UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpogodzony

Chronologizacja

Zob. rozpogodzić, rozpogodzić się

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpogodzony
rozpogodzony
rozpogodzony
rozpogodzone
rozpogodzona
D. rozpogodzonego
rozpogodzonego
rozpogodzonego
rozpogodzonego
rozpogodzonej
C. rozpogodzonemu
rozpogodzonemu
rozpogodzonemu
rozpogodzonemu
rozpogodzonej
B. rozpogodzonego
rozpogodzonego
rozpogodzony
rozpogodzone
rozpogodzoną
N. rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzoną
Ms. rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzonej
W. rozpogodzony
rozpogodzony
rozpogodzony
rozpogodzone
rozpogodzona
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpogodzeni
rozpogodzeni
rozpogodzone
rozpogodzone
D. rozpogodzonych
rozpogodzonych
rozpogodzonych
rozpogodzonych
C. rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzonym
rozpogodzonym
B. rozpogodzonych
rozpogodzonych
rozpogodzonych
rozpogodzone
N. rozpogodzonymi
rozpogodzonymi
rozpogodzonymi
rozpogodzonymi
Ms. rozpogodzonych
rozpogodzonych
rozpogodzonych
rozpogodzonych
W. rozpogodzeni
rozpogodzeni
rozpogodzone
rozpogodzone

Pochodzenie

Zob. pogoda 1

1. niebo

Definicja

taki, który przestał być pokryty chmurami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda warunki atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozchmurzony
antonimy:  zachmurzony

Połączenia

  • rozpogodzone niebo

Cytaty

Uśmiechnęła się, patrząc na rozpogodzone niebo.

źródło: KWJP: Weronika Pawlak: Pokochaj mnie pod uniwersytetem, 2022

Jasna Góra majaczyła pośród parkowych drzew i chabazi i dźgała rozpogodzone po ulewie niebo.

źródło: KWJP: Marta Obuch: Miłość, szkielet i spaghetti, 2012

2.a człowiek

Definicja

taki, który stał się bardziej pogodny i wesoły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozchmurzony
antonimy:  zachmurzony

Cytaty

W końcu stołu siedział rozpogodzony Jędrzej i uśmiechał się do wchodzących.

źródło: NKJP: Krzysztof Gedroyć: Opowieści dla zziębniętej duszy. Bajki dla dorosłych i starszych dzieci, 2009

Antek wrócił do biurka już całkiem rozpogodzony.

źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2006

Usnął nad ranem, rozpogodzony, wzruszony, kilkakrotnie nawet (co usłyszała Urszula) popłakiwał cicho szlochem ulgi.

źródło: NKJP: Gustaw Herling-Grudziński: Biała noc miłości – opowieść teatralna, 2004

2.b twarz

Definicja

właściwy komuś, kto stał się bardziej pogodny i wesoły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozchmurzony
antonimy:  zachmurzony

Połączenia

  • rozpogodzona twarz; rozpogodzone oczy

Cytaty

Z ciepłem w sercu odprowadzała wzrokiem Zuzię, która wyglądała dzisiejszego wieczoru wyjątkowo pięknie z misternie uczesanymi włosami, makijażem i uśmiechem na rozpogodzonej, zrelaksowanej twarzy.

źródło: KWJP: Barbara Smal: Po dwóch stronach rzeki, 2016

Ożywiła się, odsunęła pasmo włosów na ucho, błysnęła rozpogodzonymi oczami.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Data ostatniej modyfikacji: 03.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json