agrafon

Najpierw należy ustalić, czy najstarsze wystąpienie danego agrafonu gwarantuje jego pochodzenie od autora, który mógł mieć dostęp do pozakanonicznych wypowiedzi Jezusa.

źródło: NKJP: Internet

Wśród nich jest prawdopodobnie najsłynniejszy agrafon zacytowany przez św. Pawła: „Więcej szczęścia jest w dawaniu aniżeli w braniu”.

źródło: NKJP: Internet

Ta dyskusja coraz ciekawsza jest (zwłaszcza że dotyczy agrafonów), chciałem nawet się włączyć z jakimś 3 stronicowym wykładem na swój temat, ale uznałem, że nie mogę Wam przeszkadzać. Muszę przyznać, że beze mnie dajecie sobie znakomicie radę.

źródło: Internet: katolik.pl

Teza o agrafach zakłada, że jeśli św. Paweł świadomie zamienił paroksyno na lupeo, to mógł to zrobić właśnie dlatego, że w jego pamięci zachowały się przetłumaczone na grekę słowa Pana Jezusa: „Nie zasmucajcie (nie paroksyno, ale lupeo) Bożego Ducha Świętego”.

źródło: Internet: biblia.wiara.pl

Biblia zawiera jedynie część materiałów z tego okresu i w moim odczuciu wyselekcjonowanych i nadinterpretowanych. [...] Brak w niej nie tylko wielu
pism apostołów, ale i agrafów [...].

źródło: NKJP: Internet