UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaszarpać

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaszarpię
zaszarpiemy
2 os. zaszarpiesz
zaszarpiecie
3 os. zaszarpie
zaszarpią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaszarpałem
+(e)m zaszarpał
zaszarpałam
+(e)m zaszarpała
zaszarpałom
+(e)m zaszarpało
zaszarpaliśmy
+(e)śmy zaszarpali
zaszarpałyśmy
+(e)śmy zaszarpały
2 os. zaszarpałeś
+(e)ś zaszarpał
zaszarpałaś
+(e)ś zaszarpała
zaszarpałoś
+(e)ś zaszarpało
zaszarpaliście
+(e)ście zaszarpali
zaszarpałyście
+(e)ście zaszarpały
3 os. zaszarpał
zaszarpała
zaszarpało
zaszarpali
zaszarpały

bezosobnik: zaszarpano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaszarpmy
2 os. zaszarp
zaszarpcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaszarpałbym
bym zaszarpał
zaszarpałabym
bym zaszarpała
zaszarpałobym
bym zaszarpało
zaszarpalibyśmy
byśmy zaszarpali
zaszarpałybyśmy
byśmy zaszarpały
2 os. zaszarpałbyś
byś zaszarpał
zaszarpałabyś
byś zaszarpała
zaszarpałobyś
byś zaszarpało
zaszarpalibyście
byście zaszarpali
zaszarpałybyście
byście zaszarpały
3 os. zaszarpałby
by zaszarpał
zaszarpałaby
by zaszarpała
zaszarpałoby
by zaszarpało
zaszarpaliby
by zaszarpali
zaszarpałyby
by zaszarpały

bezosobnik: zaszarpano by

bezokolicznik: zaszarpać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaszarpawszy

gerundium: zaszarpanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaszarpanie
zaszarpania
D. zaszarpania
zaszarpań
C. zaszarpaniu
zaszarpaniom
B. zaszarpanie
zaszarpania
N. zaszarpaniem
zaszarpaniami
Ms. zaszarpaniu
zaszarpaniach
W. zaszarpanie
zaszarpania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaszarpany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaszarpany
zaszarpany
zaszarpany
zaszarpane
zaszarpana
D. zaszarpanego
zaszarpanego
zaszarpanego
zaszarpanego
zaszarpanej
C. zaszarpanemu
zaszarpanemu
zaszarpanemu
zaszarpanemu
zaszarpanej
B. zaszarpanego
zaszarpanego
zaszarpany
zaszarpane
zaszarpaną
N. zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpaną
Ms. zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaszarpani
zaszarpani
zaszarpane
zaszarpane
D. zaszarpanych
zaszarpanych
zaszarpanych
zaszarpanych
C. zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpanym
zaszarpanym
B. zaszarpanych
zaszarpanych
zaszarpanych
zaszarpane
N. zaszarpanymi
zaszarpanymi
zaszarpanymi
zaszarpanymi
Ms. zaszarpanych
zaszarpanych
zaszarpanych
zaszarpanych

Pochodzenie

Zob. szarpać

1. za rękaw

Definicja

daw. 
pociągnąć krótkim, gwałtownym ruchem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  szarpnąć, zatargać

Cytaty

Zmarzł widać, w gaciach był tylko i w koszuli, boso, tak jak z łóżka wstał, żeby mi otworzyć, a noc była chłodna i ciągnęło od polepy, bo zaszarpał znowu pierzynę na matce.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

Składnia

bez ograniczeń + zaszarpać +
KOGO/CO

2. ciałem

Definicja

daw. 
spowodować gwałtowny krótki ruch czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  szarpnąć, zatargać

Cytaty

Wóz jednak szarpnął nagle i ruszył z miejsca, a wiedźmin i poeta zwalili się na ziemię. Dziewczyna zaszarpała głową i zaczęła się histerycznie śmiać.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Składnia

bez ograniczeń + zaszarpać +
CZYM

3. sercem

Definicja

książk. 
dać się odczuć jako silne doznanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  szarpnąć, targnąć, zatargać

Cytaty

Zaszarpał mną strach. „Co my tu robimy ? Wchodzimy do zamkniętej klatki, z której już nie ma ucieczki” , pomyślałam z rozpaczą.

źródło: Orna Jagur (Irena Grodzińska): Bunkier „Krysia”, 1997 (books.google.pl)

Po prostu emocje, ból, żal. Zaszarpało sercem, poruszyło zmysły - ale nie na ten „kiczowaty” sposób. Miało zaboleć i zabolało.

źródło: Internet: mlwz.pl

Składnia

bez ograniczeń + zaszarpać +
KIM/CZYM

4. do klubu

Definicja

pot. 
spowodować, że dana osoba poszła gdzieś pod wpływem czyjejś perswazji lub siły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaciągnąć, zatargać

Cytaty

Do drugiego pokoju zaszarpał mnie za włosy.

źródło: Internet: interwencja.polsatnews.pl

[...] on tylko zaszarpał mnie do kolejnego mini wieżowca, gdzie czekali inni [...].

źródło: Internet: i-sen.pl

Składnia

bez ograniczeń + zaszarpać +
KOGO + DOKĄD
Data ostatniej modyfikacji: 24.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json