-
1.
cienki papier pokryty z jednej strony farbą, który wkłada się między dwie kartki tak, aby pisząc lub rysując na jednej z nich, uzyskać na drugiej wiernie odbite to, co zostało napisane lub narysowane -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
materiały i narzędzia pracy
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
pisanie -
- fioletowa kalka; kalka maszynowa
-
W tradycyjnych biletach (nie tych tekturkowych, ale tych drukowanych czy pisanych ręcznie) jedną stroną kuponu jest kalka, zawsze czerwona. Dzięki tej kalce druk przebija się na dalsze strony biletu.
źródło: NKJP: Krzysztof Zanussi: Wyznanie pieniacza, Polityka, 2000-02-12
Powielacz był nie większy od maszyny do pisania i mieścił się w walizce, bęben z matrycą obracał się i wypluwał kolejne kartki. Wyglądały jak odbity przez kalkę maszynopis.
źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Kornik, Polityka, 2001-09-22
Wzywał ją niby na przesłuchanie, zamykał drzwi na klucz, wkręcał do remingtona sześć cienkich przebitek przedzielonych arkuszami fioletowej kalki i jazda.
źródło: NKJP: Michał Komar: Wtajemniczenia source, 2009
[...] zawsze ktoś stukał na maszynie przepisując dokumenty KOR-u (najczęściej żona Gaja, która zmarła po wyjściu z obozu internowania). Od czasu do czasu - krzyk rozpaczy: odwrotnie włożona kalka i cała praca na nic.
źródło: NKJP: Joanna Szczęsna: Remanenty, Gazeta Wyborcza, 1998-08-21
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. kalka
kalki
D. kalki
kalk
rzadziej kalek
C. kalce
kalkom
B. kalkę
kalki
N. kalką
kalkami
Ms. kalce
kalkach
W. kalko
kalki
-
fr. calque