zdehumanizować (pracę) - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

książk. zadziałać tak, by cech istotnych dla natury człowieka nie uznawać za najważniejsze

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

	synonimy:	odczłowieczyć odhumanizować
	antonimy:	zhumanizować

Cytaty

Po 10 latach spędzonych w Paryżu i 4 latach w Nowym Jorku z rozkoszą spędza czas w towarzystwie ukochanych zwierząt i przyrody, narzekając na kierunek, w jakim podąża współczesna zdehumanizowana sztuka.

źródło: NKJP: Janusz Wróblewski: Ostatni Jugosłowianin, Polityka, 2008-10-04

Jesteśmy za odejściem od zdehumanizowanych blokowisk na rzecz osiedli przytulnych, z dobrze rozwiniętą siecią usług.

źródło: NKJP: Ekologia w wyborach'93, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1993-08-01

Planowana inwestycja budowlana zdehumanizuje nasze codzienne życie - piszą w dramatycznym tonie.

źródło: NKJP: Nie chcą bloku, Dziennik Polski, 2001-01-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zdehumanizuję	zdehumanizujemy
2 os.	zdehumanizujesz	zdehumanizujecie
3 os.	zdehumanizuje	zdehumanizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdehumanizowałem +(e)m zdehumanizował	zdehumanizowałam +(e)m zdehumanizowała	zdehumanizowałom +(e)m zdehumanizowało	zdehumanizowaliśmy +(e)śmy zdehumanizowali	zdehumanizowałyśmy +(e)śmy zdehumanizowały
2 os.	zdehumanizowałeś +(e)ś zdehumanizował	zdehumanizowałaś +(e)ś zdehumanizowała	zdehumanizowałoś +(e)ś zdehumanizowało	zdehumanizowaliście +(e)ście zdehumanizowali	zdehumanizowałyście +(e)ście zdehumanizowały
3 os.	zdehumanizował	zdehumanizowała	zdehumanizowało	zdehumanizowali	zdehumanizowały

bezosobnik: zdehumanizowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zdehumanizujmy
2 os.	zdehumanizuj	zdehumanizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdehumanizowałbym bym zdehumanizował	zdehumanizowałabym bym zdehumanizowała	zdehumanizowałobym bym zdehumanizowało	zdehumanizowalibyśmy byśmy zdehumanizowali	zdehumanizowałybyśmy byśmy zdehumanizowały
2 os.	zdehumanizowałbyś byś zdehumanizował	zdehumanizowałabyś byś zdehumanizowała	zdehumanizowałobyś byś zdehumanizowało	zdehumanizowalibyście byście zdehumanizowali	zdehumanizowałybyście byście zdehumanizowały
3 os.	zdehumanizowałby by zdehumanizował	zdehumanizowałaby by zdehumanizowała	zdehumanizowałoby by zdehumanizowało	zdehumanizowaliby by zdehumanizowali	zdehumanizowałyby by zdehumanizowały

bezosobnik: zdehumanizowano by

bezokolicznik: zdehumanizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdehumanizowawszy

gerundium: zdehumanizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zdehumanizowanie	zdehumanizowania
D.	zdehumanizowania	zdehumanizowań
C.	zdehumanizowaniu	zdehumanizowaniom
B.	zdehumanizowanie	zdehumanizowania
N.	zdehumanizowaniem	zdehumanizowaniami
Ms.	zdehumanizowaniu	zdehumanizowaniach
W.	zdehumanizowanie	zdehumanizowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zdehumanizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zdehumanizowany	zdehumanizowany	zdehumanizowany	zdehumanizowane	zdehumanizowana
D.	zdehumanizowanego	zdehumanizowanego	zdehumanizowanego	zdehumanizowanego	zdehumanizowanej
C.	zdehumanizowanemu	zdehumanizowanemu	zdehumanizowanemu	zdehumanizowanemu	zdehumanizowanej
B.	zdehumanizowanego	zdehumanizowanego	zdehumanizowany	zdehumanizowane	zdehumanizowaną
N.	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowaną
Ms.	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zdehumanizowani	zdehumanizowani	zdehumanizowane	zdehumanizowane
D.	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych
C.	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym	zdehumanizowanym
B.	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych	zdehumanizowane
N.	zdehumanizowanymi	zdehumanizowanymi	zdehumanizowanymi	zdehumanizowanymi
Ms.	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych	zdehumanizowanych

odpowiednik aspektowy: dehumanizować

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

+

zdehumanizować

+

CO