-
2.
przegradzać czymś przestrzeń, dzieląc ją na pewne części -
[rozdzielać] lub pot. [roździelać]
-
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości przestrzeni
ułożenie względem siebie -
- aleja, granica, kurtyna, linia, rzeka rozdziela
- rozdzielać jezdnie, przestrzeń, teren, terytorium, sektory
- rozdzielać na dwie części, na pół
-
Jadwiga Michalik otarła pot z czoła i oparła się o barierkę rozdzielającą sektory na placu Świętego Piotra. Czuła narastające zmęczenie.
źródło: NKJP: Paweł Zuchniewicz: Jan Paweł II: „Będę szedł naprzód”. Powieść biograficzna, 2009
Położenie linii rozdzielającej kolumny wyznacza ciemna pionowa kreska.
źródło: NKJP: Piotr Czarny: Pocket PC. Ćwiczenia praktyczne, 2008
- Staliśmy, paląc skręta, w słonecznej plamie, która rozdzielała plac na pół.
źródło: NKJP: Paweł Huelle: Mercedes-benz Z listów do Hrabala, 2002
Raz komuś zajęto bydło na pastwisku, to znów innego oskarżono o bezprawne wycinanie drzewa w lesie, który szerokim pasmem rozdzielał oba sąsiednie miasta.
źródło: NKJP: Gracjan Bojar-Fijałkowski: O zbójcach z Góry Chełmskiej i inne legendy o Koszalinie, 2006
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozdzielam
rozdzielamy
2 os. rozdzielasz
rozdzielacie
3 os. rozdziela
rozdzielają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozdzielałem
+(e)m rozdzielał
rozdzielałam
+(e)m rozdzielała
rozdzielałom
+(e)m rozdzielało
rozdzielaliśmy
+(e)śmy rozdzielali
rozdzielałyśmy
+(e)śmy rozdzielały
2 os. rozdzielałeś
+(e)ś rozdzielał
rozdzielałaś
+(e)ś rozdzielała
rozdzielałoś
+(e)ś rozdzielało
rozdzielaliście
+(e)ście rozdzielali
rozdzielałyście
+(e)ście rozdzielały
3 os. rozdzielał
rozdzielała
rozdzielało
rozdzielali
rozdzielały
bezosobnik: rozdzielano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę rozdzielał
będę rozdzielać
będę rozdzielała
będę rozdzielać
będę rozdzielało
będę rozdzielać
będziemy rozdzielali
będziemy rozdzielać
będziemy rozdzielały
będziemy rozdzielać
2 os. będziesz rozdzielał
będziesz rozdzielać
będziesz rozdzielała
będziesz rozdzielać
będziesz rozdzielało
będziesz rozdzielać
będziecie rozdzielali
będziecie rozdzielać
będziecie rozdzielały
będziecie rozdzielać
3 os. będzie rozdzielał
będzie rozdzielać
będzie rozdzielała
będzie rozdzielać
będzie rozdzielało
będzie rozdzielać
będą rozdzielali
będą rozdzielać
będą rozdzielały
będą rozdzielać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozdzielajmy
2 os. rozdzielaj
rozdzielajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozdzielałbym
bym rozdzielał
rozdzielałabym
bym rozdzielała
rozdzielałobym
bym rozdzielało
rozdzielalibyśmy
byśmy rozdzielali
rozdzielałybyśmy
byśmy rozdzielały
2 os. rozdzielałbyś
byś rozdzielał
rozdzielałabyś
byś rozdzielała
rozdzielałobyś
byś rozdzielało
rozdzielalibyście
byście rozdzielali
rozdzielałybyście
byście rozdzielały
3 os. rozdzielałby
by rozdzielał
rozdzielałaby
by rozdzielała
rozdzielałoby
by rozdzielało
rozdzielaliby
by rozdzielali
rozdzielałyby
by rozdzielały
bezosobnik: rozdzielano by
bezokolicznik: rozdzielać
imiesłów przysłówkowy współczesny: rozdzielając
gerundium: rozdzielanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. rozdzielanie
rozdzielania
D. rozdzielania
rozdzielań
C. rozdzielaniu
rozdzielaniom
B. rozdzielanie
rozdzielania
N. rozdzielaniem
rozdzielaniami
Ms. rozdzielaniu
rozdzielaniach
W. rozdzielanie
rozdzielania
imiesłów przymiotnikowy czynny: rozdzielający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rozdzielający
rozdzielający
rozdzielający
rozdzielające
rozdzielająca
D. rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielającej
C. rozdzielającemu
rozdzielającemu
rozdzielającemu
rozdzielającemu
rozdzielającej
B. rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielający
rozdzielające
rozdzielającą
N. rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającą
Ms. rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rozdzielający
rozdzielający
rozdzielające
rozdzielające
D. rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
C. rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
B. rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
rozdzielające
N. rozdzielającymi
rozdzielającymi
rozdzielającymi
rozdzielającymi
Ms. rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
imiesłów przymiotnikowy bierny: rozdzielany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rozdzielany
rozdzielany
rozdzielany
rozdzielane
rozdzielana
D. rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielanej
C. rozdzielanemu
rozdzielanemu
rozdzielanemu
rozdzielanemu
rozdzielanej
B. rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielany
rozdzielane
rozdzielaną
N. rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielaną
Ms. rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rozdzielani
rozdzielani
rozdzielane
rozdzielane
D. rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
C. rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
B. rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielane
N. rozdzielanymi
rozdzielanymi
rozdzielanymi
rozdzielanymi
Ms. rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
odpowiednik aspektowy: rozdzielić
-
+ rozdzielać + CO -
ogsł. *orz-dělati
Zob. dzielić