UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

roborować

Chronologizacja

1594, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roboruję	roborujemy
2 os.	roborujesz	roborujecie
3 os.	roboruje	roborują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roborowałem +(e)m roborował	roborowałam +(e)m roborowała	roborowałom +(e)m roborowało	roborowaliśmy +(e)śmy roborowali	roborowałyśmy +(e)śmy roborowały
2 os.	roborowałeś +(e)ś roborował	roborowałaś +(e)ś roborowała	roborowałoś +(e)ś roborowało	roborowaliście +(e)ście roborowali	roborowałyście +(e)ście roborowały
3 os.	roborował	roborowała	roborowało	roborowali	roborowały

bezosobnik: roborowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę roborował będę roborować	będę roborowała będę roborować	będę roborowało będę roborować	będziemy roborowali będziemy roborować	będziemy roborowały będziemy roborować
2 os.	będziesz roborował będziesz roborować	będziesz roborowała będziesz roborować	będziesz roborowało będziesz roborować	będziecie roborowali będziecie roborować	będziecie roborowały będziecie roborować
3 os.	będzie roborował będzie roborować	będzie roborowała będzie roborować	będzie roborowało będzie roborować	będą roborowali będą roborować	będą roborowały będą roborować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		roborujmy
2 os.	roboruj	roborujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roborowałbym bym roborował	roborowałabym bym roborowała	roborowałobym bym roborowało	roborowalibyśmy byśmy roborowali	roborowałybyśmy byśmy roborowały
2 os.	roborowałbyś byś roborował	roborowałabyś byś roborowała	roborowałobyś byś roborowało	roborowalibyście byście roborowali	roborowałybyście byście roborowały
3 os.	roborowałby by roborował	roborowałaby by roborowała	roborowałoby by roborowało	roborowaliby by roborowali	roborowałyby by roborowały

bezosobnik: roborowano by

bezokolicznik: roborować

imiesłów przysłówkowy współczesny: roborując

gerundium: roborowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	roborowanie	roborowania
D.	roborowania	roborowań
C.	roborowaniu	roborowaniom
B.	roborowanie	roborowania
N.	roborowaniem	roborowaniami
Ms.	roborowaniu	roborowaniach
W.	roborowanie	roborowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: roborujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	roborujący	roborujący	roborujący	roborujące	roborująca
D.	roborującego	roborującego	roborującego	roborującego	roborującej
C.	roborującemu	roborującemu	roborującemu	roborującemu	roborującej
B.	roborującego	roborującego	roborujący	roborujące	roborującą
N.	roborującym	roborującym	roborującym	roborującym	roborującą
Ms.	roborującym	roborującym	roborującym	roborującym	roborującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	roborujący	roborujący	roborujące	roborujące
D.	roborujących	roborujących	roborujących	roborujących
C.	roborującym	roborującym	roborującym	roborującym
B.	roborujących	roborujących	roborujących	roborujące
N.	roborującymi	roborującymi	roborującymi	roborującymi
Ms.	roborujących	roborujących	roborujących	roborujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: roborowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	roborowany	roborowany	roborowany	roborowane	roborowana
D.	roborowanego	roborowanego	roborowanego	roborowanego	roborowanej
C.	roborowanemu	roborowanemu	roborowanemu	roborowanemu	roborowanej
B.	roborowanego	roborowanego	roborowany	roborowane	roborowaną
N.	roborowanym	roborowanym	roborowanym	roborowanym	roborowaną
Ms.	roborowanym	roborowanym	roborowanym	roborowanym	roborowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	roborowani	roborowani	roborowane	roborowane
D.	roborowanych	roborowanych	roborowanych	roborowanych
C.	roborowanym	roborowanym	roborowanym	roborowanym
B.	roborowanych	roborowanych	roborowanych	roborowane
N.	roborowanymi	roborowanymi	roborowanymi	roborowanymi
Ms.	roborowanych	roborowanych	roborowanych	roborowanych

Pochodzenie

Od: roboracja

Definicja

w dawnych czasach: urzędowo zatwierdzać prywatnie przygotowany dokument prawny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Cytaty

Tego samego dnia, 27 lipca 1595 r. kiedy Mikołaj Charmęski jako pełnomocnik Cikowskiego odbierał od Jahnsa mennicę bydgoską, roborował również w grodzie nowy kontrakt zawarty widocznie niedługo przed tym z Hermanem Rüdigerem, który posiadając już dwie mennice królewskie, w Poznaniu i we Wschowie, w swoim ręku, zgodził się też na objęcie trzeciej.

źródło: Marian Gumowski: Mennica bydgoska. Tom 58, 1955 (books.google.pl)

Stanisław odwołał [...] poczynione dla żony zapisy. Ostatecznie niepewna sytuacja Zofii ustaliła się w r. 1699, gdy starosta nowokorczyński roborował w końcu kontrakt małżeński.

źródło: Kamila Schuster: Biblioteka Łukasza Opalińskiego marszałka nadwornego koronnego (1612-1662), 1971 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 14.02.2025