rozszyfrować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

odczytać tekst zapisany w nieznanym języku lub alfabecie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność intelektualna człowieka

nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Język

pisanie

hiperonimy:

odczytać

Postać tragicznie zmarłego w 1976 r. Benesza [...] do dziś budzi emocje. [...] Oficjalnie nigdy nie udało mu się rozszyfrować pisma Inków.

źródło: NKJP: Anna Szulc: Złoto dla wytrwałych, Polityka, 2002-08-24

Duże znaczenie dla dalszych prac nad rozszyfrowaniem pisma Majów miały konferencje w znanym ze starożytnych zabytków mieście [...]

źródło: NKJP: Justyna Olko: Wielka przygoda intelektualna XX wieku, Wiedza i Życie nr 3, 1996

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozszyfrowałem +(e)m rozszyfrował	rozszyfrowałam +(e)m rozszyfrowała	rozszyfrowałom +(e)m rozszyfrowało	rozszyfrowaliśmy +(e)śmy rozszyfrowali	rozszyfrowałyśmy +(e)śmy rozszyfrowały
2 os.	rozszyfrowałeś +(e)ś rozszyfrował	rozszyfrowałaś +(e)ś rozszyfrowała	rozszyfrowałoś +(e)ś rozszyfrowało	rozszyfrowaliście +(e)ście rozszyfrowali	rozszyfrowałyście +(e)ście rozszyfrowały
3 os.	rozszyfrował	rozszyfrowała	rozszyfrowało	rozszyfrowali	rozszyfrowały

bezosobnik: rozszyfrowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozszyfrujmy
2 os.	rozszyfruj	rozszyfrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozszyfrowałbym bym rozszyfrował	rozszyfrowałabym bym rozszyfrowała	rozszyfrowałobym bym rozszyfrowało	rozszyfrowalibyśmy byśmy rozszyfrowali	rozszyfrowałybyśmy byśmy rozszyfrowały
2 os.	rozszyfrowałbyś byś rozszyfrował	rozszyfrowałabyś byś rozszyfrowała	rozszyfrowałobyś byś rozszyfrowało	rozszyfrowalibyście byście rozszyfrowali	rozszyfrowałybyście byście rozszyfrowały
3 os.	rozszyfrowałby by rozszyfrował	rozszyfrowałaby by rozszyfrowała	rozszyfrowałoby by rozszyfrowało	rozszyfrowaliby by rozszyfrowali	rozszyfrowałyby by rozszyfrowały

bezosobnik: rozszyfrowano by

bezokolicznik: rozszyfrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszyfrowawszy

gerundium: rozszyfrowanie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozszyfrowany

odpowiednik aspektowy: rozszyfrowywać

+

rozszyfrować

+

CO