kamuflować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

2.

książk. ukrywać coś niekorzystnego dla siebie, podając za prawdę co innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

maskować
ukrywać

Połączenia

kamuflować problemy

Cytaty

Narodowo-katoliccy integryści myślą w kategoriach XIX-wiecznego nacjonalizmu, szerzą poglądy ksenofobiczne, wrogość do Zachodu, otwarty lub kamuflowany antysemityzm i izolacjonizm.

źródło: NKJP: Józef Darski: O antykomunizmie bez taryfy ulgowej, Gazeta Polska 12, 1998

Urzędy nie mogą ani kamuflować bezprawia władzy, ani służyć jako narzędzie do walki z władzą. Muszą być lojalne wobec państwa.

źródło: NKJP: Ewa Milewicz: Rząd to nie zsyłka, Gazeta Wyborcza, 1997-10-08

Artystycznymi ambicjami i kaprysami kamuflowała pospolitość własnej natury.

źródło: NKJP: Piotr Pietucha: Stróż obłąkanych, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kamufluję	kamuflujemy
2 os.	kamuflujesz	kamuflujecie
3 os.	kamufluje	kamuflują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kamuflowałem +(e)m kamuflował	kamuflowałam +(e)m kamuflowała	kamuflowałom +(e)m kamuflowało	kamuflowaliśmy +(e)śmy kamuflowali	kamuflowałyśmy +(e)śmy kamuflowały
2 os.	kamuflowałeś +(e)ś kamuflował	kamuflowałaś +(e)ś kamuflowała	kamuflowałoś +(e)ś kamuflowało	kamuflowaliście +(e)ście kamuflowali	kamuflowałyście +(e)ście kamuflowały
3 os.	kamuflował	kamuflowała	kamuflowało	kamuflowali	kamuflowały

bezosobnik: kamuflowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę kamuflował będę kamuflować	będę kamuflowała będę kamuflować	będę kamuflowało będę kamuflować	będziemy kamuflowali będziemy kamuflować	będziemy kamuflowały będziemy kamuflować
2 os.	będziesz kamuflował będziesz kamuflować	będziesz kamuflowała będziesz kamuflować	będziesz kamuflowało będziesz kamuflować	będziecie kamuflowali będziecie kamuflować	będziecie kamuflowały będziecie kamuflować
3 os.	będzie kamuflował będzie kamuflować	będzie kamuflowała będzie kamuflować	będzie kamuflowało będzie kamuflować	będą kamuflowali będą kamuflować	będą kamuflowały będą kamuflować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kamuflujmy
2 os.	kamufluj	kamuflujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kamuflowałbym bym kamuflował	kamuflowałabym bym kamuflowała	kamuflowałobym bym kamuflowało	kamuflowalibyśmy byśmy kamuflowali	kamuflowałybyśmy byśmy kamuflowały
2 os.	kamuflowałbyś byś kamuflował	kamuflowałabyś byś kamuflowała	kamuflowałobyś byś kamuflowało	kamuflowalibyście byście kamuflowali	kamuflowałybyście byście kamuflowały
3 os.	kamuflowałby by kamuflował	kamuflowałaby by kamuflowała	kamuflowałoby by kamuflowało	kamuflowaliby by kamuflowali	kamuflowałyby by kamuflowały

bezosobnik: kamuflowano by

bezokolicznik: kamuflować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kamuflując

gerundium: kamuflowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kamuflowanie	kamuflowania
D.	kamuflowania	kamuflowań
C.	kamuflowaniu	kamuflowaniom
B.	kamuflowanie	kamuflowania
N.	kamuflowaniem	kamuflowaniami
Ms.	kamuflowaniu	kamuflowaniach
W.	kamuflowanie	kamuflowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kamuflujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kamuflujący	kamuflujący	kamuflujący	kamuflujące	kamuflująca
D.	kamuflującego	kamuflującego	kamuflującego	kamuflującego	kamuflującej
C.	kamuflującemu	kamuflującemu	kamuflującemu	kamuflującemu	kamuflującej
B.	kamuflującego	kamuflującego	kamuflujący	kamuflujące	kamuflującą
N.	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującą
Ms.	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kamuflujący	kamuflujący	kamuflujące	kamuflujące
D.	kamuflujących	kamuflujących	kamuflujących	kamuflujących
C.	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującym	kamuflującym
B.	kamuflujących	kamuflujących	kamuflujących	kamuflujące
N.	kamuflującymi	kamuflującymi	kamuflującymi	kamuflującymi
Ms.	kamuflujących	kamuflujących	kamuflujących	kamuflujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kamuflowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kamuflowany	kamuflowany	kamuflowany	kamuflowane	kamuflowana
D.	kamuflowanego	kamuflowanego	kamuflowanego	kamuflowanego	kamuflowanej
C.	kamuflowanemu	kamuflowanemu	kamuflowanemu	kamuflowanemu	kamuflowanej
B.	kamuflowanego	kamuflowanego	kamuflowany	kamuflowane	kamuflowaną
N.	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowaną
Ms.	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kamuflowani	kamuflowani	kamuflowane	kamuflowane
D.	kamuflowanych	kamuflowanych	kamuflowanych	kamuflowanych
C.	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowanym	kamuflowanym
B.	kamuflowanych	kamuflowanych	kamuflowanych	kamuflowane
N.	kamuflowanymi	kamuflowanymi	kamuflowanymi	kamuflowanymi
Ms.	kamuflowanych	kamuflowanych	kamuflowanych	kamuflowanych

odpowiednik aspektowy: zakamuflować

Składnia

+

kamuflować

+

CO + (CZYM)

Pochodzenie

Od: kamuflaż