UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przepakowywać się

Chronologizacja

1869, Gazeta Warszawska, nr 272, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepakowuję się	przepakowujemy się
2 os.	przepakowujesz się	przepakowujecie się
3 os.	przepakowuje się	przepakowują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepakowywałem się +(e)m się przepakowywał	przepakowywałam się +(e)m się przepakowywała	przepakowywałom się +(e)m się przepakowywało	przepakowywaliśmy się +(e)śmy się przepakowywali	przepakowywałyśmy się +(e)śmy się przepakowywały
2 os.	przepakowywałeś się +(e)ś się przepakowywał	przepakowywałaś się +(e)ś się przepakowywała	przepakowywałoś się +(e)ś się przepakowywało	przepakowywaliście się +(e)ście się przepakowywali	przepakowywałyście się +(e)ście się przepakowywały
3 os.	przepakowywał się	przepakowywała się	przepakowywało się	przepakowywali się	przepakowywały się

bezosobnik: przepakowywano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się przepakowywał będę się przepakowywać	będę się przepakowywała będę się przepakowywać	będę się przepakowywało będę się przepakowywać	będziemy się przepakowywali będziemy się przepakowywać	będziemy się przepakowywały będziemy się przepakowywać
2 os.	będziesz się przepakowywał będziesz się przepakowywać	będziesz się przepakowywała będziesz się przepakowywać	będziesz się przepakowywało będziesz się przepakowywać	będziecie się przepakowywali będziecie się przepakowywać	będziecie się przepakowywały będziecie się przepakowywać
3 os.	będzie się przepakowywał będzie się przepakowywać	będzie się przepakowywała będzie się przepakowywać	będzie się przepakowywało będzie się przepakowywać	będą się przepakowywali będą się przepakowywać	będą się przepakowywały będą się przepakowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepakowujmy się
2 os.	przepakowuj się	przepakowujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepakowywałbym się bym się przepakowywał	przepakowywałabym się bym się przepakowywała	przepakowywałobym się bym się przepakowywało	przepakowywalibyśmy się byśmy się przepakowywali	przepakowywałybyśmy się byśmy się przepakowywały
2 os.	przepakowywałbyś się byś się przepakowywał	przepakowywałabyś się byś się przepakowywała	przepakowywałobyś się byś się przepakowywało	przepakowywalibyście się byście się przepakowywali	przepakowywałybyście się byście się przepakowywały
3 os.	przepakowywałby się by się przepakowywał	przepakowywałaby się by się przepakowywała	przepakowywałoby się by się przepakowywało	przepakowywaliby się by się przepakowywali	przepakowywałyby się by się przepakowywały

bezosobnik: przepakowywano by się

bezokolicznik: przepakowywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przepakowując się

gerundium: przepakowywanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepakowywanie się	przepakowywania się
D.	przepakowywania się	przepakowywań się
C.	przepakowywaniu się	przepakowywaniom się
B.	przepakowywanie się	przepakowywania się
N.	przepakowywaniem się	przepakowywaniami się
Ms.	przepakowywaniu się	przepakowywaniach się
W.	przepakowywanie się	przepakowywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przepakowujący się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przepakowujący się	przepakowujący się	przepakowujący się	przepakowujące się	przepakowująca się
D.	przepakowującego się	przepakowującego się	przepakowującego się	przepakowującego się	przepakowującej się
C.	przepakowującemu się	przepakowującemu się	przepakowującemu się	przepakowującemu się	przepakowującej się
B.	przepakowującego się	przepakowującego się	przepakowujący się	przepakowujące się	przepakowującą się
N.	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującą się
Ms.	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przepakowujący się	przepakowujący się	przepakowujące się	przepakowujące się
D.	przepakowujących się	przepakowujących się	przepakowujących się	przepakowujących się
C.	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującym się	przepakowującym się
B.	przepakowujących się	przepakowujących się	przepakowujących się	przepakowujące się
N.	przepakowującymi się	przepakowującymi się	przepakowującymi się	przepakowującymi się
Ms.	przepakowujących się	przepakowujących się	przepakowujących się	przepakowujących się

odpowiednik aspektowy: przepakować się

1. z plecaka do walizki

Definicja

wyjmować swoje rzeczy z walizki, torby lub podobnego pojemnika po to, by umieścić je w drugim lub włożyć tam inne rzeczy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

przepakowywać się do plecaka, do walizki
przepakowywać się w plecak

Cytaty

	Jest ciężko. Przepakowuję się z walizki do walizki. źródło: Internet: dziendobry.tvn.pl
	Sonia z dumą wyjaśniała znajomym, że nie ma czasu, „bo właśnie wróciła z Oslo, teraz się przepakowuje i zaraz leci do Wiednia”. źródło: NKJP: Joanna Keszka: Tyrania gigantów czyli pułapki wielkich firm, Cosmopolitan nr 12, 2000
	W tygodniu często wyjeżdżałam służbowo, a kiedy nadchodził weekend, przepakowywałam się do innej torby i leciałam do Francji. źródło: Internet: nto.pl
	Na stacji benzynowej przepakowujemy się do samochodów [...] i jedziemy do naszego obozowiska. źródło: Internet: estatravel.pl
	Przepakowujemy się w plecaki i o 13:30 wychodzimy na szlak. źródło: Internet: genek.geoblog.pl

Składnia

przepakowywać się

(z CZEGO) + (do CZEGO | w CO)

2. do innego samochodu

Definicja

wysiadać z jakiegoś środka transportu i wsiadać do innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

przepakowywać się do busa, do samochodu

Cytaty

Dojeżdżam linią 24 do Kurdwanowa, przepakowuję się do samochodu Jędrzeja i o godzinie 7.00 wyjeżdżamy.

źródło: Internet: wintercamp.pl

Przepakowujemy się do busa, a następnie udajemy się do miejsca startu spływu.

źródło: Internet: biebrzniety.pl

Składnia

przepakowywać się

do CZEGO

3. nadmiernie

Definicja

nadmiernie wypełniać czymś swoją walizkę, torbę lub podobny pojemnik

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Cytaty

Nie przepakowuj się. Pamiętaj, że prawie wszystko można kupić za granicą.

źródło: Internet: mamarak.pl

Nie przepakowuj się! Jest to szczególnie ważne, gdy podróżujesz samolotem; nadbagaż może być kosztowny, dlatego zastanów się, co możesz zostawić [...].

źródło: Internet: facebook.com

Zaplanowanie kilkudniowego wyjazdu może być nieco stresujące, zwłaszcza jeśli chcesz ze sobą zabrać wszystkie niezbędne rzeczy, nie przepakowując się jednocześnie.

źródło: Internet: turystykalokalna.pl

Data ostatniej modyfikacji: 09.01.2025