rozdzielać - Wielki słownik języka polskiego PAN

5.

sprawiać, że jacyś ludzie tracą możliwość bycia razem

[rozdzielać] lub pot. [roździelać]

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Relacje międzyludzkie

określenia relacji międzyludzkich

rozdzielać ludzi, małżonków, przyjaciół, zakochanych
rozdzielać kogoś z dziećmi, z przyjaciółmi, z rodzeństwem, z rodziną, z ukochanym

	Mówił o sobie, o „Kulturze”, Instytucie Literackim, o ludziach, z którymi życie go łączyło i rozdzielało. źródło: NKJP: Jerzy Baczyński: Jerzy Giedroyć (1906–2000), Polityka, 2000-09-23
	Elizabeth i pan Sanicki bardzo się kochali, urodziła mu dziecko. Nie rozdzielaj ich. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Dwie Miłości, 2008
	Wojna nas łączyła, wojna rozdzielała, ale z nastaniem pokoju każdy szedł w swoją stronę. Świat zaczynał się od nowa. źródło: NKJP: Kazimierz Kutz: Piąta strona świata, 2010
	Trzeba szukać innego rozwiązania, jeszcze nie wiem jakiego. W końcu mam prawo być babką, nikt mi nie może tego prawa odebrać. Co to za pomysł, żeby rozdzielać mnie z rodziną. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Hiszpańskie oczy, 1990

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozdzielałem +(e)m rozdzielał	rozdzielałam +(e)m rozdzielała	rozdzielałom +(e)m rozdzielało	rozdzielaliśmy +(e)śmy rozdzielali	rozdzielałyśmy +(e)śmy rozdzielały
2 os.	rozdzielałeś +(e)ś rozdzielał	rozdzielałaś +(e)ś rozdzielała	rozdzielałoś +(e)ś rozdzielało	rozdzielaliście +(e)ście rozdzielali	rozdzielałyście +(e)ście rozdzielały
3 os.	rozdzielał	rozdzielała	rozdzielało	rozdzielali	rozdzielały

bezosobnik: rozdzielano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozdzielał będę rozdzielać	będę rozdzielała będę rozdzielać	będę rozdzielało będę rozdzielać	będziemy rozdzielali będziemy rozdzielać	będziemy rozdzielały będziemy rozdzielać
2 os.	będziesz rozdzielał będziesz rozdzielać	będziesz rozdzielała będziesz rozdzielać	będziesz rozdzielało będziesz rozdzielać	będziecie rozdzielali będziecie rozdzielać	będziecie rozdzielały będziecie rozdzielać
3 os.	będzie rozdzielał będzie rozdzielać	będzie rozdzielała będzie rozdzielać	będzie rozdzielało będzie rozdzielać	będą rozdzielali będą rozdzielać	będą rozdzielały będą rozdzielać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozdzielajmy
2 os.	rozdzielaj	rozdzielajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozdzielałbym bym rozdzielał	rozdzielałabym bym rozdzielała	rozdzielałobym bym rozdzielało	rozdzielalibyśmy byśmy rozdzielali	rozdzielałybyśmy byśmy rozdzielały
2 os.	rozdzielałbyś byś rozdzielał	rozdzielałabyś byś rozdzielała	rozdzielałobyś byś rozdzielało	rozdzielalibyście byście rozdzielali	rozdzielałybyście byście rozdzielały
3 os.	rozdzielałby by rozdzielał	rozdzielałaby by rozdzielała	rozdzielałoby by rozdzielało	rozdzielaliby by rozdzielali	rozdzielałyby by rozdzielały

bezosobnik: rozdzielano by

bezokolicznik: rozdzielać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozdzielając

gerundium: rozdzielanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozdzielający

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozdzielany

odpowiednik aspektowy: rozdzielić

	+	rozdzielać	+	KOGO[sub]pl[/sub]
	+	rozdzielać	+	KOGO + z KIM

ogsł. *orz-dělati

Zob. dzielić