Chrząstowski: Wieczór przy świecach, prasa, 1998
	Niemniej jednak uważała, że do siebie pasują i że powinni się pobrać. źródło: KWSJP: Elżbieta Hajnicz: Poza nurtem czasu, 1996

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pasowałem +(e)m pasował	pasowałam +(e)m pasowała	pasowałom +(e)m pasowało	pasowaliśmy +(e)śmy pasowali	pasowałyśmy +(e)śmy pasowały
2 os.	pasowałeś +(e)ś pasował	pasowałaś +(e)ś pasowała	pasowałoś +(e)ś pasowało	pasowaliście +(e)ście pasowali	pasowałyście +(e)ście pasowały
3 os.	pasował	pasowała	pasowało	pasowali	pasowały

bezosobnik: pasowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pasował będę pasować	będę pasowała będę pasować	będę pasowało będę pasować	będziemy pasowali będziemy pasować	będziemy pasowały będziemy pasować
2 os.	będziesz pasował będziesz pasować	będziesz pasowała będziesz pasować	będziesz pasowało będziesz pasować	będziecie pasowali będziecie pasować	będziecie pasowały będziecie pasować
3 os.	będzie pasował będzie pasować	będzie pasowała będzie pasować	będzie pasowało będzie pasować	będą pasowali będą pasować	będą pasowały będą pasować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pasujmy
2 os.	pasuj	pasujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pasowałbym bym pasował	pasowałabym bym pasowała	pasowałobym bym pasowało	pasowalibyśmy byśmy pasowali	pasowałybyśmy byśmy pasowały
2 os.	pasowałbyś byś pasował	pasowałabyś byś pasowała	pasowałobyś byś pasowało	pasowalibyście byście pasowali	pasowałybyście byście pasowały
3 os.	pasowałby by pasował	pasowałaby by pasowała	pasowałoby by pasowało	pasowaliby by pasowali	pasowałyby by pasowały

bezosobnik: pasowano by

bezokolicznik: pasować

imiesłów przysłówkowy współczesny: pasując

gerundium: pasowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: pasujący

+

pasować

+

do KOGO/CZEGO

niem. passen 'dobrze leżeć, pasować, być stosownym, odpowiednim, odpowiadać, nadawać się'