UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zrestaurować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrestauruję
zrestaurujemy
2 os. zrestaurujesz
zrestaurujecie
3 os. zrestauruje
zrestaurują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrestaurowałem
+(e)m zrestaurował
zrestaurowałam
+(e)m zrestaurowała
zrestaurowałom
+(e)m zrestaurowało
zrestaurowaliśmy
+(e)śmy zrestaurowali
zrestaurowałyśmy
+(e)śmy zrestaurowały
2 os. zrestaurowałeś
+(e)ś zrestaurował
zrestaurowałaś
+(e)ś zrestaurowała
zrestaurowałoś
+(e)ś zrestaurowało
zrestaurowaliście
+(e)ście zrestaurowali
zrestaurowałyście
+(e)ście zrestaurowały
3 os. zrestaurował
zrestaurowała
zrestaurowało
zrestaurowali
zrestaurowały

bezosobnik: zrestaurowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrestaurujmy
2 os. zrestauruj
zrestaurujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrestaurowałbym
bym zrestaurował
zrestaurowałabym
bym zrestaurowała
zrestaurowałobym
bym zrestaurowało
zrestaurowalibyśmy
byśmy zrestaurowali
zrestaurowałybyśmy
byśmy zrestaurowały
2 os. zrestaurowałbyś
byś zrestaurował
zrestaurowałabyś
byś zrestaurowała
zrestaurowałobyś
byś zrestaurowało
zrestaurowalibyście
byście zrestaurowali
zrestaurowałybyście
byście zrestaurowały
3 os. zrestaurowałby
by zrestaurował
zrestaurowałaby
by zrestaurowała
zrestaurowałoby
by zrestaurowało
zrestaurowaliby
by zrestaurowali
zrestaurowałyby
by zrestaurowały

bezosobnik: zrestaurowano by

bezokolicznik: zrestaurować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrestaurowawszy

gerundium: zrestaurowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zrestaurowanie
zrestaurowania
D. zrestaurowania
zrestaurowań
C. zrestaurowaniu
zrestaurowaniom
B. zrestaurowanie
zrestaurowania
N. zrestaurowaniem
zrestaurowaniami
Ms. zrestaurowaniu
zrestaurowaniach
W. zrestaurowanie
zrestaurowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zrestaurowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zrestaurowany
zrestaurowany
zrestaurowany
zrestaurowane
zrestaurowana
D. zrestaurowanego
zrestaurowanego
zrestaurowanego
zrestaurowanego
zrestaurowanej
C. zrestaurowanemu
zrestaurowanemu
zrestaurowanemu
zrestaurowanemu
zrestaurowanej
B. zrestaurowanego
zrestaurowanego
zrestaurowany
zrestaurowane
zrestaurowaną
N. zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowaną
Ms. zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zrestaurowani
zrestaurowani
zrestaurowane
zrestaurowane
D. zrestaurowanych
zrestaurowanych
zrestaurowanych
zrestaurowanych
C. zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowanym
zrestaurowanym
B. zrestaurowanych
zrestaurowanych
zrestaurowanych
zrestaurowane
N. zrestaurowanymi
zrestaurowanymi
zrestaurowanymi
zrestaurowanymi
Ms. zrestaurowanych
zrestaurowanych
zrestaurowanych
zrestaurowanych

odpowiednik aspektowy: restaurować

Pochodzenie

Od: restaurować

1. zabytek

Definicja

książk. 
odnowić stary lub zniszczony obiekt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odnowić, odrestaurować

Cytaty

Zainicjował budowę kościoła na Niwie (Nowy Targ), odnowił kościół św. Katarzyny i jego otoczenie, zrestaurował też zabytkowy kościółek św. Anny.

źródło: NKJP: Internet

Jest jeszcze czas, ostatni czas, żeby opowiedzieć o tym, co przecież najważniejsze. [...] O zabytkach odnowionych i zrestaurowanych z funduszów unijnych, o rzekach oczyszczonych dzięki tym pieniądzom [...].

źródło: NKJP: Ludwik Stomma: proszę, Polityka nr 2398, 2003-04-26

Składnia

bez ograniczeń + zrestaurować +
CO

2. dynastię

Definicja

polit. 
przywrócić władzę, dynastię lub ustrój, które zostały wcześniej obalone

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odrestaurować
hiperonimy:  przywrócić

Cytaty

W rok po śmierci Olivera Cromwella, w roku 1659, syn dyktatora i dziedzic jego władzy Ryszard poddał się Karolowi i ustąpił ze wszystkich stanowisk. Monarchia została zrestaurowana.

źródło: Internet: mlodytechnik.pl

Składnia

bez ograniczeń + zrestaurować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj