UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odsznurować

Chronologizacja

1786, Historya czyli dzieie i przygody przedziwnego Don Quiszotta z Manszy, t. 2, books.google.pl

1. buty

Definicja

rozłączyć w czymś brzegi, które były połączone sznurkiem przewleczonym przez znajdujące się na tych brzegach dziurki

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	rozsznurować
	antonimy:	zasznurować

Połączenia

odsznurować buty, plandekę

Cytaty

Sprawca odsznurował plandekę i usiłował zabrać z samochodu jakieś leki.

źródło: NKJP: Policyjna doba, Dziennik Polski, 2001-06-12

Strusie są towarzyskie, ale trzeba bardzo uważać. Są bardzo szybkie. Złapie za guzik, moment buta odsznuruje, papierosa z ust wyrwie, a i na oczy uważać trzeba, bo może dziobnąć.

źródło: NKJP: Agnieszka Górska: Ale kopią, Gazeta Krakowska, 2004-04-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsznuruję	odsznurujemy
2 os.	odsznurujesz	odsznurujecie
3 os.	odsznuruje	odsznurują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsznurowałem +(e)m odsznurował	odsznurowałam +(e)m odsznurowała	odsznurowałom +(e)m odsznurowało	odsznurowaliśmy +(e)śmy odsznurowali	odsznurowałyśmy +(e)śmy odsznurowały
2 os.	odsznurowałeś +(e)ś odsznurował	odsznurowałaś +(e)ś odsznurowała	odsznurowałoś +(e)ś odsznurowało	odsznurowaliście +(e)ście odsznurowali	odsznurowałyście +(e)ście odsznurowały
3 os.	odsznurował	odsznurowała	odsznurowało	odsznurowali	odsznurowały

bezosobnik: odsznurowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsznurujmy
2 os.	odsznuruj	odsznurujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsznurowałbym bym odsznurował	odsznurowałabym bym odsznurowała	odsznurowałobym bym odsznurowało	odsznurowalibyśmy byśmy odsznurowali	odsznurowałybyśmy byśmy odsznurowały
2 os.	odsznurowałbyś byś odsznurował	odsznurowałabyś byś odsznurowała	odsznurowałobyś byś odsznurowało	odsznurowalibyście byście odsznurowali	odsznurowałybyście byście odsznurowały
3 os.	odsznurowałby by odsznurował	odsznurowałaby by odsznurowała	odsznurowałoby by odsznurowało	odsznurowaliby by odsznurowali	odsznurowałyby by odsznurowały

bezosobnik: odsznurowano by

bezokolicznik: odsznurować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odsznurowawszy

gerundium: odsznurowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsznurowanie	odsznurowania
D.	odsznurowania	odsznurowań
C.	odsznurowaniu	odsznurowaniom
B.	odsznurowanie	odsznurowania
N.	odsznurowaniem	odsznurowaniami
Ms.	odsznurowaniu	odsznurowaniach
W.	odsznurowanie	odsznurowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsznurowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsznurowany	odsznurowany	odsznurowany	odsznurowane	odsznurowana
D.	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanej
C.	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanej
B.	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowany	odsznurowane	odsznurowaną
N.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowaną
Ms.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsznurowani	odsznurowani	odsznurowane	odsznurowane
D.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych
C.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym
B.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowane
N.	odsznurowanymi	odsznurowanymi	odsznurowanymi	odsznurowanymi
Ms.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych

odpowiednik aspektowy: odsznurowywać

Składnia

odsznurować

2. paczkę

Definicja

zdjąć sznurek z czegoś, co było nim obwiązane

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	rozsznurować
	antonimy:	zasznurować

Cytaty

Mięso wyjąć z cebuli w sosie, odstawić, odsznurować, po 10–15 minutach pokroić w plastry.

źródło: Internet: stosmakowaliny.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsznuruję	odsznurujemy
2 os.	odsznurujesz	odsznurujecie
3 os.	odsznuruje	odsznurują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsznurowałem +(e)m odsznurował	odsznurowałam +(e)m odsznurowała	odsznurowałom +(e)m odsznurowało	odsznurowaliśmy +(e)śmy odsznurowali	odsznurowałyśmy +(e)śmy odsznurowały
2 os.	odsznurowałeś +(e)ś odsznurował	odsznurowałaś +(e)ś odsznurowała	odsznurowałoś +(e)ś odsznurowało	odsznurowaliście +(e)ście odsznurowali	odsznurowałyście +(e)ście odsznurowały
3 os.	odsznurował	odsznurowała	odsznurowało	odsznurowali	odsznurowały

bezosobnik: odsznurowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsznurujmy
2 os.	odsznuruj	odsznurujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsznurowałbym bym odsznurował	odsznurowałabym bym odsznurowała	odsznurowałobym bym odsznurowało	odsznurowalibyśmy byśmy odsznurowali	odsznurowałybyśmy byśmy odsznurowały
2 os.	odsznurowałbyś byś odsznurował	odsznurowałabyś byś odsznurowała	odsznurowałobyś byś odsznurowało	odsznurowalibyście byście odsznurowali	odsznurowałybyście byście odsznurowały
3 os.	odsznurowałby by odsznurował	odsznurowałaby by odsznurowała	odsznurowałoby by odsznurowało	odsznurowaliby by odsznurowali	odsznurowałyby by odsznurowały

bezosobnik: odsznurowano by

bezokolicznik: odsznurować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odsznurowawszy

gerundium: odsznurowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsznurowanie	odsznurowania
D.	odsznurowania	odsznurowań
C.	odsznurowaniu	odsznurowaniom
B.	odsznurowanie	odsznurowania
N.	odsznurowaniem	odsznurowaniami
Ms.	odsznurowaniu	odsznurowaniach
W.	odsznurowanie	odsznurowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsznurowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsznurowany	odsznurowany	odsznurowany	odsznurowane	odsznurowana
D.	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanej
C.	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanej
B.	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowany	odsznurowane	odsznurowaną
N.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowaną
Ms.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsznurowani	odsznurowani	odsznurowane	odsznurowane
D.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych
C.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym
B.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowane
N.	odsznurowanymi	odsznurowanymi	odsznurowanymi	odsznurowanymi
Ms.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych

Składnia

odsznurować

3. teczkę

Definicja

usunąć lub rozluźnić węzły na sznurku wiążące coś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	rozsznurować
	hiperonimy:	odwiązać, rozwiązać

Cytaty

Z ponurą miną odsznurował tasiemki, otworzył kolejny karton pokryty rzędem hebrajskich powyginanych liter [...].

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odsznuruję	odsznurujemy
2 os.	odsznurujesz	odsznurujecie
3 os.	odsznuruje	odsznurują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsznurowałem +(e)m odsznurował	odsznurowałam +(e)m odsznurowała	odsznurowałom +(e)m odsznurowało	odsznurowaliśmy +(e)śmy odsznurowali	odsznurowałyśmy +(e)śmy odsznurowały
2 os.	odsznurowałeś +(e)ś odsznurował	odsznurowałaś +(e)ś odsznurowała	odsznurowałoś +(e)ś odsznurowało	odsznurowaliście +(e)ście odsznurowali	odsznurowałyście +(e)ście odsznurowały
3 os.	odsznurował	odsznurowała	odsznurowało	odsznurowali	odsznurowały

bezosobnik: odsznurowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odsznurujmy
2 os.	odsznuruj	odsznurujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odsznurowałbym bym odsznurował	odsznurowałabym bym odsznurowała	odsznurowałobym bym odsznurowało	odsznurowalibyśmy byśmy odsznurowali	odsznurowałybyśmy byśmy odsznurowały
2 os.	odsznurowałbyś byś odsznurował	odsznurowałabyś byś odsznurowała	odsznurowałobyś byś odsznurowało	odsznurowalibyście byście odsznurowali	odsznurowałybyście byście odsznurowały
3 os.	odsznurowałby by odsznurował	odsznurowałaby by odsznurowała	odsznurowałoby by odsznurowało	odsznurowaliby by odsznurowali	odsznurowałyby by odsznurowały

bezosobnik: odsznurowano by

bezokolicznik: odsznurować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odsznurowawszy

gerundium: odsznurowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odsznurowanie	odsznurowania
D.	odsznurowania	odsznurowań
C.	odsznurowaniu	odsznurowaniom
B.	odsznurowanie	odsznurowania
N.	odsznurowaniem	odsznurowaniami
Ms.	odsznurowaniu	odsznurowaniach
W.	odsznurowanie	odsznurowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odsznurowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odsznurowany	odsznurowany	odsznurowany	odsznurowane	odsznurowana
D.	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowanej
C.	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanemu	odsznurowanej
B.	odsznurowanego	odsznurowanego	odsznurowany	odsznurowane	odsznurowaną
N.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowaną
Ms.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odsznurowani	odsznurowani	odsznurowane	odsznurowane
D.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych
C.	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym	odsznurowanym
B.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowane
N.	odsznurowanymi	odsznurowanymi	odsznurowanymi	odsznurowanymi
Ms.	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych	odsznurowanych

Składnia

odsznurować

Data ostatniej modyfikacji: 19.09.2025