-
3.
jęz. zapożyczyć lub utworzyć nowe wyrazy lub zwroty, mając za wzór wyrazy lub zwroty z innego języka lub innej odmiany języka -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
języki świata -
Niezrozumiałe byłoby poza tym, dlaczego skalkować mieli Anglowie/Sasi akurat nazwę poziomki leśnej, która odgrywać mogła w domniemanej wzajemnej komunikacji na pewno tylko podrzędną rolę.
źródło: Wiesław Boryś, Hanna Popowska=Taborska: Slawistyczne Studia Językoznawcze, 1987 (google.books.pl)
[...] język [turgiski] zachował częściowo odmianę przez przypadki i skalkował wiele rdzeni łacińskich.
źródło: Internet: jezykotw.webd.pl
Jakiś nieuk bez zastanowienia skalkował amerykańskie „apartment” oznaczające mieszkanie, a inne niedouki powtarzają, bo tak jest nobliwie.
źródło: Internet: iswinoujscie.pl
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. skalkuję
skalkujemy
2 os. skalkujesz
skalkujecie
3 os. skalkuje
skalkują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. skalkowałem
+(e)m skalkował
skalkowałam
+(e)m skalkowała
skalkowałom
+(e)m skalkowało
skalkowaliśmy
+(e)śmy skalkowali
skalkowałyśmy
+(e)śmy skalkowały
2 os. skalkowałeś
+(e)ś skalkował
skalkowałaś
+(e)ś skalkowała
skalkowałoś
+(e)ś skalkowało
skalkowaliście
+(e)ście skalkowali
skalkowałyście
+(e)ście skalkowały
3 os. skalkował
skalkowała
skalkowało
skalkowali
skalkowały
bezosobnik: skalkowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. skalkujmy
2 os. skalkuj
skalkujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. skalkowałbym
bym skalkował
skalkowałabym
bym skalkowała
skalkowałobym
bym skalkowało
skalkowalibyśmy
byśmy skalkowali
skalkowałybyśmy
byśmy skalkowały
2 os. skalkowałbyś
byś skalkował
skalkowałabyś
byś skalkowała
skalkowałobyś
byś skalkowało
skalkowalibyście
byście skalkowali
skalkowałybyście
byście skalkowały
3 os. skalkowałby
by skalkował
skalkowałaby
by skalkowała
skalkowałoby
by skalkowało
skalkowaliby
by skalkowali
skalkowałyby
by skalkowały
bezosobnik: skalkowano by
bezokolicznik: skalkować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: skalkowawszy
gerundium: skalkowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. skalkowanie
skalkowania
D. skalkowania
skalkowań
C. skalkowaniu
skalkowaniom
B. skalkowanie
skalkowania
N. skalkowaniem
skalkowaniami
Ms. skalkowaniu
skalkowaniach
W. skalkowanie
skalkowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: skalkowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. skalkowany
skalkowany
skalkowany
skalkowane
skalkowana
D. skalkowanego
skalkowanego
skalkowanego
skalkowanego
skalkowanej
C. skalkowanemu
skalkowanemu
skalkowanemu
skalkowanemu
skalkowanej
B. skalkowanego
skalkowanego
skalkowany
skalkowane
skalkowaną
N. skalkowanym
skalkowanym
skalkowanym
skalkowanym
skalkowaną
Ms. skalkowanym
skalkowanym
skalkowanym
skalkowanym
skalkowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. skalkowani
skalkowani
skalkowane
skalkowane
D. skalkowanych
skalkowanych
skalkowanych
skalkowanych
C. skalkowanym
skalkowanym
skalkowanym
skalkowanym
B. skalkowanych
skalkowanych
skalkowanych
skalkowane
N. skalkowanymi
skalkowanymi
skalkowanymi
skalkowanymi
Ms. skalkowanych
skalkowanych
skalkowanych
skalkowanych
odpowiednik aspektowy: kalkować
-
+ skalkować + CO -
-
+ skalkować + CO