UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bisurmanić się

Chronologizacja

1672, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmanię się
bisurmanimy się
2 os. bisurmanisz się
bisurmanicie się
3 os. bisurmani się
bisurmanią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłem się
+(e)m się bisurmanił
bisurmaniłam się
+(e)m się bisurmaniła
bisurmaniłom się
+(e)m się bisurmaniło
bisurmaniliśmy się
+(e)śmy się bisurmanili
bisurmaniłyśmy się
+(e)śmy się bisurmaniły
2 os. bisurmaniłeś się
+(e)ś się bisurmanił
bisurmaniłaś się
+(e)ś się bisurmaniła
bisurmaniłoś się
+(e)ś się bisurmaniło
bisurmaniliście się
+(e)ście się bisurmanili
bisurmaniłyście się
+(e)ście się bisurmaniły
3 os. bisurmanił się
bisurmaniła się
bisurmaniło się
bisurmanili się
bisurmaniły się

bezosobnik: bisurmaniono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się bisurmanił
będę się bisurmanić
będę się bisurmaniła
będę się bisurmanić
będę się bisurmaniło
będę się bisurmanić
będziemy się bisurmanili
będziemy się bisurmanić
będziemy się bisurmaniły
będziemy się bisurmanić
2 os. będziesz się bisurmanił
będziesz się bisurmanić
będziesz się bisurmaniła
będziesz się bisurmanić
będziesz się bisurmaniło
będziesz się bisurmanić
będziecie się bisurmanili
będziecie się bisurmanić
będziecie się bisurmaniły
będziecie się bisurmanić
3 os. będzie się bisurmanił
będzie się bisurmanić
będzie się bisurmaniła
będzie się bisurmanić
będzie się bisurmaniło
będzie się bisurmanić
będą się bisurmanili
będą się bisurmanić
będą się bisurmaniły
będą się bisurmanić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmańmy się
2 os. bisurmań się
bisurmańcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłbym się
bym się bisurmanił
bisurmaniłabym się
bym się bisurmaniła
bisurmaniłobym się
bym się bisurmaniło
bisurmanilibyśmy się
byśmy się bisurmanili
bisurmaniłybyśmy się
byśmy się bisurmaniły
2 os. bisurmaniłbyś się
byś się bisurmanił
bisurmaniłabyś się
byś się bisurmaniła
bisurmaniłobyś się
byś się bisurmaniło
bisurmanilibyście się
byście się bisurmanili
bisurmaniłybyście się
byście się bisurmaniły
3 os. bisurmaniłby się
by się bisurmanił
bisurmaniłaby się
by się bisurmaniła
bisurmaniłoby się
by się bisurmaniło
bisurmaniliby się
by się bisurmanili
bisurmaniłyby się
by się bisurmaniły

bezosobnik: bisurmaniono by się

bezokolicznik: bisurmanić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: bisurmaniąc się

gerundium: bisurmanienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bisurmanienie się
bisurmanienia się
D. bisurmanienia się
bisurmanień się
C. bisurmanieniu się
bisurmanieniom się
B. bisurmanienie się
bisurmanienia się
N. bisurmanieniem się
bisurmanieniami się
Ms. bisurmanieniu się
bisurmanieniach się
W. bisurmanienie się
bisurmanienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: bisurmaniący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bisurmaniący się
bisurmaniący się
bisurmaniący się
bisurmaniące się
bisurmaniąca się
D. bisurmaniącego się
bisurmaniącego się
bisurmaniącego się
bisurmaniącego się
bisurmaniącej się
C. bisurmaniącemu się
bisurmaniącemu się
bisurmaniącemu się
bisurmaniącemu się
bisurmaniącej się
B. bisurmaniącego się
bisurmaniącego się
bisurmaniący się
bisurmaniące się
bisurmaniącą się
N. bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącą się
Ms. bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bisurmaniący się
bisurmaniący się
bisurmaniące się
bisurmaniące się
D. bisurmaniących się
bisurmaniących się
bisurmaniących się
bisurmaniących się
C. bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
bisurmaniącym się
B. bisurmaniących się
bisurmaniących się
bisurmaniących się
bisurmaniące się
N. bisurmaniącymi się
bisurmaniącymi się
bisurmaniącymi się
bisurmaniącymi się
Ms. bisurmaniących się
bisurmaniących się
bisurmaniących się
bisurmaniących się

odpowiednik aspektowy: zbisurmanić się

Pochodzenie

Od: bisurman

1. chrześcijanin

Definicja

daw. 
nawracać się na islam

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół wyznania: zasady i prawdy wiary

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  nawracać się

Cytaty

Kobiety zazwyczaj kończyły w haremach, lecz tam różnie im się powodziło. Niektóre się bisurmaniły i godziły z losem [...].

źródło: Internet: historycy.org

Gospodarze w sumie mało o tym wiedzą, a energicznie zaprzeczają, jakoby ich gród od Turczyna się zwał. Nie ma nic z wiarą mahometańską i nic z bisurmanieniem się wspólnego.

źródło: Hanna Choinka: Gdy byłem w Turku..., Echo Turku, 1993-11-07 (wbc.poznan.pl)

2. dziecko

Definicja

książk. 
robić, co się chce, stając się nieposłusznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Bisurmani się tylko przez cały dzień, trzeba choćby posłać po co, żeby poleciał, przyniósł, odniósł.

źródło: NKJP: Michał Witkowski: Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej, 2007 (polityka.pl)

Człowiek był młody, piękny okres, bisurmanił się jak nie wiem.

źródło: Włodzimierz Chętko: Historia mówiona, 2009-11-09 (biblioteka.teatrnn.pl/)

Data ostatniej modyfikacji: 09.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json