UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

imputować

Chronologizacja

2 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. imputuję
imputujemy
2 os. imputujesz
imputujecie
3 os. imputuje
imputują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. imputowałem
+(e)m imputował
imputowałam
+(e)m imputowała
imputowałom
+(e)m imputowało
imputowaliśmy
+(e)śmy imputowali
imputowałyśmy
+(e)śmy imputowały
2 os. imputowałeś
+(e)ś imputował
imputowałaś
+(e)ś imputowała
imputowałoś
+(e)ś imputowało
imputowaliście
+(e)ście imputowali
imputowałyście
+(e)ście imputowały
3 os. imputował
imputowała
imputowało
imputowali
imputowały

bezosobnik: imputowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę imputował
będę imputować
będę imputowała
będę imputować
będę imputowało
będę imputować
będziemy imputowali
będziemy imputować
będziemy imputowały
będziemy imputować
2 os. będziesz imputował
będziesz imputować
będziesz imputowała
będziesz imputować
będziesz imputowało
będziesz imputować
będziecie imputowali
będziecie imputować
będziecie imputowały
będziecie imputować
3 os. będzie imputował
będzie imputować
będzie imputowała
będzie imputować
będzie imputowało
będzie imputować
będą imputowali
będą imputować
będą imputowały
będą imputować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. imputujmy
2 os. imputuj
imputujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. imputowałbym
bym imputował
imputowałabym
bym imputowała
imputowałobym
bym imputowało
imputowalibyśmy
byśmy imputowali
imputowałybyśmy
byśmy imputowały
2 os. imputowałbyś
byś imputował
imputowałabyś
byś imputowała
imputowałobyś
byś imputowało
imputowalibyście
byście imputowali
imputowałybyście
byście imputowały
3 os. imputowałby
by imputował
imputowałaby
by imputowała
imputowałoby
by imputowało
imputowaliby
by imputowali
imputowałyby
by imputowały

bezosobnik: imputowano by

bezokolicznik: imputować

imiesłów przysłówkowy współczesny: imputując

gerundium: imputowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. imputowanie
imputowania
D. imputowania
imputowań
C. imputowaniu
imputowaniom
B. imputowanie
imputowania
N. imputowaniem
imputowaniami
Ms. imputowaniu
imputowaniach
W. imputowanie
imputowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: imputujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. imputujący
imputujący
imputujący
imputujące
imputująca
D. imputującego
imputującego
imputującego
imputującego
imputującej
C. imputującemu
imputującemu
imputującemu
imputującemu
imputującej
B. imputującego
imputującego
imputujący
imputujące
imputującą
N. imputującym
imputującym
imputującym
imputującym
imputującą
Ms. imputującym
imputującym
imputującym
imputującym
imputującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. imputujący
imputujący
imputujące
imputujące
D. imputujących
imputujących
imputujących
imputujących
C. imputującym
imputującym
imputującym
imputującym
B. imputujących
imputujących
imputujących
imputujące
N. imputującymi
imputującymi
imputującymi
imputującymi
Ms. imputujących
imputujących
imputujących
imputujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: imputowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. imputowany
imputowany
imputowany
imputowane
imputowana
D. imputowanego
imputowanego
imputowanego
imputowanego
imputowanej
C. imputowanemu
imputowanemu
imputowanemu
imputowanemu
imputowanej
B. imputowanego
imputowanego
imputowany
imputowane
imputowaną
N. imputowanym
imputowanym
imputowanym
imputowanym
imputowaną
Ms. imputowanym
imputowanym
imputowanym
imputowanym
imputowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. imputowani
imputowani
imputowane
imputowane
D. imputowanych
imputowanych
imputowanych
imputowanych
C. imputowanym
imputowanym
imputowanym
imputowanym
B. imputowanych
imputowanych
imputowanych
imputowane
N. imputowanymi
imputowanymi
imputowanymi
imputowanymi
Ms. imputowanych
imputowanych
imputowanych
imputowanych

odpowiednik aspektowy: zaimputować

Pochodzenie

łac. imputāre 'przyznać, przydać co komu'

Definicja

książk. 
łączyć jakąś cechę, działanie lub skutek z jakąś osobą lub rzeczą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  implikować, przypisywać

Cytaty

Już Kant twierdził, iż badając rzeczywistość znajdujemy w niej tylko to, co sami jej imputowaliśmy.

źródło: Internet: w.ateista.pl

Staram się obserwować ludzi delikatnie, mówić o tym, co przeżyli, co czują, nie imputując im myśli.

źródło: NKJP: Nie kłamię, Gazeta Krakowska, 2006-05-31

Śmiesz mi imputować, że podaję swojemu dziecku lek na receptę bez konsultacji z lekarzem.

źródło: NKJP: Internet

My tutaj często jako senatorzy spotykamy się z sytuacjami, kiedy pewne rozwiązania prawne są nam wskazywane czy wręcz imputowane jako dobre tylko dlatego, że takie rozwiązania funkcjonują rzekomo w krajach należących do tej, nazwijmy to, starej Unii Europejskiej.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z posiedzenia Senatu RP z 2009 roku

Składnia

bez ograniczeń + imputować +
KOMU/CZEMU + CO
bez ograniczeń + imputować +
KOMU/CZEMU + że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 04.01.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json